Sta znaci na Engleskom СПРЕЧАВАЊУ - prevod na Енглеском

• preventing
• averting
• prevent

Примери коришћења Спречавању на Српском и њихови преводи на Енглески

Помаже у спречавању старења.
Helps in preventing ageing.

Свако може допринети спречавању самоубиства.
They can all help prevent suicide.

Спречавању повреда које могу изазвати проблеме.
Prevent injuries that can cause problems.

Свако може да допринесе спречавању самоубиства.
They can all help prevent suicide.

Ово ће помоћи спречавању ризика од инфекције.
This will help prevent the risk of infection.

Свако може да допринесе спречавању самоубиства.
Everyone can help prevent suicides.

Ово ће помоћи спречавању секундарне инфекције.
This will hopefully prevent a secondary infection.

Такође може помоћи у спречавању губитка косе.
It can also help in preventing hair loss.

У спречавању разних кривичних и незаконите радње.
In preventing various criminal and illegal actions.

Флексибилност помаже у спречавању повреда.
Being flexible can help in preventing injuries.

Ово ће помоћи спречавању поновног формирања хаљине.
This will help prevent re-infestation of clothes.

И уопште, покрет помаже у спречавању отицање.
And in general, the movement helps prevent swelling.

Спречавању појаве негативних последица по животну средину.
Prevent negative impacts on the environment.

Колико су кондоми ефикасни у спречавању HIV инфекције?
How effective are condoms in preventing HIV?

Намирница које помажу спречавању запушене артерије природно.
Foods to help prevent clogged arteries naturally.

Добра хигијена је неопходна у спречавању баланитиса.
Good hygiene is essential in preventing balanitis.

Конвенција о спречавању и борби против насиља женама.
Convention on Preventing and Combating Violence against Women.

Свако може допринети спречавању самоубиства.
Everyone can make a contribution in preventing suicide.

То ће помоћи у спречавању пуцања полимерске глине током хлађења.
This will help prevent cracking of polymer clay during cooling.

Свако може да допринесе спречавању самоубиства.
Everyone can make a contribution in preventing suicide.

Према Планнед Парентхоод, они су више од 99% ефикасни у спречавању трудноће.
Nexplanon is over 99% effective at preventing pregnancy.

Колико су кондоми ефикасни у спречавању HIV инфекције?
How effective are condoms at preventing HIV transmission?

Према Планнед Парентхоод, они су више од 99% ефикасни у спречавању трудноће.
Nexplanon is greater than 99% effective at preventing pregnancy.

Јојоба етерично уље помаже у спречавању световима познате сликаре.
Jojoba essential oil helps in preventing the worlds famous painters.

Храна такође игра важну улогу у спречавању болести.
Also food played an important role in preventing diseases.

Кенеди био је кључан у спречавању нуклеарног рата током Кубанске ракетне кризе, а затим и за потписивање првог споразума о контроли нуклеарног наоружања.
John F Kennedy was crucial in averting nuclear war during the Cuban missile crisis, and then signing the first nuclear-arms-control agreement.

Ево шта бисте требали знати о спречавању деменције.
Here's what you should know about preventing dementia.

Свеобухватне мере помажу у ублажавању стања у дијагнозираном аденому или спречавању његовог појаве.
Comprehensive measures will help alleviate the condition with a diagnosed adenoma or prevent its occurrence.

Заправо, чисти какао може помоћи у спречавању распадања зуба!
Pure cocoa can actually help prevent tooth decay!

Џон Кенеди је био пресудан у спречавању нуклеарног рата током кубанске ракетне кризе и тадашњег потписивања првог споразума о контроли нуклеарног оружја.
John F. Kennedy was crucial in averting nuclear war during the Cuban Missile Crisis, and then signing the first nuclear arms control agreement.