Примери коришћења The preventive measures на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Take all the preventive measures.
Preduzmite sve neophodne mere prevencije.The preventive measures are equally important.
Question№4. What can you say about the preventive measures early menopause?
The preventive measures are equally important.
However, for this to be certain,you need to have the preventive measures in place.
Међутим, да би ово било сигурно,потребно је да постоје превентивне мере.Among the preventive measures are the following.
Међу превентивним мјерама су.Ризик од развоја туберкулозе директно зависи од природе контакта и одређује превентивне мере које се захтевају у сваком конкретном случају.What are the preventive measures of varicose veins?
Које су превентивне мере варикозних вена?U vladinoj strategiji protiv korupcije za period 2012-2016, koja je odobrena 11. januara,izneti su ciljevi i preventivne mere protiv korupcije.Follow the preventive measures of venousfailure both simple and complex.
Пратите превентивне мере венскихнеуспех и једноставан и сложен.Procena je zasnovana na izveštajima američkog Stejt departmenta koji su bazirani na situaciji sa zakonskim propisima, preduzetim preventivnim merama i obrazovanju i obuci policije i pravosuđa na polju suzbijanja trgovine ljudima», rekla je ona.Among the preventive measures principal placeIt covers the use of reliable methods of contraception.
Међу превентивним мерама главно местоОна обухвата коришћење поузданих метода контрацепције.Attention, after the removal of the bloodsuckers,continue the preventive measures for a long time, as the leftover eggs left after the dead will reappear.
Пажња: након што се ослободите крвопијака,наставите да предузимате превентивне мјере дуго времена, јер ће се након преосталих јаја након мртвих одраслих појавити нови.Among the preventive measures that help prevent acne or reduce inflammatory processes on the skin of a child, the following can be noted.
Међу превентивним мерама које помажу у превенцији акни или смањењу упале коже дјетета, могу се уочити сљедеће.In connection with a new outbreak of African swine fever virus in feral pigs near the border of Bulgaria in Tulcea,Romania, the Executive Agency for Forests calls on Bulgarian hunters to strictly observe the preventive measures imposed to reduce the spre.
У односу на оснује ново избијање афричке свињске куге( АСФ) у дивљих свиња у близини границе A big advantage of the preventive measures is the small amount of time spent.
Велика предност превентивних мера је мала количина времена проведеног.In order to ensure that all lessons are drawn from the tragic death of Slavko Dokmanovic, Judge Rodrigues is in the process of establishing a Working Group, including international experts, which will study the issue of suicides in prison and will review the preventive measures applied in various detention systems.
Kako bi obezbedio da se izvuku sve moguće pouke iz tragične smrti Slavka Dokmanovića, sudija Rodrigues trenutno formira radnu grupu koja će uključivati i međunarodne stručnjake,koja će proučiti pitanje samoubistva u zatvorima i razmotriti preventivne mere koje se primenjuju u različitim sistemima pritvora.Cystic formations- one of the preventive measures will be regular antiparasitic treatment.
Цистичне формације- једна од превентивних мера биће редовно антипаразитско лечење.And so, among the preventive measures that will help to maintain men's health for a long time, it is worth noting the following.
И тако, међу превентивним мерама које ће дуго времена помоћи очувању здравља мушкараца, треба напоменути.It is important to remember that if, despite the preventive measures, bags under the eyes appear regularly, do not delay with self-treatment.
Важно је запамтити да ако се, упркос превентивним мерама, врећице испод очију редовно појављују, немојте одлагати само-третман.Instead, the focus of Recommendation 6 is on the preventive measures that are necessary and unique in the context of stopping the flow of funds or other assets to terrorist groups; and the use of funds or other assets by terrorist groups.
Umesto toga, u preporuci br. 6. težište je na preventivnim merama koje su neophodne i jedinstvene u kontekstu zaustavljanja priliva sredstava ili druge imovine terorističkim grupama; i kojima se sprečava da novčana sredstva i drugu imovinu koriste terorističke grupe.And then, without the continued observance of the preventive measures he probably must sooner or later become a patient with a diagnosis of"varicosity feet.".
А затим без сталног придржавања превентивних мера, вероватно ће на крају постати пацијент са дијагнозом" варикозних вена".This Ordinance is one of the preventive measures aimed at curbing the menace of corruption.
Овај документ је једна од превентивних мера за сузбијање корупције.These are just some of the preventive measures you can take to be sure about your business partner.
Ovo su samo neke od preventivnih mera pomoću kojih ćete se uveriti u pouzdanost svog poslovnog partnera.You must identify the preventive measure for each critical control point.
Za svaku kritičnu kontrolnu tačku treba identifikovati preventivne mere.For each critical control point you will identify the preventive measure.
Za svaku kritičnu kontrolnu tačku treba identifikovati preventivne mere.Also, we will exemplify in each one a case that could happen and how the preventive measure would save your dog's life.
Такође, у сваком ћемо приказати случај који би се могао догодити и како ће превентивна мјера спасити живот вашег пса.Males was also inflicted with the preventive measure of cancellation of stay, with the right to appeal, said the spokesperson of the Zagreb police, Davor Tor.
Uz sudsku novčanu kaznu, policija mu je odredila zaštitnu meru otkaza boravka u Hrvatskoj, na koju Maleš ima pravo žalbe, rekao je portparol zagrebačke policije Davor Tor.
