Sta znaci na Srpskom THE USER DATA - prevod na Српском

• podaci o korisniku
• кориснички подаци
• корисничких података

Примери коришћења The user data на Енглеском и њихови преводи на Српски

What type of automated decision making and/or profiling we do with the user data.
Које аутоматско одлучивање и/ или профилисање радимо са корисничким подацима.

The company said on Wednesday that"the user data is not transferred to Russia.".
U saopštenju se navodi da" podaci o korisnicima nisu preneti u Rusiju".

The user data is processed pseudonym under the Google marketing services. D.h.
Кориснички подаци обрађују псеудоним под маркетиншких услуга Гоогле. Д. х.

The company said in a statement that“the user data is not transferred to Russia.”.
U saopštenju se navodi da" podaci o korisnicima nisu preneti u Rusiju".

Consequently, the user data cannot be directly associated with the real identity of the user..
Подаци о коришћењу се стога не могу повезати са стварним идентитетом корисника.

Since the privacy of our users is essential to us, the user data is pseudonymized.
Pošto nam je privatnost naših korisnika važna, podaci o korisniku su pseudonimizovani.

The user data is also populated easily from Facebook to your website's user profile.
Корисник података је такође насељено лако од Фацебоока до вашег веб-сајта профила корисника..

You need to log in using the user data you used to register on the platform.
Potrebno je da se ulogujete korišćenjem korisničkih podataka koje ste iskoristili za registraciju na platformu.

Since the private sphere of our users is important to us, the user data are pseudonymized.
Pošto nam je privatnost naših korisnika važna, podaci o korisniku su pseudonimizovani.

The user data collected through technically necessary cookies will not be used to create user profiles.
Кориснички подаци прикупљени кроз технички неопходне колачиће неће се користити за креирање корисничких профила.

Since the privacy of our users is important to us, the user data is pseudonym zed.
Pošto nam je privatnost naših korisnika važna, podaci o korisniku su pseudonimizovani.

Please note that some or all of the User Data may be required in order for the App to function properly.
Imajte u vidu da neki ili svi podaci dobijeni od korisnika mogu biti neophodni da bi aplikacija ispravno funkcionisala.

You can page through all of the users or you can export the all of the user data to a CSV file.
Svi korisnici da prelistavate ili možete da izvezete sve korisničke podatke u CSV datoteku.

The user data collected by means of the technically necessary cookies will not be used to create user profiles.
Кориснички подаци прикупљени кроз технички неопходне колачиће неће се користити за креирање корисничких профила.

Because the privacy of our users is important to us, the user data will be pseudonymized.
Pošto nam je privatnost naših korisnika važna, podaci o korisniku su pseudonimizovani.

The user data will not be available to any third party without their consent, except where such liability is governed by the law.
Podaci o korisniku neće biti dostupni trećoj strani bez vašeg pristanka osim u slučaju kada je takva obaveza regulisana zakonom.

And, it said that while the company's research and development team is based in Russia, the user data is not transferred to Russia.
Иако је наш тим за развој и истраживање у Русији, подаци корисника се не шаљу у ову земљу.

Rights and obligations of the Bank and the User Data on transaction performed by business credit cards are stored and used by the Bank in accordance with law.
Obaveze i prava Banke i Korisnika Podatke koji se odnose na poslovanje business kreditnom karticom Banka čuva i upotrebljava u skladu sa zakonom.

Here you get a link to the cloud, which is automatically assigned with the user data with the purchase of an asset.
Овде добијате везу до облака који се аутоматски додељује корисничким подацима приликом куповине средства.

Obligations and rights of the Bank and the User Data on transaction performed by business debit cards are stored and used by the Bank in accordance with positive regulations.
Obaveze i prava Banke i Korisnika Podatke koji se odnose na poslovanje business debitnom karticom Banka čuva i upotrebljava u skladu sa pozitivnim propisima.

The software is able to correct such problems as permanent restart, white screen or Apple logo freeze, failure to quit the DFU mode and other common bugs in the iOS system without affecting the user data.
Софтвер је у стању да исправи проблеме као сталног рестартовања, бели екран или Аппле лого замрзавање, неуспех да се повуче из ДФУ мод и остале заједничке грешке у иОС систем без утицаја на корисничке податке такве.

While the company's research and development team is located in Russia, the user data is not transferred to Russia, according to the statement.
Иако је наш тим за развој и истраживање у Русији, подаци корисника се не шаљу у ову земљу.

As part of the broader 2013 mass surveillance disclosures it was revealed in September 2013 that the American and British intelligence agencies, the National Security Agency(NSA) and Government Communications Headquarters(GCHQ), respectively, have access to the user data on iPhone, BlackBerry, and Android devices.
Приликом објављивања информација о масовном шпијунирању путем Интернета, у септембру 2013. године објављено је да су америчке и британске обавештајне агенције, Државна безбедносна агенција( енглески: National Security Agency- NSA) и Државни комуникациони штаб( енглески: Government Communications Headquarters- GCHQ), имали приступ подацима корисника Ајфона, Блекберија и Андроида.

When one connectionless message is not sufficient to convey the user data contained in one NSDU, a segmenting/reassembly function for protocol classes 0 and 1 is provided.
Када једна беспојна порука није довољна да пренесе корисничке податке садржаних у једној NSDU, функција сегментације и поновог састављања за протоколне класе 0 и 1 је пружена.

To help protect the privacy of the Personal Data you transmit through use of the Services, we use commercially reasonable security practices that are technically feasible for us to protect the user data we collect against unauthorized access, including, without limitation, physical, technical, and administrative safeguards.
Како бисмо помогли у заштити приватности личних података које нам проследите коришћењем Сајта, користимо комерцијално прихватљиве безбедносне поступке који су нам технички изводљиви с циљем заштите прикупљених корисничких података од неовлашћеног приступа, што без ограничавања укључује физичку, техничку и административну заштиту.

The user receives data on observed anomaly.
Корисник добија информације о посматраној аномалији.

Run Microsoft Outlook using the user record for the User which data should be extracted.
Покрените Мицрософт Оутлоок користећи корисничко рекорд за корисника који треба да се подаци извађеног.

Guarantees Security Administration and the non-disclosure of user data.
Гаранције безбедности Администрација и необјављивање корисничких података.

Note though that both installations will use the same user data.
Имајте на уму да ће обје инсталације користити исте корисничке податке.

Apple has solved the queries of the authorities on user data.
Apple objavio izveštaj o zahtevima vlasti za podacima korisnika.