Примери коришћења There are indications на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
There are indications that it will.
Postoje nagoveštaji da hoće.Nema dokaza, ali ima indicija.There are indications of that already.
We haven't caught Simic, but there are indications that he's in Denmark.
Нисмо ухватили Симић, али постоје индикације- То је у Данској.There are indications for urgent MRI.
Постоје индикације за хитну МР.Among other causes of alopecia in children, there are indications of burns.
Међу осталим узроцима алопеције код деце, постоје индикације опекотина.But when there are indications of religious.
Kad ima indicija o religoz.Such names have not yet been shown conclusively to predate the 13th century,[15] but there are indications that they may be considerably older.
Таква имена још увек нису коришћена пре 13. века,[ 8] али постоје назнаке да су она знатно старија.There are indications that it happens.
The planned downsizing has not started yet and there are indications of certain issues with the division of the enterprise.
Још увек није отпочела планирана рационализација броја запослених, а постоје индиције да има одређених проблема који су у вези са поделом предузећа.There are indications that it did take place.
Postoje indicije da je dolazilo do toga.Yet ten years after that decision, when Diocletian abdicated in 305,the palace seems to have still been unfinished, and there are indications that some works were taking place while the emperor was residing at the Palace.
Ипак, десет година након те одлуке, када је Диоклецијан абдицирао 305. године,палата још није била довршена, а постоје назнаке да су се неки радови одвијали док је сам цар боравио у њој.Already there are indications to that effect.
Већ постоје индикације тога.There are indications that this is happening.
Postoje indicije da se ovo dešava.Especially if there are indications for surgery.
Поготово ако постоје индикације за операцију.Yet there are indications that this will change.
Postoje indikacije da ovo bude promenjeno.However, if there are indications for use, it should be used.
Међутим, ако постоје индикације за употребу, треба га користити.There are indications it's being changed.
Postoje indikacije da ovo bude promenjeno.In some countries,however, there are indications that point to a further increase in the incidence of the virus.
У неким земљама,међутим, постоје индикације које указују на даље повећање учесталости вируса.There are indications that he had relations to the CIA before.
Postoje indicije da je imao odnose sa CIA pre.In fact there are indications of migration as far as 30,000 years ago.
У ствари, постоје индикације ове миграције који иду и до пре 30. 000 година.There are indications she may have been raped as well.
Postoje indicije da je bila silovana, takodje.In these cases, there are indications for liver resection respective segments.
У овим случајевима, постоје индикације за ресекције јетре одговарајућим сегментима.But there are indications that something is happening.
Mada ima indicija da se nešto dešava.In the literature there are indications of excessive deposition of fat in the animals after castration.
У литератури постоје индикације о прекомерној таложења масноћа код животиња након кастрације.Now there are indications that he's gone over to the other side.
Сада постоје индикације да је прешао на другу страну.There are indications that the gulf stream is slowing.
Postoji indicija da se crne rupe vremenom usporavaju.There are indications that her life's not been a bed of roses.
Postoje naznake da joj u životu nisu cvjetale ruže.There are indications that breastfeeding reduces the risk of cot death.
Постоје индиције да дојење смањује ризик од смртоносне деце.There are indications that an adult has abused one of the children.
Postoje indicije da je odrasla osoba zlostavljala jedno od djece.
