Sta znaci na Srpskom THEIR SOVEREIGNTY - prevod na Српском

• свој суверенитет
• svog suvereniteta
• svoj suverenitet
• свог суверенитета
• svoju suverenost
• svoj suverinitet

Примери коришћења Their sovereignty на Енглеском и њихови преводи на Српски

They want their sovereignty.
Žele nazad svoj suverinitet.

The Serbs would have completely surrendered their sovereignty.
Srbi bi potpuno izgubili svoj suverenitet.

Where is their sovereignty?
Gde je tu njihov suverenitet?

All the victimized countries lose their sovereignty.
Sve žrtvovane zemlje gube svoju suverenost.

They want their sovereignty and dignity back.
Žele nazad svoj suverinitet.

None have given up their sovereignty.
Нико неће да се одрекне свог суверенитета.

Such sanctions are a serious interference in the internal affairs of Germany and Europe and their sovereignty.
Такве санкције су озбиљно уплитање у унутрашње послове Немачке и Европе и њихов суверенитет.

The people retain their sovereignty through their elected representatives.
Narod ostvaruje svoju suverenost preko poslanika.

Unfortunately, we encroached on their sovereignty.
Nažalost, zagazili smo na njihov suverenitet.

Shehtanski explained that through the Framework Agreement, the Macedonian people have partly lost their sovereignty.
Šehtanski je objasnio da je kroz Okvirni sporazum makedonski narod delimično izgubio svoj suverenitet.

Conceiveably, Russia and China could sacrifice their sovereignty for the sake of life on earth.
Разумљиво, Русија и Кина могу да жртвују свој суверенитет зарад живота на Земљи.

Many Western countries have voluntarily relinquished a large part of their sovereignty.
Mnoge zemlje zapadnog sveta dobrovoljno daju deo svog suvereniteta.

Today there are independent states that exist in the expanses of this world, and we respect their sovereignty, their readiness and willingness to build their national life on their own.
Данас на пространствима овог света постоје независне државе, а ми уважавамо њихов суверенитет, спремност и жељу да самостално граде свој национални живот.

Germany has a history of“Nation states must today be prepared to give up their sovereignty”.
Националне државе данас су дужне да буду спремне да предају свој суверенитет( ЕУ)“.

Alexander King, the then-leader of the Club of Rome, evaluated the program's results to also mean that nation-states will lose their sovereignty, forecasting a New World Order with corporations managing everything.
Александер Кинг, тада вођа“ Club of Rome”, протумачио је и да је програм најавио да ће државе-нације изгубити свој суверенитет, а корпорације ће владати свиме.

The problem is that they acted independently and unilaterally”,- said Merkel, attacking Austria, Hungary and the Balkan countries on their decision to preserve their sovereignty.
Проблем је што су они деловали независно и унилатерално”, каже Меркел, нападајући Аустрију, Мађарску и балканске државе због њихове одлуке да сачувају свој суверенитет.

Nation states would have to give up their sovereignty.
Danas bi nacionalne države morale da budu spremne da odustanu od svog suvereniteta.

Moscow's professed national interest is to restore dominance over its European neighbors by undermining their security and weakening their sovereignty.
Национални интерес Москве је да поврати доминацију над својим европским суседима тако што ће поткопати њихову сигурност и ослабити њихов суверенитет.

Nation-states should be willing to give up their sovereignty today.”.
Националне државе данас су дужне да буду спремне да предају свој суверенитет( ЕУ)“.

However, at the same time, Damascus has demanded Ankara remove its troops from Syria, as it is a violation of their sovereignty.
Међутим, Дамаск је истовремено захтевао од Анкаре да уклони своје трупе из Сирије, јер то представља кршење њиховог суверенитета.

We believe that nations and peoples have the right to live in security and peace, and to have their sovereignty and territorial integrity respected.
Mi verujemo da sve zemlje i svi ljudi imaju pravo da žive u bezbednosti i miru i da njihov suverenitet i teritorijalni integritet bude poštovan.

But apparently they believe that in the ultimate, general calculation, they are interested in such an organization in which they have invested part of their sovereignty,” he said.
Izgleda da oni misle da im je u krajnjem interesu organizacija( NATO) u koju su uložili deo svog suvereniteta“, dodao je on.

It's a political idea but without jeopardizing their sovereignty.
То је политичка идеја, али без угрожавања њиховог суверенитета.

Mr. Roosevelt decreased unemployment from 25% to 2% over his tenure and developed the Good Neighbor Policy with Latin America to respect their sovereignty more.
Роосевелт је смањио незапосленост са 25% на 2% у односу на свој мандат и развио политику доброг сусједа са Латинском Америком како би више поштовао њихов суверенитет.

It's a political idea but without jeopardizing their sovereignty.
To je politička ideja, ali bez ugrožavanja njihovog suvereniteta.

But Russia's neighbors are not so anxious to give up their sovereignty.
Међутим, суседи Русије нису заинтересовани да дигну руке од свог суверенитета.

Nation states must today be prepared to give up their sovereignty”.
Националне државе данас су дужне да буду спремне да предају свој суверенитет( ЕУ)“.

Poles stand on the very brink of being forced to give up their sovereignty.
Пољаци стоје на самој литици да буду присиљени да се одрекну свог суверенитета.

And the citizens here must be ready to accept the surrender of their sovereignty.
Danas bi nacionalne države morale da budu spremne da odustanu od svog suvereniteta.

She is quoted as saying,“Nation states must today be prepared to give up their sovereignty.”.
Националне државе данас су дужне да буду спремне да предају свој суверенитет( ЕУ)“.