Sta znaci na Srpskom THE PREPARATION - prevod na Српском

• припрему
• израду
• препарат
• лек
• sastavljanju
• се припрема
• припреми
• припреме
• припрема
• изради
• izradu
• препарата
• израда
• препарату
• препаратом
• састављање
• sastavljanje
• лека

Примери коришћења The preparation на Енглеском и њихови преводи на Српски

The preparation is intended for sensitive skin.
Лек је за осјетљиву кожу.

Capacity for the preparation of the mixture;
Капацитет за припрему смеше;

The preparation strengthens function of a fibrillation.
Лек јача функцију крвотворења крви.

Introduction to the preparation of project proposals.
Увод у припрему предлога пројеката.

The preparation time is only 15 to 20 minutes.
Време припреме је само КСНУМКС до КСНУМКС минута.

You can read about the preparation of sliced ginseng here.
Можете прочитати о припреми резани гинсенг овдје.

The preparation contains the following components.
Препарат садржи следеће компоненте.

Injection equipment: for the preparation of masses, for impress, packers.
Опрема за ињектирање: за припрему маса, за утискивање, пакери.

The preparation is stored at a temperature below 25 degrees.
Лек се чува на температури испод 25 степени.

I can assure you that the preparation at the expert level is continuing.
Могу да вас уверим да се припрема на експертском нивоу наставља.

The preparation was delivered in the shortest possible time.
Лек је испоручен што је пре могуће.

The survey data are a basis for the preparation of different designs.
Геодетски подаци представљају основу за израду различитих пројеката.

For the preparation of injections used powder.
За припрему ињекција користи се прах.

The location permit includes all conditions and data necessary for the preparation of the..
Локацијска дозвола садржи све услове и податке потребне за израду.

Equipment for the preparation of infant formula.
Опрема за припрему формуле за одојчад.

If the planning documents do not include all the conditions and data for the preparation of the..
Ако плански документ не садржи све услове и податке за израду.

Capacity for the preparation of dry formulations;
Капацитет за припрему сувих формулација;

The preparation possesses anti-inflammatory and antiseptic properties.
Лек има антиинфламаторна и антисептичка својства.

Prepare, coordinate and follow up the preparation of the regional spatial plan and program.
Припрема, координира и прати израду регионалног просторног плана.

For the preparation of medicines using hydrochloric acid salt.
За припрему лекова употребом соли хлороводоничне киселине.

Reviews the fulfillment of conditions for the preparation of consolidated financial statements of the company;
Испитује испуњеност услова за израду консолидованих финансијских извештаја друштва;

For the preparation of pies, use ripe strong fruit.
За припрему пите, користите зрело снажно воће.

Fee and commission income and expense 30Management is responsible for the preparation and fair presentation of these financial statements in 7.
Neto prihodi/( rashodi) po osnovu hartija od vrednosti 31Rukovodstvo je odgovorno za sastavljanje i objektivnu prezentaciju ovih finansijskih izveštaja u skladu 8.

Directs the preparation of statistical and other reports;
Припрема статистичких и других извештаја;

Powder used for the preparation of injection solutions;
Прах користи за припрему раствора за ињекције;

The preparation is allowed to even use the patient asthma.
Препарат је дозвољено чак користити пацијента астма.

Assistance in the preparation of documents in RKF and RALO.
Помоћ у припреми докумената у РКФ и РАЛО.

The preparation of the list of invitees is always a tedious job.
Sastavljanje spiska zvanica uvek je zamoran posao.

When using the preparation, take 3 to 5 tablets daily.
Када користите препарат, узимајте 3 до 5 таблета дневно.

The preparation of syrup is respected as in the previous recipe.
Сируп се припрема на исти начин као у претходној рецептури.