Sta znaci na Srpskom THEIR ORDERS - prevod na Српском

• њихова наређења
• своје налоге
• njihove naredbe
• своја наређења
• svoje narudžbine
• njihova naređenja

Примери коришћења Their orders на Енглеском и њихови преводи на Српски

Those are their orders.
To su njihove naredbe.

He should respect his teachers and obey their orders.
Он мора послушати мајстора и извршавати његове наредбе.

Traders can experience their orders filled in three possible ways;
Трговци могу да испуне своје налоге на три могућа начина;

Allows guests to modify their orders.
Омогућава гостима да измените њихова наређења.

Customers will place their orders with the details about the ragdoll they want.
Купци ће поставити своје налоге са детаљима о Рагдолл они желе.

And if he follows their orders.
A ako bude slušao njihove naredbe.

Their orders are to attack Castle Black from the south when Mance hits it from the north.
Њихова наређења су да нападну Црни Замак са југа када Менс нападне са севера.

Allows guests to edit their orders.
Омогућава гостима да измените њихова наређења.

The waiter took their orders, including special requests, but refrained from writing them down.
Konobar je prihvatio njihove narudžbine i specijalne zahteve, ali se uzdržao da ih zapiše.

Allows guests to edit their orders.
Dozvoljuje gostima da uređuju svoje narudžbine.

And since their orders were to never announce arrivals, they will argue that they were not supposed to announce non-arrivals either.
I pošto su njihova naređenja da se nikada ne objavi vaša misija, raspravljaju o tome da ni mi ne bismo trebali o tome da pričamo.

To allow guests to edit their orders.
Омогућава гостима да измените њихова наређења.

After all, their orders were to stay put and do as they had done until their commanding officer came and got them and their commanding officers had promised to do so no matter what.
На крају крајева, њихова наређења су требала остати стављена и радити као што су урадили док њихов командни официр није дошао и добио их и њихови команданти су обећали да ће то учинити без обзира на све.

To allow guests to edit their orders.
Dozvoljuje gostima da uređuju svoje narudžbine.

People can simply email or text their orders to you, then you can arrange delivery.
Људи могу једноставно да пошаљу или пошаљу своје налоге вама, онда можете организовати испоруку.

We get them all seated and take their orders.
Сви остали прате их и прихватају своја наређења.

Front running could be defined as a method by means of which foreign exchange traders can out forward their orders before their clients, knowing the fact that their client's order would eventually move to the rate of their advantage.
Предњи трчање се може дефинисати као метод помоћу којег трговци на девизном тржишту могу продати своје налоге пред својим клијентима, сазнајући чињеницу да би се њихов клијентов налог на крају помјерио на стопу њихове предности.

You have to listen to the doctor and follow their orders.
Он мора послушати мајстора и извршавати његове наредбе.

For that you need to manage their orders properly.
Због тога је потребно пажљиво пратити њихове наредбе.

In princpiu can do anything but not before creating a backup image, the union of two partitions is simple but that does not mean it is not dangerous, I recommend Acronis Disk Director or Partition Magic, be patient and do not interrupt the actions that will their orders can last long enough.
У принцпиу могу ништа да урадим, али не пре стварања резервну слику, спој две партиције је једноставна, али то не значи да није опасно, препоручујем Ацронис Труе Имаге и Партитион Магиц, пацијента и не прекидају акције које ће њихова наређења, може да траје довољно дуго.

Institutional investors and traders usually face a difficult time for getting their orders executed on a normal cryptocurrency exchange.
Институционални инвеститори и трговци обично се суочавају са тешком времену за добијање своје налоге извршавају на нормалном цриптоцурренци размени.

Tsukahara and Mikawa had not, apparently, coordinated their orders.
Цукахара и Микава привидно координирају своја наређења.

When we saw that our clients have no problem working with this CMS, updating content on their own, uploading their products and tracking their orders- which was a great challenge in the past- we decided this would make a good product.
Када смо видели да наши клијенти немају проблема са овим ЦМС-ом, ажурирају садржај сами, преносе своје производе и прате своје налоге- што је био велики изазов у прошлости- одлучили смо да ће то учинити добрим производом.

I was just put there to make sure that Abdullah carried out their orders.
Morala sam se uvjeriti da Abdulah poštuje njihove naredbe.

She had never disobeyed one of their orders before.
Никада се раније није оглушила о њихова наређења.

But, if you should be rushed, get their orders.
Ali, ako te budu požurivali, primi njihove narudžbine.

They need him to carry out their orders.
Tražili su mu da sprovodi njihova naređenja.

Enables guests to modify their orders….
Омогућава гостима да измените њихова наређења.

Allows guests to customize their orders.
Dozvoljuje gostima da uređuju svoje narudžbine.

What of these men, they've no one to change their orders.
Što sa svim ovim ljudima… Nemaju nikog da promjeni njihova naređenja.