Примери коришћења The vital organs на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I tried to miss the vital organs.
All the vital organs have been formed by now.
He showed me where all the vital organs are.
On mi je pokazao gde su svi vitalni organi.Finally… the vital organs shut down one by one.
Напослетку… Витални органи почињу да отказују један за другим.I am very good at avoiding the vital organs.
Although he did not hit the vital organs, can easily become infected, it is dangerous!
Iako nije pogodio vitalne organe, lako može da se inficira, opasno je!Srce pumpa krv do svih vitalnih organa.He was brain dead and the vital organs had stopped functioning.
Njegovo srce je bilo snažno, vitalni organi su normalno funkcionisali.The vital organs are no longer perfused and it can take the patient to death.
Витални органи више нису перфузирани и могу одвести пацијента у смрт.Transplants are no longer limited to the vital organs: heart, liver or lungs.
To support all the vital organs of the woman after 30 years certainly need vitamins.
Да подржи све виталне органе жене после 30 година свакако треба витамине.Компресије су ритмичне, алине довољно дубоке да перфитују виталне органе.It flushes toxins from the vital organs, transfers nutrients to cells, eliminates waste material….
Ona ispira toksine iz vitalnih organa, prenosi hranjive materije do ćelija, izbacuje štetne supstance.Telo počinje da akumulira ove toksine što je moguće dalje od vitalnih organa.I've severed all the vital organs in this one. There's nothing left of the corpse but brain and limbs, and still it functions. Oh, look,!
Izvadio sam sve vitalne organe iz ovog, ništa nije ostalo osim mozga i udova i još funkcioniše!During pregnancy andchildbirth woman's body undergoes a lot of stress on all the vital organs.
If a direct hit in the vital organs in the arcade leading to decrease in the percentage of life, a character in a shooter immediately dies.
Ако директан погодак у виталне органе у води аркада до смањења процента живота, лик у пуцачина одмах умире.In China, excessive emotion was believed to cause damage to qi, which in turn,damages the vital organs.
U Kini, verovalo se da je preterana emocija štetila či,što zauzvrat šteti vitalnim organima.If a woman does not regain consciousness for a long time,it is possible that the vital organs, especially the brain, are destroyed, followed by a fatal outcome for the pregnant woman and the fetus.
Ако жена не поврати свијест дуго времена,могуће је оштећење виталних органа, посебно мозга, након чега слиједи смрт за трудницу и фетус.In China, excessive emotion was believed to cause damage to qi, which in turn,damages the vital organs.
У Кини, веровало се да је претерана емоција штетила чи,што заузврат штети виталним органима.You want to get that perfect shot, butif you can hit anywhere in the vital organs, it's gonna be a kill shot.
Vi želite da dobijete savršenu priliku, ali akomogu nigde udario u vitalnim organima, to će biti ubiti pogodak.Throughout embryonic development periods can be distinguished, which are considered the most dangerous and vulnerable,because at this time there is a formation of the vital organs.
Током читавог ембрионалног развоја могу се издвојити периоди који се сматрају најопаснијим и најрањивијим, јерсе у овом тренутку јавља формирање виталних органа.Only 6 to 8 glasses a day will help you stay hydrated and keep the vital organs in their best possible health.
Samo 6 do 8 čaša svaki dan će vam pomoći da budete hidrirani I da držite vitalne organe u njihovom najboljem mogućem zdravlju.By the time of onset of severe dehydration inthe human body is insufficient volume of liquid that could transport the blood to the vital organs.
До времена наступања тешке дехидратације уљудско тело је довољно запремина течности која може да транспортује крв у виталне органе.Well, as the moisture was lost, the victim's tissue,which protected the vital organs, shrank.
Pa, kako nije bilo vlage, žrtvino tkivo,koje je štitilo vitalne organe, se isušilo.In Chinese antiquity, excessive emotion was believed to cause damage to qi, which in turn,damages the vital organs.
У Кини, веровало се да је претерана емоција штетила чи,што заузврат штети виталним органима.There are spotson our feet and palms that are associated with all the vital organs in the body.
Na našim stopalima idlanovima postoje tačke koje su povezane s vitalnim organima u našem organizmu.Many people do not realize that with hypertension symptoms may be absent for a long time, andsigns of deviations appear only when the disease has affected the vital organs.
Многи људи не схватају да симптоми хипертензије могу бити одсутни дуго времена, азнаци абнормалности појављују се само када болест утиче на виталне органе.After a cardiac arrest you have to call the 112 and start the CPR, start with the chest compressions,to circulate the blood through the vital organs such as kidney, brain and heart.
Након затајења срца, позовите КСНУМКС и започните ЦПР, започните са компресијом грудног коша дациркулише крв кроз виталне органе попут бубрега, мозга и срца.During pregnancy and childbirth,the female body experiences a significant pressure on all the vital organs.
Током трудноће и порођаја,женско тело доживљава значајна оптерећења на свим виталним органима.
