Sta znaci na Srpskom THE PEOPLE SHOULD - prevod na Српском

• људи би требало
• ljudi bi trebalo
• bi ljudi trebalo
• да би народ требало

Примери коришћења The people should на Енглеском и њихови преводи на Српски

The people should decide!
Народ је требао да одлучи!

That's how the people should see us.
Tako bi ljudi trebalo da nas vide.

The people should be destroyed.
Ljude treba uništiti.

And that was something the people should know.
И то људи требало да знају.

The people should be armed.
Наш народ мора бити наоружан.

The voice of the people should be heard.
Глас народа мора да се чује.

The people should know it.
Za koje bi ljudi trebalo da znaju.

He said that the people should leave.
Verovao je da bi ljudi trebalo da odu.

The people should come first.
Ljudi prvo treba da dođu.

So they went out and preached that the people should repent.
И они одоше, па су проповедали да људи треба да се покају.

The people should've been armed.
Ljudima je trebalo oružje.

If this plan is not their will, then the people should know.
Ako ovaj plan nije njihova volja, onda ljudi treba da znaju.

The people shouldn't be taxed.
Ljudi ne treba da se oporezuje.

(3) Is there a reason why the people should drink it only at Babu's place?
( 3) Postoji li razlog zašto bi ljudi trebalo da ga piju jedino kod Babu-a?

The People should not fear government.
Narod ne treba da se boji vlade.

If the Prime Minister is playing games, then the people should know.
Ako Premijer želi da igra zakulisane igrice, onda to narod treba da sazna.

Choice of the people should be respected.
Treba poštovati izbor ljudi.

After all, if[US] policy is being made on a multinational level, the people should know.
На крају крајева, ако се( америчка) политика креира на мултинационалном нивоу, људи би требало то да знају.

The people should be crazy about us.".
Narod bi trebao biti lud za nas".

After all, if[US] policy is being made on a multinational level[by the Trilateral Commission], the people should know.
На крају крајева, ако се( америчка) политика креира на мултинационалном нивоу, људи би требало то да знају.

Well, the people should know their queen.
Pa, ljudi treba da poznaju svoju kraljicu.

This revolution was driven by nationalist and republican ideals among the French general public, who believed the people should rule themselves.
Ова револуција је била вођена националистичким и републиканским идеалима у француској јавности, која је веровала да би народ требало да сам управља собом.

The People should not fear government.
Narod ne treba da strahuje od vlade.

Those who led the revolution had nationalist and republican ideals among the French general public and they strongly believed the people should and were capable of ruling themselves.
Ова револуција је била вођена националистичким и републиканским идеалима у француској јавности, која је веровала да би народ требало да сам управља собом.

The people should have the final say.
Gradjani treba da imaju poslednju rec.

I think that everybody should own everything equally and that the people should own part of the factories and they should have some say in who is the boss and who does what.
Smatram da bi svako trebalo da raspolaže svim dobrima podjednako, i da narod treba da poseduje deo fabrika, i da je njegovo pravo da odredi ko će njime upravljati i ko će šta raditi….

The people shouldn't fear the government.
Narod ne treba da se boji vlade.

Steven Meyer, former CIA director and expert on the Balkans, said in 2013 and 2014 that he believes that Republika Srpska will become independent in time, that Bosnia and Herzegovina is a made-up state only existing on paper, and that the people should decide for itself.
Стивен Мејер, некадањи директор ЦИА-е и експерт за Балкан, рекао је 2013. и 2014. године да вјерује да ће Република Српска постати независна на вријеме, да је Босна и Херцеговина измишљена држава која постоји само на папиру и да људи треба да одлучују за себе.

If the people should vanish and you, divine heavens.
Ako ljudi treba da nestanu I Ti, božanska nebesa.

Oh, elder brother, the people should have bows and arrows and spears for better hunting.
Ah, stariji brate, ljudi bi trebalo da imaju i lukove, strele i koplja, da bi bili uspešniji u lovu.