Sta znaci na Srpskom THEIR CONCLUSIONS - prevod na Српском

• своје закључке
• svoje zaključke
• do svojih zaključaka

Примери коришћења Their conclusions на Енглеском и њихови преводи на Српски

Slant their conclusions.".
Izneli svoje zaključke.».

Sometimes filling the cones, making their conclusions.
Понекад попуњавања чуњеви, чинећи своје закључке.

But all I can learn of their conclusions amounts to just this, that"Cato and.
Али све што могу да науче своје закључке износи само ово, да је" Кејто и.

Ask them to write, draw or record their conclusions.
Onda da ih razgovaraju, crtaju ili pišu svoje zaključke.

As you know, their conclusions were based on a study of about 90 thousand middle-aged people over 10 years.
Као што знате, њихови закључци су засновани на истраживању око 90 хиљада људи средњих година преко 10 година.

I am doubting their conclusions.
Zar da sumnjam u njihove zaključke?

EFSA finalized them after consulting with pesticide experts in the European Union, whom they said supported their conclusions.
EFSA je na dva samostalna sastanka sa stručnjacima za pesticide iz zemalja članica Evropske Unije iznela svoje zaključke, koje su oni podržali.

How could I doubt their conclusions?
Zar da sumnjam u njihove zaključke?

Their conclusions will then be studied by the EU foreign ministers, who will make their recommendations prior to the EU summit in June.
Njihove zaključke potom će razmotriti ministri inostranih poslova EU, koji će dati svoje preporuke pre samita Unije u junu.

Does IO care about their conclusions?
Zar da sumnjam u njihove zaključke?

Their conclusions will help inform a High Level Global Commission on the Future of Work, to be established by the ILO later this year.
Њихови закључци послужиће као основ за рад Глобалне комисије на високом нивоу у области будућности рада, коју ће МОР основати ове године.

However, some have already made their conclusions.
Međutim, čini se da su mnogi već došli do svojih zaključaka.

Council members discussed 83 agenda items and their conclusions will be submitted for approval of the City council members whose meeting is scheduled for 9. march.
Чланови Већа расправљали су о 83 тачке дневног реда а њихови закључци биће достављени на усвајање одборницима Скупштине града чија је седница заказана за 9. март.

Should then we not be concerned about their conclusions?
Zar nije trebalo da nas obaveste o svojim zaključcima.

He also advised the officials to draw their conclusions“after the end of the investigation and not before.”.
Он је такође саветовао званичнике да извуку своје закључке" након завршетка истраге, а не пре.".

I can already share with you some insight on their conclusions.
Već sada vam mogu dati uvid u njihove zaključke.

Their conclusions showed that older adults were consistently better at promoting and practicing good health behaviors, without thinking about death, compared to young adults.
Њихови закључци показују да су старији одрасли прилично бољи у промовисању и праћењу здравог понашања, без размишљања о смрти, у односу на младе одрасле.

Then have them discuss, draw or write out their conclusions.
Onda da ih razgovaraju, crtaju ili pišu svoje zaključke.

Their conclusions link in to current policy discussions on the importance of sub-threshold levels of depressive symptoms and could help inform interventions against depression in senior schools.
Њихови закључци повезују се са тренутним политичким дискусијама о значају под-прага нивоа депресивних симптома и могу помоћи у информисању интервенција против депресије у вишим школама.

So we don't understand how they reach their conclusions.
To znači da mi ne možemo uvek znati kako su stizali do svojih zaključaka.

The researchers made their conclusions based on a study on a 31-year-old male"who arrived at an urgent care clinic complaining of red-tinted vision in both eyes" that had not improved for 2 days.
Истраживачи су направили своје закључке на основу студије о 31-годишњем мушкарцу" који је стигао у амбуланту хитне помоћи жалећи се на црвено-обојени вид на оба ока" који се није побољшао 2 дана.

This is one piece of the puzzle, and their conclusions are pretty mild.
Ово је један комад слагалице, а њихови закључци су прилично благи.

Perhaps due to this lack of clarity, researchers have operationalised the concept in diverse ways, and have varied in their conclusions.
Можда због овог недостатка јасноће, истраживачи су операционализовалили концепт на различите начине, и разликују се у својим закључцима.

Children then imagine, create and implement solutions, taking into account their conclusions about the needs of those affected by the problem.
Деца потом замишљају, стварају и спроводе решења, имајући у виду своје закључке о потребама оних који су погођени проблем.

Tieger also asked Demurenko about a recent witness statement in which he claims that judges in the Milosevic trial had confused two different margins of error in their conclusions about Markale.
Tiger je Demurenka pitao i za nedavnu izjavu jednog svedoka, koji tvrdi da su sudije na suđenju Miloševiću u svojim zaključcima o Markalama pobrkale dve različite margine greške.

Skeptics Perron and Zeno called the dogmatists of all philosophers who tried to assert their conclusions as reliable, they contrasted with this doubt and unreality in principle to find out the truth.
Скептици Перрон и Зено назвали су догматике свих филозофа који су покушали да потврде своје закључке као поуздане, супротставили су се начелно тој сумњи и нереалности како би сазнали истину.

Claimed that under certain conditions the location of the capacitor is“unimportant,” though they may have extended their conclusions“beyond the region of validity of the study.”.
Тврде да је под одређеним условима локација кондензатора" неважна", мада су можда проширили своје закључке" изван подручја валидности студије".

The authors of the work hope that their conclusions serve to encourage new studies that contribute to identify molecular biomarkers of reproductive toxicity to avoid the possible undesired effects of this type of substances.
Аутори рада се надају да њихови закључци служе за подстицање нових студија које доприносе идентификацији молекуларних биомаркера репродуктивне токсичности како би се избегли могући нежељени ефекти ове врсте супстанци.

EULEX does not prejudge the outcome of current investigations and welcome their conclusions which will be as appropriately made public.
Мисија Еулекс додала је да не прејудицира исход текућих истрага и чека њихове закључке који ће на одговарајући начин бити објављени.

The expert, however, warns that new studies are needed, involving a larger number of patients, to confirm their conclusions and, in case of obtaining positive results, to recommend the administration of vitamin D in large doses along with the usual drugs in the treatment of tuberculosis and other similar infectious diseases.
Стручњак, међутим, упозорава да су потребне нове студије, које укључују већи број пацијената, како би се потврдили њихови закључци и, у случају добијања позитивних резултата, препоручити давање витамина Д у великим дозама заједно са уобичајеним лијековима. у лечењу туберкулозе и других сличних заразних болести.