Sta znaci na Srpskom THE PERMEABILITY - prevod na Српском

• пропусност
• пропустљивост
• пермеабилност
• пропусности

Примери коришћења The permeability на Енглеском и њихови преводи на Српски

The permeability coefficient is 5*10-11, m/s.
Коефицијент пропусности је 5* 10-11,м/ с.

Anavenol tones veins and reduces the permeability of their walls.
Анавенол тонира вене и смањује пропусност њихових зидова.

Reducing the permeability of the intestinal mucosa.
Смањење пропусности интестиналне слузнице.

For normal development of roses is very important the permeability of the subsoil.
За нормалан развој ружа је веома важно пропустљивост за подземље.

The permeability of blood vessels and provides insight into the microbe.
Пропустљивост крвних судова и даје увид у микроба.

Is the magnetic constant or the permeability of the vacuum.
Је позната као универзална магнетна константа или магнетна пермеабилност вакуума.

Reduces the permeability and fragility of capillaries, increases their tone.
Смањује пропустљивост и крхкост капилара, повећава њихов тон.

It is recommended to dilute the clay soil with sand to increase the permeability of moisture and air.
Препоручује се да се глинено земљиште разблажује пијеском како би се повећала пропусност влаге и зрака.

Enzymes regulate the permeability of cell membranes to different substances;
Ензими регулишу пропустљивост ћелијске мембране до различитих супстанци;

At the heart disease is increased production of immune complexes, increasing the permeability of vascul….
На болести срца се повећава производњу имуних комплекса, повећава пропустљивост васкуларног зида, активира….

P citrine promotes the permeability of capillaries oranges, lemons outdated name.
П цитрин промовише пропусност капилара наранче, лимун застарело име.

Well, Dohan contended that a side effect of these neuroleptic medications is that they decrease the permeability of the gut.
Па, Дохан је устврдио да су нус појаве тих неуролептичких лекова да они смањују пропустљивост црева.

Reduces the permeability of the capillary vessels, reduces their fragility;
Смањује пропустљивост капиларне судова, смањује њихову ломљивост;

The agent acts at the level of capillaries, reducing the permeability of their walls and improving blood circulation in them.
Средство делује на нивоу капилара, смањујући пропусност њихових зидова и побољшавајући циркулацију крви у њима.

If the permeability is normal, foam bubbles appear in the abdominal cavity.
Ако је пермеабилност нормална, мјехурићи пјене се појављују у трбушној шупљини.

Milbemycin and praziquantel help to increase the permeability of the cell membranes of adult parasites and their larvae.
Милбемицин и празиквантел доприносе повећању пропусности ћелијских мембрана одраслих паразита и њихових ларви.

The permeability of the membranes of fungal cells varies, causing the death of abnormal cells.
Пропустљивост мембране гљивичним ћелијама варира, узрокујући смрт абнормалних ћелија.

The only nuance that may affect the permeability is rubber installed from the factory with the car.
Једини нијанси који могу утицати на пропусност је гума инсталирана из фабрике са аутомобилом.

The permeability of the mixture can be checked in a simple manner- pour into a container a couple of glasses of water.
Пропусност смеше може да се провери на једноставан начин- сипати у посуду неколико чаша воде.

It inhibits the activity of fungal enzymes, increases the permeability of the cell membrane, prevents its growth and reproduction.
Он инхибира активност гљивичних ензима, повећава пропусност ћелијске мембране, спречава њен раст и репродукцију.

Reduces the permeability of the kidney filter, prevent the loss of proteins and other large molecules.
Смањује пропустљивост филтера бубрега, спречити губитак протеина и других великих молекула.

Ascorbic acid, which is quite a lot in the composition, improves the permeability of the extracellular membranes for nutrients.
Аскорбинска киселина, која је доста у саставу, побољшава пропусност екстрацелуларних мембрана за хранљиве материје.

Oil increases the permeability of the skin to rapidly absorb the healing substances and softens it.
Уље повећава пропусност коже за најбржи улазак лековитих супстанци и омекшава га.

Ambofenol has been proven to halve the production of peptides that affect vascular tone, and reduce the permeability of the vascular walls.
Доказано је да амбофенол преполовљује производњу пептида који утичу на васкуларни тонус и смањују пропусност васкуларних зидова.

Engineers have improved the permeability of the new model, and also"taught" her to swim.
Инжењери су побољшали пропусност новог модела, а такође су је" научили" да плива.

Increases the permeability of tissues, capillary walls and the blood-brain barrier, resulting in improved metabolic processes.
Повећава пропустљивост ткива, зидова капилара и крвно-мождане баријере, што резултира побољшаним метаболичким процесима.

Manifested in violation of transport and enzyme functions, the permeability of cell walls, as well as deviations in the process of metabolism of vitamins.
Појављује се у кршењу транспортних и ензимских функција, пропусности ћелијских зидова, као и одступања у процесу метаболизма витамина.

They change the permeability of plasma membranes for Ca2+ ions and have an impact on many intracellular processes carried out with the participation of calcium.
Они мењају пермеабилност плазма мембрана за Ца 2+ јоне и утичу на многе интрацелуларне процесе који се изводе уз учешће калцијума.

Spicy and spicy dishes are also excluded, since such food increases the permeability of the vascular wall, which leads to increased absorption of harmful substances.
Такође су искључена зачињена и зачињена јела, пошто таква храна повећава пропусност васкуларног зида, што доводи до повећане апсорпције штетних супстанци.

The substance increases the permeability of cell membranes, causes contraction of the parasite's musculature and its rapid destruction.
Супстанца повећава пропусност ћелијских мембрана, узрокује контракцију мускулатуре паразита и његово брзо уништавање.