Sta znaci na Engleskom OVDE I SADA - prevod na Енглеском

here and now
ovde i sada
ovde i sad
ovdje i sada
danas i ovde
tu i sada
tu i sad
sad i ovdje
right here and right now
ovde i sada
upravo ovde i upravo sada
baš sad i baš ovde
sad i ovde
here-and-now
ovde i sada
ovde i sad
ovdje i sada
danas i ovde
tu i sada
tu i sad
sad i ovdje

Примери коришћења Ovde i sada на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ovde i sada.
Ljubav ovde i sada.
Love here and now.
Ovde i sada postane moja!
Even now and here be mine!
Nikada ovde i sada.
Never here and now.
Možemo da budemo radosni ovde i sada.
We can be happy right here and right now.
Људи такође преводе
Nirvana ovde i sada.
Nirvana here and now.
Ovde i sada, to je sve što imamo.
Right here and right now, that is all we have.
Dišete ovde i sada.
Breathing here and now.
Gde ćeš ludilo najlakše sresti ovde i sada?
Which is easier right here and right now?
Poezija ovde i sada.
Poetry, The here and now.
Ja sam savršeni izraz slobode, ovde i sada.
I am a perfect expression of freedom, here and now.
Cenimo ovde i sada.
Appreciating the here and now.
Joga je nauka da se bude u ovde i sada.
Yoga is the science to be in here and now.
Telo jer na" Ovde i sada" festivalu.
Body at the Here and Now festival.
Ali, to je tvoj život, ovde i sada.
But, it is your life, here and now.
Vaše prisustvo ovde i sada je vaša prarabda.
The here and now is your strength.
U kojem je Ljubav uvek prisutna, ovde i sada.
And love is ever-present, here and now.
Ovde i sada su napravljene za mene i tebe.
Here and now was made for me and you.
Ok, Gospodine Ovde i Sada.
Okay, Mr. Here-and-Now.
Živeti ovde i sada, biti slobodan i biti srećan.
Live in the here and now and be happy.
Budućnost je ovde i sada.
The future is here and now.
U ovom momentu, ovde I sada sve je u njaboljem redu.
In this moment, right here and right now, everything is just fine.
Ali kažem vam ovde i sada.
But I say to you, here and now.
Ubijanje može daprestane ili da nastavim sa tobom, ovde i sada.
The killing can end orI can continue with you, right here and right now.
Ali ipak, u smislu ovoga ovde i sada, treba joj pomoć.
In the here and now, though, I have to help.
Voljen sam iprihvaćen baš ovakav kakav sam, ovde i sada.
I am loved andaccepted exactly how I am, right here and right now.
U stvarnosti, sve je ovde i sada, i sve je jedno.
In reality all is here and now, all is one.
Otarasite se stvari nad kojima nemate kontrolu i usredsredite se na“ ovde i sada”.
Let go of things you can't control and focus on the here-and-now….
U našim srcima mi smo svesni da ovo" ovde i sada" nije sve što postoji.
In our hearts, we are aware that the“here-and-now” is not all that there is.
Ali sva ta vremena i mesta idogađaji su ovde i sada.
But all these times and places andoccasions are now and here.
Резултате: 627, Време: 0.0275

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески