Sta znaci na Srpskom THE WORLD DAY - prevod na Српском

• svetski dan
• свјетски дан
• međunarodnim danom
• светски дан
• svetskog dana
• светског дана
• светским даном

Примери коришћења The world day на Енглеском и њихови преводи на Српски

The World Day.
Svetski dan.

October 7, is the World Day for Decent Work.
Oktobar je svetski Dan dostojanstvenog rada.

The World Day.
Светски дан.

March 14 is the World Day of Number Pi.
Četrnesti dan marta je svetski Dan broja Pi.

The World Day.
Međunarodni dan.

Today, we celebrate the World Day of the Poor.
U svetu se danas obeležava Svetski dan siromašnih.

The World Day of Bees.
Ј Светским даном пчел.

The decision came on the World Day of the Internet.
Одлука је саопштена на Светски дан интернета.

The World Day of Poetry.
Svetski dan poezije.

The Catholic Church celebrates the World Day of Peace every year on 1 January.
Светски дан мира Католичка Црква прославља 1. јануара сваке године.

The World Day for Refugees.
Светског дана расељених.

Sunday, November 18 marked the World Day of Remembrance for Road Traffic Victims.
U nedelju, 18. novembra obeležen je Svetski dan sećanja na žrtve saobraćajnih nezgoda.

The World Day Against Pain.
Светски дан против бола.

Every year, on the last Wednesday of May is celebrated the World Day of Multiple Sclerosis.
Svake poslednje srede u maju obeležava se Svetski dan obolelih od multiple skleroze.

The World Day of Philosophy.
Свјетски дан филозофије.

In this way, all partners and participants celebrated July 30- the World Day of the Fight against Human Trafficking.
Na ovaj način svi partneri i učesnici su obeležili 30. jul- Svetski dan borbe protiv trgovine ljudima.

The World Day of Multiple Sclerosis.
О Свјетски дан мултипле.

The UN General Assembly(resolution 57/249) declared May 21 as the World Day for Cultural Diversity for Dialogue and Development.
Generalna skupština Ujedinjenih nacija je rezolucijom 57/ 249 proglasila 21. maj Međunarodnim danom kulturne raznolikosti za dijalog i razvoj.

The World Day of Prayer for Peace.
Светски дан молитве за мир.

The UN General Assembly proclaimed December 3rd the World Day of the Disabled, while 2003 the Year of the Disabled.
Generalna skupstina Ujedinjenih nacija proglasila je 3. decembar za Svetski dan invalida, a 2003. godinu za" Godinu invalida".

The World Day of Traffic Victims.
А Светски дан жртава саобраћај а.

The United Nations General Assembly adopted resolution 57/249, which proclaimed May 21 as the World Day for Cultural Diversity for Dialogue and Development.
Generalna skupština Ujedinjenih nacija je rezolucijom 57/ 249 proglasila 21. maj Međunarodnim danom kulturne raznolikosti za dijalog i razvoj.

The World Day for Safety and Health.
Svetski dan zdravlja na radu i.

Next, we reproduce the joint communiqué of the Observatory of Human Rights and HIV/ AIDS of RED2002 and of the Federation Working in Positive for the World Day Against AIDS.
Затим, репродуцирамо заједничко саопштење Опсерваторија за људска права и ХИВ/ АИДС РЕД2002 и Федерације у Позитивном раду на Свјетски дан борбе против АИДС-а.

The World Day of Multiple Sclerosis.
О Свјетски дан мултипле склерозе.

With the intention to highlight the importance of forests and their impact on the survival of humankind, the General Assembly of the European Confederation of Agriculture made a decision in 1971 that the day- 21 March declare the World Day of forests.
Са намером да укаже на значај шума и њихов утицај на опстанак човечанства, Генерална скупштина Европске пољопривредне конфедерације донела је 1971. године одлуку да 21. март прогласи Светским даном шума.

The World Day of the Nutritionist.
Светског дана нутрициониста се.

Today is the World Day of Social Justice.
Danas je Svetski dan Socijalne Pravde.

The World Day for Safety and Health at Work.
Svetski dan bezbednosti i zdravlja na radu.

Today is the World Day for Decent Work.
Danas je Svetski dan dostojanstvenog rada.