Sta znaci na Srpskom THE PREVENTION - prevod na Српском

• sprečavanje
• превенцију
• спречавање
• preventivu
• sprecavanje
• спрјечавање
• превенцији
• превенција
• prevenciju
• спречавању
• sprečavanju
• спрјечавању

Примери коришћења The prevention на Енглеском и њихови преводи на Српски

The prevention of genocide.
Sprečavanje genocida Vladu.

Excellent tool for the prevention of colds and flu.
Odlična kombinacija za prevenciju prehlade i gripa.

The prevention and control of dental caries.
Превенција и управљање зубним каријесом.

The Royal Society for the Prevention of Accidents.
Kraljevskog društva za sprečavanje nesreća.

For the prevention of heart disease.
За превенцију болести срца.

The“ European Committee for the Prevention of Torture.
Evropski komitet za sprečavanje mučenja nečovečnog.

For the prevention of bronchial asthma.
За спречавање бронхијалне астме.

And that each country receives adequate international assistance for the prevention, as well as for dealing with impunity.".
I da svaka od zemalja dobije adekvatnu međunarodnu pomoć za preventivu, kao i za rešavanje slučajeva nekažnjivosti…”.

Used for the prevention of cancer.
Користе за превенцију рака.

Lots of people found themselves in crossfire against you in public- Anti-Corruption council, Public prosecutor Strahinja Sekulić, the president of the Board for the prevention of conflict of interest….
Mnogi su se našli na liniji fronta koji je otvoren protiv vas u javnosti- Savet za borbu protiv korupcije, gradski pravobranilac Strahinja Sekulic, predsednik Odbora za sprecavanje sukoba interesa….

What is the prevention from brucellosis?
Која је превенција од бруцелозе?

Regulation(EC) No 999/2001 of the European Parliament and of the Council of 22 May 2001 laying down rules for the prevention, control and eradication of certain transmissible spongiform encephalopathies.
Европског парламента и Савјета од 22. маја 2001. године о утврђивању правила за спрјечавање, контролу и искорјењивање одређених трансмисивних спонгиформних енцефалопатија.

For the prevention of fatigue and illness.
За превенцију замора и болести.

The Administration for the Prevention of Money Laundering.
Uprava za sprečavanje pranja Ministarstvu.

For the prevention of atherosclerosis, colds.
За превенцију атеросклерозе, прехладе.

Halfords is currently the only child car seat retailer whose car seat fitting training is accredited by the Royal Society for the Prevention of Accidents, and has also made a commitment to improving child seat safety by signing the Which?
Халфордс је тренутно једини продавац дечијих аутомобила, чија је обука за опремање ауто сједала акредитована од стране Краљевског друштва за спрјечавање несрећа, а такође се обавезала на побољшање сигурности дјеце тако што је потписао Који?

For the prevention of pathology, it is necessary.
За превенцију патологије је неопходно.

The National Program for the Prevention and Control of Accidents.
Националног програма за превенцију и контролу несрећа.

For the prevention of postoperative bleeding baby.
За превенцију постоперативне крварење бебе.

The Organization for the Prevention of Chemical Weapons.
Organizaciji za prevenciju hemijskog oružja.

The prevention and investigation of criminal offences;
Спречавање и истрага кривичних прекршаја;

The" World Report on the Prevention of Injuries to Children".
Свјетском извјештају о превенцији повреда дјеце".

The prevention of anemia is exclusively food-based.
Превенција анемије је искључиво заснована на храни.

Royal Society for the prevention of accidents. www. RoSPA.
Краљевско друштво за спречавање несрећа. ВВВ. РоСПА.

Researchers at the Center for Disease Control and Prevention reviewed more than 350 studies and articles about the relationship between stretching and injuries and concluded that stretching during the warm-up had little effect on the prevention of injuries.
Istraživaci Centra za kontrolu bolesti i prevenciju su pregledali više od 350 studija i clanaka o vezi izmedu istezanja i povreda i zakljucili da istezanje za vreme zagrevanja nema mnogo uticaja na sprecavanje povreda.

Hence, for the prevention of hernia should.
Стога, за спречавање киле треба.

On the prevention of influenza in children- in the article.
О превенцији грипа код деце- у чланку.

The Royal Society for the Prevention of Cruelty to Animals.
Kraljevsko društvo za sprečavanje okrutnosti prema životinjama.

Sport in the prevention of deep vein thrombosis isimportant.
Спорт у превенцији тромбозе дубоких вена јеважно.

The American Society for the Prevention of Cruelty to Animals ASPCA.
Američko društvo za prevenciju okrutnosti nad životinjama ASPCA da.