Sta znaci na Srpskom THEIR OIL - prevod na Српском

• svoju naftu
• svoje naftne
• твоје масло
• своју нафту
• њихово уље

Примери коришћења Their oil на Енглеском и њихови преводи на Српски

It is their oil.
То је твоје масло.

In other words, those who shared their oil.
Односно, они који купују њихову нафту.

That's their oil.
То је твоје масло.

In other words, those who shared their oil.
Odnosno, oni koji kupuju njihovu naftu.

That is their oil.
То је твоје масло.

ISIS as we speak is taking over their oil.
Исламска држава, док ово изговарамо, преузима њихову нафту.

Rather, they are farmed for food, and their oil is a byproduct of this process.
Уместо тога, они се узгајају за храну, а њихово уље је нуспродукт овог процеса.

Mexico, Brazil and Venezuela never privatized their oil.
Meksiko, Brazil i Venecuela nikada nisu privatizovali svoju naftu.

All countries in the Persian Gulf region want to sell their oil, and the world is in need of this region's oil and other energy resources.
Све земље из региона Персијског залива желе да продају своју нафту и свијету су потребни нафта и остали енергенти из овог региона.

Do you think the Arabs own their oil?
Ti mislis da Iracani jos uvek poseduju svoju naftu?

Obviously, all countries in the Persian Gulf region want to sell their oil, and the world is in need of this region's oil and other energy resources.
Очигледно да све земље региона Персијског залива желе да продају своју нафту и да је свету потребна нафта и други енергетски ресурси региона.

Let's see where- and through which channels- will they sell their oil.
Da vidimo gde će i kroz koje kanale prodavati svoju naftu.

We can say that Libyans simply must protect their oil, as it is essential for them.
Можемо рећи да Либијци једноставно морају да заштите своју нафту, јер је то од суштинске важности за њих.

Well, in Europe, we don't unilaterally attack a country just to steal their oil.
Ali u Europi mi ne napadamo zemlje samo da ukrademo njihovu naftu.

Quit buying their oil.
Indija prestaje da kupuje naftu od njih.

Are the Germans, Belgians, and other European people's not free to“vote with their dollars” and chose where to purchase their oil and gas?
Јесу ли Немци, Белгијанци и други европски народи слободни да“ гласају својим доларима” и да изаберу где ће купити своју нафту и гас?

Obviously, all countries in the Persian Gulf region want to sell their oil, and the world is in need of this region's oil and other energy resources.
Očigledno da sve zemlje regiona Persijskog zaliva žele da prodaju svoju naftu i da je svetu potrebna nafta i drugi energetski resursi regiona.

Under the agreement, Russians will be able to buy European-made goods at far lower prices and to sell their oil and gas more efficiently.
Rusija će, na osnovu sporazuma, moći da kupuje evropske proizvode po znatno nižim cenama i da efikasnije prodaje svoju naftu i zemni gas.

Who is buying their oil?
А ко купује њихову нафту?

The New York Times is reporting that“Four Western oil companies are in the final stages of negotiations this month on contracts that will return them to Iraq, 36 years after losing their oil concession to nationalization as Saddam Hussein rose to power.”.
Evo nedavnog naslova iz Njujork tajmsa:„ Ugovori sa Irakom otvaraju vrata povratku naftnih giganata.“ A zatim:„ Četiri zapadne kompanije su u završnim fazama pregovora ovog meseca, o ugovorima koji bi im omogućili povratak u Irak, 36 godina pošto su izgubili svoje naftne koncesije u nacionalizaciji, kada je Sadam Husein uzeo vlast.“.

Who is buying their oil?
A ko kupuje njihovu naftu?

Who is buying their oil?
A ko kupuje tu njihovu naftu?

Americans buying their oil.
Oni koji kupuju njihovu naftu.

India wants to buy their oil.
Indija prestaje da kupuje naftu od njih.

Let's see through which channels they will send their oil… and who they will sell to.
Da vidimo gde će i kroz koje kanale prodavati svoju naftu.

It is our task in life to kill whales… and furnish up their oil for the lamps of the world.
Наш задатак у животу је да убијамо китове а њихово уље да стављамо у лампе по свету.

This will also allow other oil producers around the world to sell their oil for yuan instead of dollars.
То ће такође омогућити осталим произвођачима нафте широм света да продају своју нафту за јуане уместо за доларе.

BAGHDAD Four Western oil companies are in the final stages of negotiations this month on contracts that will return them to Iraq, 36 years after losing their oil concession to nationalization as Saddam Hussein rose to power.
Ugovori sa Irakom otvaraju vrata povratku naftnih giganata.“ A zatim:„ Četiri zapadne kompanije su u završnim fazama pregovora ovog meseca, o ugovorima koji bi im omogućili povratak u Irak, 36 godina pošto su izgubili svoje naftne koncesije u nacionalizaciji, kada je Sadam Husein uzeo vlast.“.

Read on:"Four western oil companies are in the final stages of negotiations this month on contracts that will return them to Iraq, 36 years after losing their oil concession to nationalization as Saddam Hussein rose to power.".
Evo nedavnog naslova iz Njujork tajmsa:„ Ugovori sa Irakom otvaraju vrata povratku naftnih giganata.“ A zatim:„ Četiri zapadne kompanije su u završnim fazama pregovora ovog meseca, o ugovorima koji bi im omogućili povratak u Irak, 36 godina pošto su izgubili svoje naftne koncesije u nacionalizaciji, kada je Sadam Husein uzeo vlast.“.