Примери коришћења The local laws на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Obey the Local Laws.
They normally then stick to the local laws.
Обично су те ствари повезане са локалним законодавством.Check the Local Laws.
Проверите локалне законе.This is usually in accordance with the local laws.
Обично су те ствари повезане са локалним законодавством.Acquaintance with the local laws and customs will spare you many a disagreeable situation.
Људи такође преводе
If you live in the country,check the local laws.
Ако сте у некој другој земљи,проверите своје локалне законе.The Local laws of physics and chemistry may vary from one pocket universe to another, together forming a multiverse.
Lokalni zakoni fizike i hemije se mogu razlikovani od jednog džepnog univerzuma do drugog, koji bi zajedno formirali mulitverzum.“.Travellers are advised to check the local laws before they visit.
Putnicima se savetuje da pre odlaska u Indiju prvo ispitaju lokalne zakone.The local laws of physics and chemistry can differ from one pocket universe to another, which together would form a multiverse.
Lokalni zakoni fizike i hemije se mogu razlikovani od jednog džepnog univerzuma do drugog, koji bi zajedno formirali mulitverzum.“.It also allows them to see if the codes comply with the local laws.
Такође им омогућава да виде да ли су кодекси у складу са локалним законима.The local laws and regulations would take effect after being approved by the standing committees of provincial-level People's Congresses.
Локални закони и прописи ступиће на снагу након што их одобре стални комитети провинцијалних народних конгреса.There are a lot of factors governing unemployment benefits andit's well worth it to be informed about the local laws and conventions.
Постоји много фактора који регулишу накнаде за незапослене ивреди бити информисан о локалним законима и конвенцијама.The local laws of physics and chemistry can differ from one pocket universe to another, which together would form a multiverse,” Hertog said in a statement.
Lokalni zakoni fizike i hemije se mogu razlikovani od jednog džepnog univerzuma do drugog, koji bi zajedno formirali mulitverzum.Once a property has gone through or avoided probate,it can be distributed as determined by the will or the local laws.
Једном када је имовина прошла или избјегнута оставштина,она се може расподијелити како је одређено опоруком или локалним законима.Handling of gas is our core competence- we understand the local laws and regulations and we support you in minimising risk for you and your employees.
Rukovanje gasom je naša odgovornost- mi poznajemo lokalne zakone i propise i razvili smo program naših usluga koji vam pomaže da umanjite rizike kako za vas tako i za vaše zaposlene.Međutim, akcije putnika kroz vreme mogu biti uzrok događaja u njegovoj prošlosti, što dovodi do mogućnosti cirkularne uzročnosti, ponekad nazvane paradoks predodređenosti[ 1] ontološki paradoks,[ 2] ili butstrap( bootstrap) paradoks.[ 2][ 3]Novikovljev princip samokonzistentnosti tvrdi da lokalni zakoni fizike u oblasti prostorvremena u kojoj se nalaze putnici kroz vreme ne mogu nikako biti drugačiji od Furthermore let's make all the local laws to agree that these rules could not constitute cheating because all the players agree in advance that they accept these rules.
Осим тога хајде да сви локални закони да се слажу да ова правила нису могли представљати варање јер су сви играчи слажу унапред да они прихватају ова правила.In regards to fence laws, this basically means that as long as a fence you build is mostly compliant with the local laws of your area, you can argue yourself some wiggle room if it's not exactly the correct height.
Што се тиче Handling of gas is our core competence- we understand the local laws and regulations and we have developed our Service programme to support you in minimising risk for you and your employees.
Rukovanje gasom je naša odgovornost- mi poznajemo lokalne zakone i propise i razvili smo program naših usluga koji vam pomaže da umanjite rizike kako za vas tako i za vaše zaposlene.Personal data collected on the Sites may be transferred from time to time to IPG's Partners and their personnel across our global organization, as well as to our third party service providers located throughout the world,including in countries where the local law may grant you fewer rights than you have in your own country.
Lični podaci prikupljeni na Sajtovima mogu s vremena na vreme da se prenose zavisnim i povezanim društvima kompanije McKinsey i njihovom osoblju širom naše globalne organizacije, kao i našim nezavisnim pružaocima usluga kojise nalaze širom sveta, što obuhvata i zemlje u kojima vam lokalno zakonodavstvo daje manje prava nego što imate u svojoj zemlji.Personal data collected in the course of McKinsey business activities, including in connection with some client services, as well as on the Sites may be transferred from time to time to McKinsey subsidiaries and affiliates and their personnel across our global organization, as well as to our third party service providers located throughout the world,including in countries where the local law may grant you fewer rights than you have in your own country.
Lični podaci prikupljeni na Sajtovima mogu s vremena na vreme da se prenose zavisnim i povezanim društvima kompanije McKinsey i njihovom osoblju širom naše globalne organizacije, kao i našim nezavisnim pružaocima usluga kojise nalaze širom sveta, što obuhvata i zemlje u kojima vam lokalno zakonodavstvo daje manje prava nego što imate u svojoj zemlji.
