Примери коришћења Their commander на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Their commander.
Njihovog komandanta.You are their commander.
Vi ste njihov komandant.Their commander was dead.
He was not their commander.
On nije bio njihov komandant.Their commander, the Doctor, believes our water supply is to blame.
Njihov zapovednik, Doktor, misli da je u pitanju voda.I'm to be their commander?- Yes?
Ја да будем њихов командант?Their commander is Sojungbang, the notorious one!
Њихов командант је извесни Сојунгбанг, а он је један баш много озлоглашен!Men died, including their commander.
Погинуо је и њихов командант.If I were their commander, that is what I would do.
Da sam ja njihov zapovednik, upravo bih tako postupio.The men looked to their commander.
Their commander, Colonel Ichiki, reminds them of the samurai moto.
Њихов Командант, пуковник Ичики, подсећа их на самурајску изреку.The soldiers eyed their commander.
Војници су послушали свог команданта.Their commander, Comrade Ludenstein, has reported to the State Council.
Njihov komandant, drug Ludenštajn, je podneo izveštaj Državnom vecu.The problem's their commander, Whiting!
Problem je njihov komandant, Vajting!Han put his own life in danger in order to kill their commander!
Han je stavio svoj život na kocku kako bi ubio njihovog vodju!He is their commander.
Он је њихов командант.And although it's outside the barracks,you're still their commander.
I mada je to bilo izvan kasarne,vi ste ipak njihov zapovednik.He said whoever captures their commander gets whatever they want.
Rekao je da ko god zarobi njihovog komandanta dobija šta god poželi.And Shophach, the leader of the military of Hadadezer,was their commander.
И Схопхацх, лидер војске Хададезера,је био њихов командант.Anxious to know how their commander fares.
Žele da znaju kako je njihov komandant.But their commander made the mistake of taking his troops by open road.
Ali njihov zapovednik je napravio grešku jer je poveo trupe otvorenim putem.Crew can fall apart when their commander is killed.
Ljudstvo se raspada kada je njihov komandant ubijen.Their commander, Joshua, had sent them to ascertain the strengths and weaknesses of Jericho.
Њихов вођа, Исус Навин, послао их је да извиде које су предности и слабости Јерихона.Myself and some men went to their camp to kill their commander.
Ja i još neki ljudi smo otišli u And since Howe was their commander, anyone that survived would try to rescue- their master's body.
I pošto je Howe bio njihov komandant, bilo koji preživeli bi pokušao da spasi telo By right of strength, the Imperial legions took this saying from the gladiators coming out into the arena,greeting their commander before the battle.
Правом снагом, царске легије узеле су ову изреку гладијатора који су изашли у арени,поздравивши свог команданта пре битке.Their commander, Colonel Louis Lepic, ordered the troops"Up with your heads gentlemen, those are only bullets, not turds"!
Њихов командант, пуковник Луј Лепик, наредио је трупама: Главе горе, господо, то су само меци, не измет!They were a cavalry corps, somewhere between one and five thousand strong, andformed part of the central reserve army, their commander bearing the then unique title of taxiarchēs.
Био је то корпус коњаника, који је бројао негде између 1. 000-5. 000 људи;чинили су део резерних снага, а њихов командант је носио јединствену титулу таксијарха.Friends buried their commander and went further to the North, and Dog Fram refused to go any further- lay down on the icy grave of the master and remained there forever.
Пријатељи су сахранили свог команданта и отишли даље на север, а пас Фрам је одбио да иде даље- легао на власникову ледену гробницу и остао тамо заувек.They planned to pull a cable across the road that would stop Heydrich's car, butafter waiting several hours, their commander, Lt. Adolf Opálka(from the group Out Distance), came to bring them back to Prague.
Планирали су да повуку сајлу преко пута који би зауставио Хајдрихов ауто, алипосле неколико сати чекања, њихов командант, поручник Адолф Опалка( из групе Out Distance), дошао је да их врати у Праг.
