Sta znaci na Srpskom THE PERKS - prevod na Српском

• prednosti
• повластице
• privilegija
• pogodnosti
• перкс
• предности
• povlastica
• привилегија
• privilegije
• povlasticama
• погодности
• pogodnostima

Примери коришћења The perks на Енглеском и њихови преводи на Српски

One of the perks.
Jedna od prednosti.

The perks gotta be great.
Prednosti su sigurno super.

One of the perks.
To je jedna od pogodnosti.

The perks of this job are sick.
Privilegije ovog posla su strašne.

And some of the perks.
I neke od privilegija.

One of the perks of the job.
Jedna od pogodnosti posla.

It's one of the perks.
To je jedna od prednosti.

One of the perks of the job.
Jedna od privilegija na poslu.

That's one of the perks.
To je jedna od privilegija.

What are the perks of water birth?
Које су предности рођења воде?

Luxembourg is in it for the perks.
Luksemburg je unutra zbog povlastica.

You get the perks as you….
Добијаш перкс као и ти….

I'm not just in it for the perks.
Ne bavim se ovim samo zbog povlastica.

One of the perks of first class travel.
Jedna od prednosti prve klase.

But maybe we could just focus on the perks?
Ali da se fokusiramo samo na privilegije?

It's one of the perks of the job.
To je jedna od prednosti posla.

Figure I might as well enjoy the last of the perks.
Слика Могао бих уживати последњи од предности.

I just want the perks of the job.
Valjda samo žele privilegije posla.

What's the point of being a Sin City cop if you don't get the perks?
Зашто да будеш пандур у Граду греха, ако немаш повластице?

Just one of the perks of salon living.
Samo jedna od pogodnosti salonskog života.

The perks:“Running by distance can help keep you accountable,” says Castro.
Тхе Перкс:" Руннинг удаљеност може помоћи да вам одговорност", каже Кастро.

That's one of the perks of flying private.
To je jedna od povlastica privatnog aviona.

Read: The perks and un-perks of coming out of the closet.
Прочитајте: Перкс и не-перкс изласка из плакара.

See, that's one of the perks of eating at home.
Видиш, ово је једна од привилегија исхране у кући.

One of the perks of working for the General Counselor's Office, Dr. Cortas.
Jedna od prednosti rada za kancelariju glavnog savetnika, dr. Kortas.

Fighting slayers is one of the perks of being a vampire.
Borba protiv ubica je jedna od prednosti biti vampir.

One of the perks of a first-class education.
To je jedna od prednosti prvoklasnog obrazovanja.

You can remind her about all the perks of working for me.
Možeš je podsjetiti o svim povlasticama rada za mene.

One of the perks of physical therapy.
To je jedna od prednosti fizikalne terapije.

He's literally getting all the perks without lifting a finger.
Буквално узима све предности без подизања прста.