Sta znaci na Srpskom THEN THEY SAID - prevod na Српском

• onda su rekli
• тада су рекли
• a oni govorahu
• тада рекоше
• zatim su rekli
• они тада рекоше
• онда су рекли
• затим рекоше
• тада су упитали
• а они одговорише

Примери коришћења Then they said на Енглеском и њихови преводи на Српски

And then they said.
A onda su rekli.

I don't know. Then they said.
Onda su rekli.

Then they said,“It's his angel.”.
A oni govorahu: To je anđeo njegov.

There was silence for a while, then they said,"You've spelled it wrong.
Неко време је било тихо, онда су рекли," Погрешно сте написали.

Then they said,“It must be his angel.”.
A oni govorahu: To je anđeo njegov.

First they said she'd never see again, then they said she'd never walk again.
Prvo su rekli da više neće vidjeti, zatim su rekli da više neće hodati.

Then they said I'd be crushed turning 40.
Onda su rekli da će me 40 slomiti.

And then they said,"get the hell out.".
I onda su rekli," izlazite, dodjavola.".

Then they said we were snowballs.
Onda su nam rekli da smo meke lopte.

Kings 7:9,“Then they said to one another,‘We are not doing right.
Тада су рекли један другом::" Не радимо праву ствар.

Then they said,"Missing, presumed dead.".
Onda su rekli," Nestao, pretpostavlja se mrtav.".

Then they said,'Why do we need any evidence?
Они тада рекоше:» Зар нам треба још неки доказ?

Then they said,“What need have we of witnesses?
A oni rekoše: Šta nam trebaju više svedočanstva?

Then they said,“Why do we need further testimony?
Они тада рекоше:» Зар нам треба још неки доказ?

Then they said: What need we any farther testimony?
А они рекоше: Шта нам требају више сведочанства?

Then they said to him; What did he to thee?
Тада су га упитали:„ Шта ти је учинио?

Then they said,“Why do we still have need of testimonies?
Они тада рекоше:» Зар нам треба још неки доказ?

Then they said, What further need have we for testimony?
А они рекоше: Шта нам требају више сведочанства?

Then they said to one another,‘We are not doing right.
Тада су рекли један другом::" Не радимо праву ствар.

V 9 Then they said each other,“We are not doing right.
Тада су рекли један другом::" Не радимо праву ствар.

Then they said,‘Let's call the girl and ask her about it.'.
Тада рекоше: Да зовемо девојку, и упитамо шта она вели.

Then they said that I'd be traumatised when I hit 50.
Onda su rekli da će biti traumatično kad napunim 50.

Then they said,“Let's call the young woman and ask her about it.”.
А они одговорише:„ Позовимо девојку да чујемо шта.

Then they said one to another,"We aren't doing right.
Али тада су рекли један другом:„ Није добро то што радимо.

Then they said to one another,“We aren't doing right.
Али тада су рекли један другом:„ Није добро то што радимо.

Then they said one to another,“We do not what is right.
Али тада су рекли један другом:„ Није добро то што радимо.

Then they said,“Let's call the young woman and ask her about it.” 58.
Тада рекоше: да зовемо дјевојку, и упитамо шта она вели. 58.

Then they said to one another,“What we're doing is not right.
Али тада су рекли један другом:„ Није добро то што радимо.

But then they said to each other,"What we're doing isn't right.
Али тада су рекли један другом:„ Није добро то што радимо.

Then they said among the nations,'The Lord has done great things for them.
Тада рекоше у народима: Велике ствари учини Господ са њима.