Sta znaci na Srpskom THEN LET - prevod na Српском

• onda neka
• onda pusti
• затим пустите
• pa neka
• tada neka
• онда нека
• онда пустите
• onda pustite
• онда пусти
• затим дозволите
• zatim ostavite
• i neka

Примери коришћења Then let на Енглеском и њихови преводи на Српски

Then let me.
Onda pusti me.

All right, then… then let me do it.
U redu, onda… onda pusti da ja to uradim.

Then let me.
Onda pusti mene.

Let it all out, then let it go.
U tom slučaju sve je jasno, pa neka idu.

Then let it be.
Onda neka bude.

If you love a certain thing, then let that love push you.
Ako voliš neku stvar, onda pusti da te ta ljubav vodi.

Then let it come.
Pa neka dodje.

Let it all come up, then let this feeling run through you!
Dopustite da sve to izađe i da vas taj osećaj vodi!

Then let it be so.
Onda neka bude tako.

Pour it into a sterilized bottle and pour the brandy and then let sit for a month.
Sipajte ga u sterilisanu flašu i prelijte ga rakijom a zatim ostavite da odstoji mesec dana.

Then let Clark go.
Onda neka Klark ide.

When the institution cannot be conducted, even for guests, according to right principles, then let it drop the name it has assumed.
Kad ustanova ne može da se ponaša, čak i za goste, prema pravim načelima, tada neka ostavi ime koje je prisvojila.

Then let him pay.
Pa neka on onda plati.

And then let me walk.
I onda neka mi hoda.

Then let blood flow!
Onda neka krv potece!

So then let him try again!
Pa onda neka ga pokušati ponovno!

Then let it be so.”.
I neka to bude- to!”.

Well, then let it be someone else!
Pa, onda neka to bude neko drugi!

Then let me drive.
Onda pusti mene da vozim.

Step 5: Then let the soap soak for about 20 minutes.
Корак 5: Затим пустите да сапун натапа око 20 минута.

Then let him do it…”.
Pa neka ga oni prave"….

Then let the kid do it.
Onda neka mali to uradi.

Then let him do it.
Onda pusti njega da to uradi.

Then let the wall dry.
Затим пустите да се зид осуши.

Then let your women fight!
Onda neka se vaše žene bore!

Then let the Cylon do it.
Onda pusti cylonku da to napravi.

Then let your journey begin.
I neka vaše putovanje započne.

Then let the surface dry.
Затим пустите да се површина осуши.

Then let Elliot explain it to me.
Onda pusti Eliota da mi objasni.

Then let your mind work on this.
Onda neka tvoj um poradi na ovome.