Примери коришћења Their own weight на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Buckling under their own weight.
Although the walls of the cells are rather thin,they are strong enough to carry a few times their own weight.
Иако су зидови ћелија танки, они су довољно снажни даносе неколико пута већу тежину од сопствене.They can hold their own weight.
Može na njima da nosi sopstvenu težinu.They eventually become unsustainable and collapse under their own weight.
Tako da oni nisu mogli opstati i propali su pod sopstvenom težinom.Every celebrity has their own weight management secrets.
Almost of women are not satisfied with their own weight.
The proportions of the body can vary under their own weight, and if this weight is used correctly, the effect will be expected.
Пропорције тела могу да варирају под сопственом тежином, а ако се ова Some patients find it difficult to manage their own weight.
In prostate oncology,it is important for men to control their own weight, especially with ductal and hormone-resistant forms of cancer.
Са онкологијом простате,важно је да мушкарци контролишу сопствену тежину, посебно са дукталним и хормонским отпорним облицима карцинома.Such magnets can easily lift thousands of times their own weight.
Такви магнети могу лако да подигну хиљаду пута већу тежину од своје.The lies will one day break down under their own weight and the truth will again triumph.
Doći će dan kada će se sve laži srušiti pod sopstvenom težinom i istina će ponovo trijumfovati.“.These organisms will take a thousand years to eat their own weight.
Ovim bakterijama je potrebno hiljadu godina da bi pojele svoju sopstvenu težinu.One day all the lies will collapse under their own weight, and the truth will once again triumph.'.
Doći će dan kada će se sve laži srušiti pod sopstvenom težinom i istina će ponovo trijumfovati.“.Many modern women are concerned about their appearance andalmost every dissatisfied with their own weight.
АСД0АСД АСД1АСД АСД2АСД Многи савремени жене су забринути због My son told me… Birds eat twice their own weight every day.
Meni je sin rekao da svaka ptica pojede dnevno dva puta više od svoje težine.The presence of the functions of a diet calculator, which also often has kitchen electronic reviews that you can always read about,can be useful for people who monitor their own weight.
Присуство функције дијагоналног калкулатора, који такође често садржи електронске прегледе у кухињи, о којима увек можете да прочитате,могу бити корисни за људе који гледају сопствену тежину.Everyone's got to pull their own weight.
I hope the books don't collapse under their own weight.
Изолационе плоче не падају под сопственом тежином;One day the lies will collapse under their own weight and the truth will prevail.
Doći će dan kada će se sve laži srušiti pod sopstvenom težinom i istina će ponovo trijumfovati.“.The bridge will beprinted in one piece, with the robots printing a load-bearing structure to support their own weight as they work.
Most će biti štampan iz jednog dela, tako štoće robot štampati na nosivoj strukturi da bi podržao sopstvenu težinu.But Aristotle went further anddeclared that heavy things fall faster than light things in direct proportion to their own weight, so that a 10-pound object would fall ten times faster than a 1-pound object.
Ali Aristotel je otišao i dalje iizjavio je da teške stvari padaju brže od lakih u direktnoj srazmeri sa svojom težinom, tako da će predmet od 10 kilograma pasti deset puta brže od predmeta od 1 kilograma.These creatures can eat 200 times their own weight.
Ova stvorenja mogu pojesti i do 200 puta od svoje težine.They're able to carry their own weight.
Može na njima da nosi sopstvenu težinu.They flopped over and collapsed under their own weight.
Tako da oni nisu mogli opstati i propali su pod sopstvenom težinom.They can't even hold up their own weight.
Ne može čak ni sopstvenu težinu da nosi.They can carry blood 15 times more than their own weight.
One mogu da apsorbuju petnaest puta više vode od sopstvene težine.Cardiovascular exercises(jogging, intense walking,exercises with their own weight) and swimming are best suited.
Кардиоваскуларне вежбе( трчање, интензивно ходање,вежбе са сопственом тежином) и пливање су најприкладније.In general, a healthy person without any contraindications can use this diet to maintain their own weight as long as he wishes.
У принципу, здрава особа без контраиндикација може користити ову исхрану како би задржала своју тежину колико год жели.Of water up to seven times their own weight.
Висока апсорпција воде, 7 пута од његове тежине.After some time they are so weakened that they are not able to hold their own weight, and bend to the ground.
После неког времена они су толико ослабљена да нису у стању да одржи своју тежину, а савија на земљу.
