Sta znaci na Engleskom SVOJ SUVERENITET - prevod na Енглеском

• its sovereignty

Примери коришћења Svoj suverenitet на Српском и њихови преводи на Енглески

I tako izgubi svoj suverenitet.
It has lost its sovereignty.

Hua je naglasila da će Kina preduzeti sve neophodne mere kako bi odbranila svoj suverenitet.
Hua said China would do whatever was necessary to protect its sovereignty.

I tako izgubi svoj suverenitet.
He has lost his sovereignty.

Hua je naglasila da će Kina preduzeti sve neophodne mere kako bi odbranila svoj suverenitet.
Geng added that China would continue to take the necessary steps to defend its sovereignty.

I tako izgubi svoj suverenitet.
And has lost its sovereignty.

Šehtanski je objasnio da je kroz Okvirni sporazum makedonski narod delimično izgubio svoj suverenitet.
Shehtanski explained that through the Framework Agreement, the Macedonian people have partly lost their sovereignty.

Oni ne žele da izgube svoj suverenitet, niti žele da ga brane u ratu.
We do not want to lose our sovereignty nor do we want to defend it at war.

U saopštenju je ponovo upozoreno da će Kina preduzeti sve neophodne mere da zaštiti svoj suverenitet i bezbednost.
The ministry said China will continue to take all necessary measures to defend its sovereignty and security.

Evropa će braniti svoj suverenitet u oblasti trgovine“, rekao je Makron pre početka samita EU i Zapadnog Balkana u Sofiji.
Europe will defend its sovereignty in the field of trade,” he said before the EU-Western Balkans summit in Sofia.

Ljudi kažu da im dajemo svoj suverenitet.
People say that we're giving away our sovereignty.

Srpski predsednik Tadić i albanski predsednik Alfred Mojsiju raspravljali su se tokom konferencije za novinare. Mojsiju je optužio Beograd da pokušava da odloži rešenje, a Tadić je odgovorio da Srbija ima pravo da brani svoj suverenitet.
Serbia's Tadic and Albanian President Alfred Moisiu argued during a press conference, with Moisiu charging Belgrade with trying to delay a settlement, and Tadic responding that Serbia had the right to defend its sovereignty.

Srbi bi potpuno izgubili svoj suverenitet.
The Serbs would have completely surrendered their sovereignty.

To je bila poruka koju je slovački šef diplomatije preneo u utorak( 22. aprila) u Prištini, 64 dana nakon što je Kosovo proglasilo svoj suverenitet.
This was the message that the top Slovak diplomat brought to Pristina on Tuesday(April 22nd), 64 days after Kosovo proclaimed its sovereignty.

Drugim rečima, tvrdio je da Jehova nije iskazivao svoj suverenitet na pravedan način i na dobro svojih podanika.
In other words, he maintained that Jehovah was not exercising His sovereignty in a righteous way and in the best interests of His subjects.

Srbiji je potrebna vazdušna odbrana, imamo nekoliko opcija o tome kako želimo da zaštitimo svoj suverenitet na nebu.
Serbia has needs in air defense, we have several options for how we would like to protect our sovereignty in the sky.

Nisam protiv- jasno mi je kako stvari funkcionišu, ali ovde imamo zemlju na ivici da svoj suverenitet prepusti neo-fašističkom diktatoru, koji se se udružuje sa Vladimirom Putinom, a mi ćemo da pošaljemo producentkinju' odvažnih i lepih' da bude naša ambasadorka.
I understand how the game is played, but here we are, a nation that's on the verge of ceding its sovereignty to a neofascist dictator getting in bed with Vladimir Putin and we're going to send the producer of“The Bold and the Beautiful.”.

On je naglasio da će Kina nastaviti da preduzima sve neophodne mere kako bi odbranila svoj suverenitet i svoju bezbednost.
China will continue to take necessary measures to safeguard its sovereignty and security.

Tokom pola stoleća, ove su države morale da trpe bolove poraza i predaje svog suvereniteta Moskvi, a sada ih je ulazak u EU ponovo primorao da trpe osetljive uplive u svoj suverenitet.
For half a century these states had to suffer the pain of handing over their sovereignty to Moscow, and now joining the EU has again forced them to endure sensitive incursions into their sovereignty.

On je naglasio da će Kina nastaviti da preduzima sve neophodne mere kako bi odbranila svoj suverenitet i svoju bezbednost.
The ministry said China will continue to take all necessary measures to defend its sovereignty and security.

Danas žene mogu da glasaju u Avganistanu, Palestinci su prekinuli nasilje iz prošlosti i stotine hiljada Libanaca zahtevaju svoj suverenitet i demokratska prava.
Today, women can vote in Afghanistan, Palestinians are breaking the old patterns of violence, and hundreds of thousands of Lebanese are rising up to demand their sovereignty and democratic rights.

Ruski ambasador u Srbiji Aleksandar Bocan-Harčenko rekao je da je njegova zemlja opredeljena za nastavak vojne saradnje sa Srbijom, kako bi se omogućilo da Srbija očuva svoj suverenitet i teritorijalni integritet.
Russian Ambassador to Serbia Alexander Botsan-Kharchenko said that his country is determined to continue military cooperation with Serbia, in order to enable Serbia to preserve its sovereignty and territorial integrity.

Sada je sasvim sigurno da će se Italija povući iz evrozone i povratiti svoju valutu, liru- a posle referenduma će povratiti svoj suverenitet, odbaciti globalizam i izaći iz Evropske unije.
It is now all but certain that Italy will withdraw from the eurozone and reclaim their own currency, the lira- and following a referendum they will reclaim their sovereignty, reject globalism and will exit the European Union.

Jedina podrška nedavno predstavljenom planu specijalnog izaslanika UN za status Kosova došla je od liberalnih demokrata Čedomira Jovanovića i njihovih saveznika, koji su rekli da je Srbija praktično izgubila svoj suverenitet u pokrajini još pre nekoliko godina.
The only support for the UN special envoy's recently unveiled Kosovo status plan came from Cedomir Jovanovic's Liberal Democrats and their allies, who said Serbia effectively lost its sovereignty over the province years ago.

Ali on je takođe podsticao i druge lidere da svoje zemlje stave na prvo mesto:„ Naš uspeh zavisi od koalicije jakih i nezavisnih nacija koje su prigrlile svoj suverenitet da bi unapredile bezbednost, prosperitet i mir za sebe i za svet“.
His fundamental thesis was the U.S.'“renewing this fundamental principle of sovereignty” and“our success depends on a coalition of strong, independent nations that embrace their sovereignty, to promote security, prosperity and peace for themselves and for the world.”.

Италија је изгубила свој суверенитет у одлучивању о међународним питањима.
Italy has lost its sovereignty in making decisions on international issues.

Малта је продала свој суверенитет прљавом новцу", каже Зелени Гиеголд.
Malta has sold its sovereignty to dirty money,” says Green Giegold.

Косачов: Украјина је у целости изгубила свој суверенитет.
Disinfo: Ukraine lost its sovereignty.

Свака држава има право на одбрану и заштиту свог суверенитета.
Each state has the right to protect its sovereignty.

Тако је Пољска изгубила свој суверенитет.
This is when Catalonia lost its sovereignty.

Тако је Пољска изгубила свој суверенитет.
In that way this House has lost its sovereignty.