Sta znaci na Srpskom THE PHYSICAL DEVELOPMENT - prevod na Српском

• физички развој
• физичком развоју
• физичког развоја

Примери коришћења The physical development на Енглеском и њихови преводи на Српски

The physical development of your baby.
Физички развој ваше бебе.

Similar mechanisms appear to be at work in the physical development of adoptees.
Чини се да су слични механизми на делу у физичком развоју усвојеника.

The physical development of your baby.
Физички развој вашег детета.

And we are writing an article on the physical development of children: gymnastics, swimming, hardening.
И пишемо чланак о физичком развоју деце: гимнастику, пливање, каљење.

The physical development of children should be based on the inclusion of exercises for absolutely all muscle groups.
Физички развој деце треба да се заснива на укључивању вежби за апсолутно све мишићне групе.

This is very useful both for the physical development of the puppy and for the upbringing.
Ово је веома корисно за физички развој штенца и за образовање.

The baby's kidneys and liver are fully developed and much of the physical development is complete.
Бубрези и јетра бебе су потпуно развијени и већи део физичког развоја је завршен.

What is the physical development of a teenager?
Какав је физички развој тинејџера?

Any host who took the dog for protection and protection must take care of the physical development of the pet.
Сваки хост који је пас преузео за заштиту и заштиту мора се побринути за физички развој кућног љубимца.

Contribute to the physical development of children.
Доприносе физичком развоју деце.

The fourth type of school maladjustment is somatic, it is associated with deviations in the physical development and health of the student.
Четврта врста школске неприлагођености је соматска, повезана је са одступањима у физичком развоју и здрављу ученика.

Deviations of the physical development of the fetus.
Одступања од физичког развоја фетуса.

Early adversity, scientists have come to understand, not only affects the conditions of children's lives, it can also alter the physical development of their brains.
Ране животне недаће, показали су научници, не одређују само услове у којима деца расту већ могу променити и физички развој њиховог мозга.

For the physical development of the child is very important exercises that strengthen the legs.
За физички развој детета важне су вежбе које јачају ноге.

My husband and I are engaged in sports, and are well aware that the physical development of children is good and mental development..
Мој супруг и ја смо се верили у спорту, а добро знају да је физички развој деце је добра и ментални развој..

Apart from the physical development, toddlers at 2-3 years focus on learning more about themselves.
Поред физичког развоја, малишани у 2-3 године фокусирају се на учење о себи.

For example, if a woman is suffering from obesity, experts appointed her a special diet that will not adversely affect the physical development of the future baby.
На пример, ако жена пати од гојазности, стручњаци јој именовао посебну дијету која неће негативно утицати на физички развој будућег детета.

Playgrounds are very important for the physical development of children and I am telling you that by experience.
Iz iskustva vam kažem da su igrališta veoma važna za fizički razvoj dece.

Early adversity, scientists have come to understand, not only affects the conditions of children's lives, it can also alter the physical development of their brains.
Rane životne nedaće, pokazali su naučnici, ne određuju samo uslove u kojima deca rastu već mogu promeniti i fizički razvoj njihovog mozga.

An important point in the physical development of your baby is the moment your baby starts rolling over.
Важна тачка у физичком развоју Ваше бебе је тренутак када ваша беба почне да се креће.

The systematic application of basic forms of physical education helps to get results faster and achieve certain goals in the physical development of children.
Системска примена основних облика физичког васпитања помаже да се резултати постигну брже и постигну одређени циљеви у физичком развоју дјеце.

Thus, the physical development of a child up to one month old implies an increase in body weight and its rapid growth.
Дакле, физички развој дјетета до једног мјесеца подразумијева повећање тјелесне тежине и његов брз раст.

The behavior of the mother and her feelings towards the child are of decisive importance not only in the physical development of the baby but also in her psychological health.
Понашање мајке и осећања према детету од пресудног је значаја не само у физичком развоју бебе, већ иу њеном психолошком здрављу.

The following game ideas promote the physical development of your child and can be easily integrated into the daily routine.
Након гаме идеје подстиче физички развој вашег детета и могу се лако интегрисати у дневну рутину.

Professional interests: health and development of newborns, breastfeeding support, modern educational methods aimed at the physical development of children- grudnichkovoe swimming, dynamic gymnastics.
Професионална интересовања: здравље и развој новорођенчади, подршка дојењу, савремених метода образовања усмерене на физички развој деце- грудницхковое пливање, динамичне гимнастици.

Therefore, knowing the physical development of the child up to a year by months, parents can take care of the safety of the crumbs in advance.
Стога, знајући физички развој дјетета до годину дана по мјесецима, родитељи могу унапријед бринути о сигурности мрвица.

With it, you can confirm or clarify the expected date of birth, determine whether the pregnancy is multiple, and monitor the physical development of the baby, assess the condition of its internal organs.
Уз то, можете потврдити или разјаснити очекивани датум рођења, утврдити да ли је трудноћа вишеструка, те пратити физички развој дјетета, процијенити стање његових унутарњих органа.

A serious discrepancy between the physical development of the fetus and the term of gestation is called fetal hypotrophy or intrauterine growth retardation syndrome.
Озбиљна неслагања између физичког развоја фетуса и термина гестације се назива фетална хипотрофија или синдром ретардације интраутериног раста.

But taking into account the knowledge of fast fatigue and rapid recovery, characteristic of the preschooler, the physical development of children should be based on the most optimal variant for this age: short-term loads, breaks-frequent.
Али са умора знања и брз опоравак, типичан пресцхоолер физички развој деце треба да се заснива на оптималној доби за ову верзију: Лоад кратко, бреакс- често.

At this time, the physical development of children beginsgradually approach the body of an adult, allowing to withstand higher loads compared with the early period.
У овом тренутку почиње физички развој децепостепено се приближава телу одрасле особе, што омогућава издржавање већих оптерећења у поређењу са раним периодом.