Sta znaci na Srpskom THESE SOULS - prevod na Српском

[ðiːz səʊlz]
[ðiːz səʊlz]
ove duše
these souls
ovih duša
these souls

Примери коришћења These souls на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
These souls are ours.
Duše su naše.
You leave these souls alone.
Ostavi ove duše na miru.
These souls are not being punished.
Duše se ne kažnjavaju.
You are one of these Souls.
Vi ste jedna od tih duša.
These souls we are not to neglect.
Ove duše ne treba zanemariti.
This had educated these souls.
Ovo je obrazovalo te duše.
These souls are not to be neglected.
Ove duše ne treba zanemariti.
I brought all of these souls to him.
Doveo sam mu sve ove duše.
All these souls lost and alone.
Sve te duše izgubljene i usamljene.
Unto Almighty God I commend these souls.".
Tebi svemocni Bože predajem ove duše".
All these souls did it themselves.
Sve ove duše su to uradile same.
It is Christ Who works in these souls.
Христос је Онај Који дела у таквим душама.
These souls they can speak to you?
Te duše mogu razgovarati s nama?
Where would these souls be without me?
Gde bi te duše bile bez mene?
These souls are in Your hands now.
Ove duše su u Tvojim rukama sada.
So, you see, these souls must survive.
Zato ove duše moraju da prežive.
These souls are the last of an entire world.
Ove duše su poslednje od celog sveta.
Your weakness led these souls to judgment.
Tvoja slabost je dovela ove duše na kažnjavanje.
I mean, these souls Just ain't getting dragged into the light.
Hoću reći, te duše ne žele ući u svjetlo.
The leaders will have the ability to detect all deceits andlies they may be given by some of these souls.
Lideri će imati mogućnost da otkriju sve prevare ilaži koje mogu dati neke od tih duša.
Of all these souls I brought into the world.
Ovih duša koja sam donio na svijet…".
It does not seem proved,on any grounds of reason or Scripture, that these souls are outside the state of merit, or unable to grow in grace.
Чини се да се не доказује ни разумом ниПисмима да су ове душе изван стања заслужности, нити да су неспособне да расту у љубави.
These souls can't be consoled while their problems remain.
Ove duše se ne mogu spasiti dok se njihovi problemi ne reše.
The astral is usually a lonely place for these souls and often, they wish to make contact with the living.
Astral je obično usamljeno mesto za ove duše i često, žele da ostvare kontakt sa živima.
These souls you carried into bondage, far outnumber your men.
Ove duše koje si zarobio su daleko brojnije od tvojih ljudi.
I just couldn't believe the poetry of all of it-- these souls all on their own desert island, sending electronic messages in bottles to each other.
Поезија тога је била невероватна- ове душе, све на својим пустим острвима, шаљу једне другима електронске поруке у боцама.
These souls, who for whatever reason are not at rest… are also not aware that they have passed on.
Te duše, koje nisu ma zbog kojeg razloga našle mir, ne znaju da su preminule.
This is the path that offers, one final,last chance, for these souls to embrace the Light and return to their Divine origins in this current lifetime.
Ovo je put koji nudi,jednu poslednju šansu, da ove duše prihvate svetlost i vrate se svom božanskom poreklu u ovom trenutnom životu.
These souls are the most fearful of all and find it very hard with their incarnation.
Те душе најзaстрашеније су од свих,те се у својој инкарнацији врло тешко сналазе.
The blood of these souls will be required at their hands.
Iz njihovih ruku tražiće se krv ovih duša.
Резултате: 897, Време: 0.0467

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски