Sta znaci na Srpskom THE TOLERANCE - prevod na Српском

• tolerancija
• толеранција
• толеранције
• толеранцију
• толерисање

Примери коришћења The tolerance на Енглеском и њихови преводи на Српски

That is the tolerance.
To je ta tolerancija.

The tolerance is high.
Толеранција дрога је висока.

This is the tolerance.
To je ta tolerancija.

The tolerance is important.
Je tolerancija veoma važna.

What's the tolerance?
Kolika je tolerancija?

The tolerance of Rome?
Искључивост толеранције од стране Рима?

Where is the tolerance?
Gde je tu tolerancija?

The tolerance for diameter of pipe body shall be+/- 3.2mm.
Толеранција за пречник цеви телу ће бити+/- 3. 2mm.

Shrinking the Tolerance Limits?
Толеранције граничних мерила?

The tolerance of the“T” dimension determines the mate between bottle and closure.
Опсег толеранција" Т" димензију одредиће партнера између боце и затварања.

Where has the tolerance gone?
Pa gde se izgubila tolerancija?

The tolerance range of the“T” dimension will determine the mate between bottle and closure.
Опсег толеранција" Т" димензију одредиће партнера између боце и затварања.

This is known as the tolerance level.
To se zove nivo tolerancije.

What is the tolerance for bad behavior by bad users?
Šta predstavlja tolerancija na greške korisnika?

How did you develop the tolerance for this?
Kako ste pokazali tu toleranciju?

I don't think the tolerance of one or two centimetres for offside, for example, is enough.
Мислим да, на пример, толеранција од једног или два центиметра за офсајд није довољна.

Radiation nearing the tolerance level.
Radijacija uskoro na nivou tolerancije.

Improve the tolerance to physical activities;
Повећати толеранцију на физичку активност;

Previous: What is the tolerance?
Prethodno Prethodni članak: Šta je tolerancija?

That is the tolerance that I am aiming for.
I to je granica tolerancije na koju sam ja spreman.

The system will prompt you if the tolerance is exceeded.
Кашњење ће се активирати ако је толеранција прекорачена.

Against it, the tolerance of physical activity decreases.
У том контексту пада толеранција на физичку активност.

Your father, on the other hand, has the tolerance of a clydesdale.
Tvoj otac s druge strane, ima toleranciju ko Lipicaner.

The tolerance range of the"T" dimension determines the mate between the bottle and the closure.
Опсег толеранција" Т" димензију одредиће партнера између боце и затварања.

You should have the tolerance for it.
Morate imati toleranciju na to.

The tolerance is the difference between the maximum and minimum permitted size.
Толеранција је разлика између највећег и најмањег допуштеног одступања, или између највеће и најмање допуштене мере.

I don't know what the tolerance would be.
Ne znam ni šta je tolerancija.

At the same time, the tolerance and hiding of continued crimes and pressure applied on remaining Serbs, especially the elderly, to sell their property and leave Kosovo and Metohija represents another indicator that behind the rhetoric prepared for the Western media market there is no sincere willingness for a common life, tolerance and respect for the rights of non-Albanians.
Истовремено, толерисање и прикривање учесталих злочина и притисака на преостале Србе, нарочито старије особе, да продају своју имовину и одселе се са Косова и Метохије представља још један показатељ да иза реторике припремљене за западно медијско тржиште још нема искрене спремности за заједнички живот, толеранцију и поштовање права не-албанског становништва.

Radiation at the tolerance level.
Radijacija na samom nivou tolerancije.

Build up the tolerance threshold.
Podignite prag tolerancije.