Sta znaci na Srpskom THE SUNGLASSES - prevod na Српском

• наочаре
• сунчане наочале
• naocare
• сунчаних наочала

Примери коришћења The sunglasses на Енглеском и њихови преводи на Српски

Of course, the sunglasses.
Naravno, naočare za sunce.

The sunglasses for instance.
Naočare za sunce, na primer.

You may need the sunglasses.
Можда су ти потребне наочаре.

And the sunglasses are wonderful!
А сунчане наочаре су предивне!

You forgot the sunglasses.
Zaboravila si naočare za sunce.

Why the Sunglasses are so Important?
Zašto su naočare za sunce tako bitne?

Do not forget the sunglasses.
Не заборавите наочаре за сунце.

The sunglasses must have a CE marking.
Наочаре за сунце морају имати ЦЕ ознаку.

How to Choose The Sunglasses?
Kako izabrati naočare za sunce?

We have the sunglasses that are available in a large number of shades.
Имамо наочаре за сунце које су доступне у великом броју сјенила.

How did you like the sunglasses?
Kako vam se dopadaju naočare?

I left the sunglasses at home.
Заборавила сам наочаре код куће.

This figure indicates how much light the sunglasses can absorb.
Ова цифра показује колико светлост сунчане наочале може да апсорбује.

The one with the sunglasses is my brother, Su.
Онај са наочарима је мој брат, Су.

We all rejoice in the bright spring sun, but at the same time we are trying to hide our eyes from the scorching rays under the sunglasses.
Сви се радујемо светлом пролећном сунцу, али истовремено покушавамо да сакријемо очи од ужарених зрака испод сунчаних наочала.

He never even takes the sunglasses off.
Nikad ne skida naocare.

If the sunglasses have poor UV protection, then the eyes are damaged more by the sun's rays.
Ако сунчане наочаре имају лошу УВ заштиту, онда су очи оштетије оштећене сунчевим зрацима.

I nailed it with the Sunglasses Man.
Ставио сам га на човека са наочарима.

The sunglasses are eyewear, which were developed with a motive to protect the eyes and add a fashionable look to one's appearance.
Сунчане наочале су наочаре, које су развијене са мотивом да заштите очи и додају модеран изглед нечијем изгледу.

I see you're wearing the sunglasses that I bought you.
Vidim da nosis naocare koje sam ti kupila.

The sunglasses should indicate the extent to which the sunglasses can provide UV protection, and what you need is 100% protected.
Наочаре треба навести у којој мери су наочаре могу пружити заштиту од УВ зрачења, а оно што је потребно је 100% заштићени.

Your beliefs will be the sunglasses through you see the world.
Vaša uverenja su naočare kroz koje posmatrate svet.

Often, the optician will include or recommend cleaning cloths, solutions and a protective, hard-shell case to store the sunglasses in when they are not worn.
Често, оптичар ће укључити или препоручити крпице за чишћење, решења и заштитну, тврда кућишта за чување наочара за сунце уколико се не носи.

Always check whether the sunglasses for babies meet the requirements!
Увек провјерите да ли сунчане наочале за бебе одговарају захтјевима!

Most optical shops, department stores and sunglass specialty stores will have promotional materials in the sunglasses section that portray the images of the designers' lines they feature.
Већина оптичких продавница, робних кућа и специјалних продавница за сунчање ће имати промотивне материјале у одељку за сунчане наочаре које приказују слике дизајнерских линија које они имају.

What helps to keep the sunglasses on the head, there is an elastic band to attach.
Шта помаже очувању наочара за сунце на глави, постоји еластична трака за причвршћивање.

However, the international standards also subdivide the sunglasses into"fashion mirrors" and"general purpose mirrors".
Међутим, међународни стандард и наочаре подељен на" Фасхион огледало" и" опште употребе са огледалом.".

Always check whether the sunglasses that you buy meet the specified requirements!
Увек провјерите да ли сунчане наочаре које купујете испуњавају наведене захтјеве!

The Researchers at the Karlsruhe Institute of Technology in Germany used the sunglasses as a sample to show the application of organic solar cells.
Истраживачи технолошког института карлсрухе у Немачкој користе сунчане наочаре као узорак који показује примјену органских соларних ћелија.

These can be attached to the temples of the sunglasses so that when removed(or knocked off), the sunglasses can hang from the neck and not get misplaced.
Ови се могу причврстити на храмове наочара за сунчање, тако да се приликом уклањања( или избацивања), наочаре за сунчање могу висити од врата и не могу се погрешити.