Sta znaci na Srpskom THE WATCHERS - prevod na Српском

• posmatračima
• gledateljima
• watchers
• posmatraci
• ватцхерс
• чуваре

Примери коришћења The watchers на Енглеском и њихови преводи на Српски

And they became the watchers.
I oni su postali posmatraci.

The Watchers were civilizing deities.
The Watchers su civiliziranje božanstva.

Well, I've done with the Watchers.
Pa, završio sam sa posmatračima.

The watchers are also those being watched.
Posmatraci takodje mogu biti oni posmatrani.

Quis custodiet ipsos custodes: who watches the watchers?
Quis custodiet ipsos custodes[ Л.], ко ће чувати чуваре?

And the watchers watched the slayers.
I posmatraci su nadgledali Ubice vampira.

Quis custodiet ipsos custodies: Who will watch the watchers?
Quis custodiet ipsos custodes[ Л.], ко ће чувати чуваре?

The watchers don't surge in like I had trusted they would.
Тхе Ватцхерс не сурге у као да сам веровао да би.

These giant skeletons seem to be evidence of-of the watchers and the Nephilim.
Ovi džinovski skeleti čini se da su dokazi o-o posmatračima i Nefilimima.

Shemyaza and the Watchers is very similar to the story of.
Shemyaza i gledateljima je vrlo slična priči.

One of the most famous parts of the Book of Enoch is a story of the Watchers.
Jedan od najpoznatijih dijelovima knjige Enoha je priča o gledateljima.

The Watchers are a group of angels who are dispatched to watch humans and to help humans.
The Watchers su skupina anđela koji su otpremljen gledati ljude i pomoći ljudima.

Or what they call reptilian features in a sense, or a viper visage, as the Watchers were called in the Bible.
Ili ono što oni nazivaju reptilske značajke u smislu ili Viper lice, kao Watchers bili pozvani u Bibliji.

The Watchers, through Shemyaza, give us extraordinary tools, which make our lives much, much better on Earth.
The Watchers, kroz Shemyaza, daju nam neobične alate koji čine naš živi mnogo, mnogo bolje na Zemlji.

At the end of Season 4, the Book Of Changes and the Watchers both revealed Melinda's son can do much more.
На крају Сезона 4, Књига промена и посматрачи, како је показала да може да Мелиндин син учини много више.

Amid the visit, the nature of aptitude can be talked about the business, which will bear some significance with the watchers of the specific channel.
У току посете може се говорити о природи склоности према послу, који ће имати одређени значај са посматрачима одређеног канала.

You have these Biblical stories of the watchers and the sons of God coming to Earth, breeding with humans to create this new race of giants, the Nephilim.
Postoje te biblijske priče o posmatračima i sinovima Božjim koji dolaze na Zemlju, sparuju sa ljudima i stvaraju ovu novu rasu džinova, Nefilima.

It is also revealed in the season premiere that Melinda is connected to her son, Aiden Lucas, who the Watchers revealed is an Empath.
Такође је откривено у премијери сезоне која Мелинда је повезана са њеним сином, Ејдан Лукас, који је открио посматраче емпатије.

I wanna thank all the watchers who sent frowns to the government there, both for their persecution of the artist and for their restriction on Internet freedoms.
Желим да захвалим свим посматрачима који су послали протест тој влади, и због њиховог прогона уметника и због њиховог ограничења на Интернет слободу.

The Book of Enoch lists, very specifically, the subjects that are taught to humans by the Watchers, by these angels who begin to share their wisdom with them.
Book of Enoch lista, vrlo konkretno, predmeti koji se uče na ljude po gledateljima, po tim anđela koji počinju dijeliti svoju mudrost s njima.

Several of the scrolls contain fragments of what has become known as the Book of Enoch, and the account of a rebellion launched by a group of angels called the Watchers.
Nekoliko svitaka sadrže fragmente ono što je postao poznat kao Knjiga Enoha, i računa o pobuni pokrenula je skupina od anđela zove Watchers.

In the Book of Enoch, we learn of the Watchers who were described as having visages of vipers or the face of a serpent, and delivering this powerful knowledge to humankind.
U knjizi Enoha, doznajemo od gledateljima koji su bili opisati kao Iicajavljaju od zmija ili lice zmije, i isporuku ove moćne znanja za čovječanstvo.

Straddling the border of Syria, this legendary mountain, as described in the Book of Enoch, is the peak where Shemyaza and the Watchers descended to Earth.
Omotane granice Sirije, ovaj legendarni planine, kako je opisano u knjizi Enoha, je vrhunac kojem Shemyaza i gledateljima spustili na Zemlju.

The popular fan-blog about the"Game of Thrones", poured insides(the watchers on the wall) found evidence that Alfie Allen(Theon) was spotted on the set with other islanders- his sister Yara(Asha in the books) and uncle Euronom.
Популарна вентилатора-Блог о" Гаме оф Тхронес", сипа унутрашњост( Тхе Ватцхерс на зиду) пронашао доказе да Алфи Ален( Теон) је примећен на снимању са другим Исландерс- сестром Иара( Асха у књигама) и ујка ЕУРОНОМ.

The Watcher is a Race sent by the Old Ones.
Stražar je Rasa poslata od Starih.

The Watcher is a Race.
Stražar je Rasa.

I am the watcher on the walls.
Ја сам стражар на бедемима.

The Watcher on the Walls,"the shield that guards the realms of men.
Стражар на бедемима, штит који брани краљевства људи.

That depends on the watcher.
То, наравно, зависи од посматрача.

In addition, fish have an excellent ability to calm the watcher.
Поред тога, риба има изврсну способност да смири посматрача.