Sta znaci na Engleskom LJUDI TREBA DA ZNAJU - prevod na Енглеском

• people should know
• people need to know
• people have to know

Примери коришћења Ljudi treba da znaju на Српском и њихови преводи на Енглески

Ljudi treba da znaju.
People should know.

A ti od svih ljudi treba da znaju zašto.
And you of all people should know why.

Ljudi treba da znaju istinu.
People need to know the truth.

Ako ovaj plan nije njihova volja, onda ljudi treba da znaju.
If this plan is not their will, then the people should know.

I ljudi treba da znaju.
People need to know.

Nema veze da li je to batica, ljudi treba da znaju: oko njega se svet vrti.
It doesn't matter that is a dude, people should know: you're well endowed.

Ljudi treba da znaju za ovu kremu.
People should know about this crap.

I ja sam, kao i većina mojih kolega širom sveta, verovao, kao što i sada verujem, da ljudi treba da znaju istinu.
I, like most of my colleagues from around the world, believed and now believe that people should know the truth….

Ali ljudi treba da znaju.
But people should know.

Predsednik kompanije Kelogs za Severnu Ameriku Pol Norman kaže:" Mi u Kelogsu duboko verujemo u transparentnost, u to da ljudi treba da znaju koji se sastojci nalaze u njihovoj hrani i koje je njihovo poreklo.
Kellogg North America president Paul Norman says,"At Kellogg, we strongly believe in transparency, and that people should know what's in their food and where it comes from.

To ljudi treba da znaju.
I think people should know that.

Prošle godine moja mama i njen tim naučnika su objavili prvo uspešno istraživanje o lečenju progerije, i zbog ovoga su me intervjuisali na Nacionalnom javnom radiju, i Džon Hamilton me je pitao:" Šta je najbitnija stvar koju ljudi treba da znaju u vezi sa tobom?".
Last year my Mom and her team of scientists published the first successful Progeria Treatment Study, and because of this I was interviewed on NPR, and John Hamilton asked me the question:"What is the most important thing that people should know about you?".

Jer ljudi treba da znaju istinu.
Because people need to know the truth.

Ljudi treba da znaju šta je prava istina“.
People should know the truth".

Stvari koje ljudi treba da znaju o Andrew-u.
Things people should know about Andrew.

Ljudi treba da znaju šta im je posao.
People need to know what their job is.

Što se mene tiče, ljudi treba da znaju da mogu da računaju na mene.
People have to know they can count on me.

Ljudi treba da znaju za ovu tragediju.
People need to know about this tragedy.

Molim vas objavite ovo svedočanstvo jer ljudi treba da znaju da ne moraju da budu zavisni od mejnstrim medicinskog sistema ili veterinarstva( čak i naši ljubimci ne moraju da budu zavisni) samo ako hoće da preuzmu odgovornost i da obave posao.
Please publish this testimonial, as people need to know they do not have to be dependant upon the mainstream medical system or vets(even with our pets) if they are willing to take responsibility and do the work.

Ljudi treba da znaju da se borim.
People should know that I'm struggling.

Ljudi treba da znaju šta je prava istina“.
The people have to know what the truth is.”.

Ljudi treba da znaju da sam ja nju šutnuo.
People need to know I dumped her.

Ljudi treba da znaju da te glorija podržava.
People need to know Gloria's got your back.

Ljudi treba da znaju o" mogu da jedem još.".
People need to know about the"can eat more.".

Ljudi treba da znaju da takve stvari postoje.
People should know something like this exists.

Ljudi treba da znaju da takve stvari postoje.
People need to know that this type of thing does exist.

Ljudi treba da znaju da takve stvari postoje.
People need to know that there are people like this.

Ljudi treba da znaju da svakog dana zbog ovakve situacije, mi svi pojedinačno trpimo ekonomsku štetu.
People should know that every day due to this situation, are equally suffer the economic damage.

Da, ljudi treba da znaju koja područja su sigurna, šta je postignuto, ali nije korisno davati informacije o svakom pojedinom koraku.
Yes, people need to know what area are safe, what is the progress but giving step by step information is not useful.

Вислофф је рекао да људи треба да знају своје срчане мере током времена.
Wisloff said that people should know their heart rates over time.