Sta znaci na Srpskom THERE'S NO CONNECTION - prevod na Српском

• nema veze
• ne postoji veza
• нема везе
• nema povezanosti

Примери коришћења There's no connection на Енглеском и њихови преводи на Српски

There's no connection.
To nema veze.

OSU says there's no connection.
Ali Hotez kaže da ne postoji veza.

There's no connection.
To nema veze sa ovim.

I'm sure there's no connection.
Siguran sam da to nema veze.

There's no connection open.
Nema veze otvorenom.

Are you saying there's no connection?
Tvrdiš da sve nema veze?

There's no connection here.
To nema veze s ovim.

Once we've established there's no connection.
Čim ustanovimo da ne postoji veza sa ubistvom.

There's no connection, Sir.
To nema veze, žaIim.

Yeah. There's a reason there's no connection Between our viking mauler.
Da, to je razlog zašto nema povezanosti vikinga i gradilišta.

There's no connection to you.
Nema povezanosti sa tobom.

Everything has some connection to them even when in reality, there's no connection.
Све има везу са њима чак и када у стварности нема везе.

Yes, there's no connection.
Da, jedno nema veze s drugim.

He's looked angry since the day I was born, but I'm sure there's no connection.
Izgleda ljutito odkako sam se rodio, ali mislim da to nema veze.

There's no connection there..
On nema veze tamo.

We were investigating another death recently Under similar circumstances, and we just wanted To make sure that there's no connection.
Istražujemo još jednu nedavnu smrt pod slicnim okolnostima i samo smo hteli da se uverimo da ne postoji veza medu njima.

There's no connection between them.
Ne postoji veza između njih.

Only problem is, there's no connection to who we thought was behind this.
Jedini problem je to što nema veze sa onim za koga smo mislili da je umešan.

There's no connection, as far as I know, but.
Nema veze koliko ja znam ali.

Maybe there's no connection at all.
Možda uopšte ne postoji veza.

There's no connection to Siegfried or me.
Nema povezanosti sa Seigfriedom ili sa mnom.

I mean, there's no connection, no motive.
Mislim, nema veze, nema motiva.

No, there's no connection between the two.
Не, то нема везе једно са другим.

There's no connection to Couvreur or even a hint of crime.
Nema veze ni s Kuverom ni s kriminalom.

There's no connection to any of the other victims so far.
Ne postoji veza sa bilo kojim drugim žrtvama do sada.

But there's no connection with that other name he had me run.
Ali nema povezanosti sa imenom koji mi je dao da proverim.

Luckily, there's no connection between the number of moles and melanoma.
Srećom, ne postoji veza između broja madeža i melanoma.

There's no connection between going outside with wet hair and falling ill.
Нема везе између избацивања споља с мокром косом и болести.

RD And bad logic, because there's no connection between atheism and doing horrible things, whereas there easily can be a connection in the case of religion, as we see with modern Islam.
I loša logika, jer ne postoji veza između ateizma i činjenja loših dela, dok se takva veza lako može napraviti u slučaju religije, kao što vidimo u savremenom islamu.

There is no connection. It was all in my head.
Nema veze. Sve je u mojoj glavi.