Sta znaci na Srpskom SAVERS - prevod na Српском

• штедише
• чуваре
• саверс
• štediše
• чувари

Примери коришћења Savers на Енглеском и њихови преводи на Српски

Chinese are great savers.
Kinezi su odlični trgovci.

Use screen savers that manipulate the screen.
Користи чуваре екрана који манипулишу екраном.

Use OpenGL screen savers.
Користи опенГЛ чуваре екрана.

Inflation punishes savers and rewards debtors.
Инфлацијом се дужници награђују, а штедише кажњавају.

The Chinese are great savers.
Kinezi su odlični trgovci.

Screen savers save computer screens, not energy.
Чувари екрана штеде рачунарске екране, а не енергију.

They will be life savers!
Oni su živote( svoje) spašavali.

Inflation punishes savers but rewards people with debt.
Инфлацијом се дужници награђују, а штедише кажњавају.

They, truly, are life savers!!
Oni su živote( svoje) spašavali.

Moreover, savers will obtain a 1% bonus each three months.
Поред тога, штедише ће добити бонус од 1% сваке три месеца.

Women are better savers than men.
Жене су боље штедише од мушкараца.

Additionally, savers will receive a 1% bonus every three months.
Поред тога, штедише ће добити бонус од 1% сваке три месеца.

The Chinese are some of the most aggressive savers in the world.
Кинези су једни од најагресивнијих штедиша на свету.

Money Savers forum is the central nervous system if our community.
Новац Штедише Форум је централни нервни систем ако наше заједнице.

What are your thoughts on incentivizing debt and punishing savers?
Које су ваше мисли о подстицању дуга и кажњавању штедиша?

Savers bought these five marks stamps and stuck them in this Sparkarte, a savings card.
Štediše su kupovale ove bonove od pet maraka, i lepili ih na ovu štednu karticu.

However, it is inevitable unless you're filthy rich or super savers.
Međutim, to je neizbežno osim ako niste bezobrazno bogati ili super štediša.

In a bail-in, such as occurred in Cyprus, bank creditors(savers) are converted into bank shareholders.
У Bail-in- у, какав се догодио на Кипру, кредитори банке( штедише) се конвертују у акционаре банке.

The platform recently rebranded as SaverLife, and now has 14,000 active savers.
Платформа је недавно ребрандирана као СаверЛифе, а сада има 14. 000 активних штедиша.

For example, younger savers will prefer small capitalization, or growth stocks for their profit potential.
На пример, млађи штедише ће преферирати малу капитализацију, или растуће залихе за свој профитни потенцијал.

The Greek banks will partially collapse, while many savers will lose their money.
Грчке банке делимично ће пропасти, а многе штедише изгубиће свој новац.

For the savers among us: by washing more frequently at lower temperatures you can also save the necessary euros on an annual basis.
За штедише међу нама: чешће перешћу на нижим температурама, годишње можете да уштедите потребне евре.

The Greek banks will partially collapse, while many savers will lose their money.
Grčke banke delimično će propasti, a mnoge štediše izgubiće svoj novac.

The ECB also said it would leave its benchmark interest rate at 0.000%, which avoids negative interest rates for savers.
Upravni savet ECB je, takođe, odlučio da referentnu kamatnu stopu ostavi na nula odsto, umesto da uvodi negativne stope za štediše.

In this case, savers who hold large amounts of the old currency are heavily expropriated, but debt loads for many people will decline.
У том случају, штедише које имају велике износе старе валуте се у великој мери експропришу, али ће се оптерећење дуга за многе људе смањити.

Besides the cash, this company offers other privileges such as free products, free website layout, or free screen savers.
Осим готовог новца, ова компанија нуди и друге привилегије као што су бесплатни производи, бесплатни распоред сајтова или бесплатни чувар екрана.

According to local experts, many savers chose to move their money outside of the country, while others chose subsidiaries of foreign banks.
Prema lokalnim ekspertima, mnoge štediše odlučile su da prebace svoj novac izvan zemlje, dok su drugi odabrali podružnice stranih banaka.

He then had the pages scanned to make digital copies that were distributed on CD-ROM as screen savers and wallpaper for Windows 95.
Затим је имао скениране странице да направе дигиталне копије које су дистрибуиране на ЦД-РОМ-у као чувар екрана и позадину за Виндовс 95.

Women too often underestimate their strengths as savers and investors,” said Alexandra Taussig, senior vice president of women investors at Fidelity.
Жене често потцењују своје снаге као штедише и инвеститоре" рекла је Алекандра Тауссиг, виши потпредседник женских инвеститора у Фиделити.

Charlotte Edwards is a freelance personal finance and parenting writer whose work has appeared in Incomes Abroad, We the Savers, and My Kids' Adventures.
Цхарлотте Едвардс је слободни лични финансијски и родитељски писац чији се рад појавио у Инцоминг Аброад, Ве тхе Саверс и Ми Кидс' Адвентурес.