Примери коришћења Their own conclusions на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Draw their own conclusions.".
Sometimes people draw their own conclusions.
Mi izvlačimo nekada sami zaključke.There are no scores orrecommendations, but instead they help those who"visited Mars" to make their own conclusions.
Не дају никакве оцене нити препоруке, негосамо помажу људима„ који су били на Марсу” да извуку сопствене закључке.They will not make their own conclusions.
Ne donosi sama zaključke.Each lord of the phallus decides for itself how to enlarge the penis,in accordance to their own conclusions.
Сваки господар фалуса бира како да повећате пенис,на основу сопственог закључка.They can draw their own conclusions.
Each ruler chooses the phallus how to enlarge the penis,based on their own conclusions.
Сваки господар фалуса бира како да повећате пенис,на основу сопственог закључка.People will reach their own conclusions on that issue.
A onda će oni da donesu svoje zaključke po tom pitanju.Obviously, all the specialists present their own conclusions.
Naravno, svi prisutni specijalisti predstavljaju svoje zaključke.Brian Clark says, in a Copyblogger post, that“well-crafted stories allow readers to draw the conclusion you want on their own, andpeople rarely second-guess their own conclusions”.
Бриан Цларк каже, у Цопиблоггер-у пост, да" добро обликоване приче омогућавају читаоцима да извуку They want to draw their own conclusions.
Oni žele da se obelodane njihovi zaključci.At every opportunity, the media has dissected andmanipulated these allegations to reach their own conclusions."[15].
Pri svakoj prilici, mediji su analizirali i manipulisali ovim optužbama dabi dostigli svoje zaključke.“[ 5].Everyone has to make their own conclusions….
Neka svako donese sopstveni zaključak….Based on the above mentioned procedures,the auditor prepares a report based on which the client makes their own conclusions.
Na osnovu sprovedenih postupaka,revizor sastavlja izveštaj na osnovu koga klijent sam donosi svoje zaključke.Let your readers draw their own conclusions.
Neka Vaši čitaoci sami donesu zaključak.When the fumes of chauvinism wear off, the masses take stock of their real situation andbegin to draw their own conclusions.
Kada se isparenja šovinizma raziđu, mase uzimaju u ozbir njihovu stvarnu situaciju isame počinju da izvlače svoje zaključke.She wants them to draw their own conclusions.
Oni žele da se obelodane njihovi zaključci.Instead, he drew spectators into the study of everyday behavior of the characters andencouraged them to make their own conclusions.
Он је уместо тога уводио гледаоца у проучавање уобичајених свакодневних модела понашања ликова ипозивао свакога да изводи своје закључке.Then they want to draw their own conclusions.
Oni žele da se obelodane njihovi zaključci.However, from the report's findings we can quote hypothetical percentage figures on which customers can base their own conclusions and opinions.
Међутим, из налаза извјештаја можемо навести хипотетичке процентуалне бројке на којима купци могу базирати своје закључке и мишљења.Other peoples will draw their own conclusions.
Druge države će same izvući svoje zaključke.Citizens will no doubt draw their own conclusions.
Druge države će same izvući svoje zaključke.And people have to draw their own conclusions.
A ljudi moraju slobodno izvesti svoje zaključke.I leave everybody to draw their own conclusions.
Svakome ostavljamo da izvuče sopstvene zaključke.People should feel free to draw their own conclusions.
A ljudi moraju slobodno izvesti svoje zaključke.Others, like Bradford,jumped to their own conclusions.
Други, попут Бредфорда,скочили су на своје закључке.As a result,they began drawing their own conclusions.
Stvarnu situaciju isame počinju da izvlače svoje zaključke.Despite this, many experienced obstetricians andgynecologists can draw their own conclusions on the results of the listening.
Упркос томе, многи искусни акушер игинеколога могу извући своје закључке о резултатима слушања.
