Sta znaci na Srpskom THESE SURFACES - prevod na Српском

• ове површине
• овим површинама
• ove površine

Примери коришћења These surfaces на Енглеском и њихови преводи на Српски

These surfaces are called"branes,".
Te površine nazivamo" brane".

Then stick the wobbly eyes on these surfaces.
Затим на ове површине налепите замагљене очи.

These surfaces are not only look great, but….
Ovi ekrani ne izgledaju samo odlično, već….

Which is to remind us that these surfaces are elastic.
I podseća nas da su te površine elastične.

All these surfaces will inhabit nitrifying bacteria.
Све ове површине ће населити нитрифицирајуће бактерије.

And so we can regrow these surfaces biologically.
Tako da možemo biološki da regenerišemo tu površinu.

These surfaces are in an open place or indoors- does not matter.
Ове површине су на отвореном или затвореном простору- није важно.

Again, don't forget to dry all of these surfaces thoroughly.
Опет, не заборавите да темељито исушите све ове површине.

However, these surfaces are also very sensitive to a variety of disorders.
Међутим, ове површине су такође веома осетљиве на различите поремећаје.

So these numbers are the numbers which denote the roughness of these surfaces.
Znači, ovi brojevi su brojevi koji označavaju hrapavost ovih površina.

I hasten to say that these surfaces are completely artificial.
Želim da što pre kažem da su ove površine potpuno veštačke.

These surfaces make it easier for stormwater to carry pollutants into the surrounding soil.[12].
Ове површине олакшавају кишној води преношење загађивача у околно тло.[ 1].

Any water that is on contact with these surfaces will run off and be absorbed by the surrounding environment.
Свака вода која је у контакту с тим површинама отиче и апсорбује се у околном тлу.

These surfaces serve as an excellent reflector of light, so the designers recommend their purchase into a small hallway.
Такве површине служе као одличан рефлектор светлости, па дизајнери препоручују куповину у малом ходнику.

As the bike-mounted gadget takes in air, and these surfaces get cold, you're left with condensation, Retezár said.
Kako se vazduh uvlači i ove površine hlade, ostaje kondenzacija, objašnjava Retezar.

Naturally, the pieces selected arrive with inscriptions from other times and uses, in such a way that they create an initial terrain- graphic and spiritual- for what will take shape on these surfaces.
Наравно, комади које одабере носе трагове другог времена и коришћења, и представљају полазиште- графичко и духовно- за оно што ће настати на тим површинама.

Create with these surfaces noble design stones or stones in colors of country flags.
Створите с овим површинама племенито дизајнерско камење или камење у бојама сеоских застава.

Fortunately, increasing the sound reduction capabilities of these surfaces is relatively cheap and simple.
На срећу, повећање могућности смањења звука ових површина је релативно јефтино и једноставно.

Running on these surfaces can make you stronger by improving the stabilising muscles you use for balance.
Трчање на овим површинама може вам учинити јачим побољшањем стабилизирајућих мишића које користите за равнотежу.

The girl on the video, Jen Hudak, just won the Superpipe in Aspen just nine months after having destroyed her knee, as you see in the other image-- and having a paste graft to that knee. And so we can regrow these surfaces biologically.
Devojka sa ovog snimka, Džen Hudak, je upravo osvojila" Superpipe" u Aspenu samo devet meseci nakon što je uništila svoje koleno, kao što vidite na drugoj fotografiji, a potom joj je stavljen implant u to koleno, tako da možemo biološki da regenerišemo tu površinu.

Lemon juice is excellent for disinfecting these surfaces, and will also remove unpleasant stains and odors.
Limunov sok je odličan za dezinfekciju tih površina i takođe će otkloniti neprijatne mrlje i mirise.

These surfaces can be defined as a physical barrier to the passage of water, or lack of infiltration into the soil, and with increasing urbanization, the percentage of„sealed” impervious surfaces also grows.
Ове површине можемо дефинисати као физичку баријеру за пролазак воде, односно немогућност инфилтрирања у тло, а са све већом урбанизацијом, повећава се и проценат„ запечаћених”, непропусних површина..

The absolute dominance of white on these surfaces will be redundant, as the room will seem uncomfortable and gloomy.
Апсолутна доминација беле на овим површинама биће сувишна, јер ће соба изгледати неугодно и туробно.

The Alpha Fit's brush head uses shorter brush filaments,” says Dr. Akridge, adding that most men cleanse clean-shaven areas the same way as bearded areas, when in fact, these surfaces have different requirements(which the Alpha Fit's double-cleansing setting delivers).
Глава четкице Алфа Фит користи краће филаменте од четкице“, каже др Акридге, додајући да већина мушкараца чисти обријане дијелове на исти начин као и брадате површине, док у ствари те површине имају различите захтјеве( које поставља двоструко чишћење Алфа Фита) испоручује.

To perform a cut on these surfaces, it is necessary to create additional surfaces for a stable support of the circular saw.
За изрезивање ових површина неопходно је створити додатне површине за стабилну подлогу кружне тестере.

The landscape of this area is characterized by large piled granite boulders that make up the western rim of the Maasai steppe and form rock shelters facing away from prevailing winds.[1] These rock shelters often have flat surfaces due to rifting, and these surfaces are where the paintings are found, protected from weathering.
Пејзаж овог подручја карактеришу велике нагомилане гранитне громаде које чине западни обод Масаји степе и формирају заклоне од стена окренуте даље од преовлађујућих ветрова.[ 1] Ова склоништа од стена често имају равне површине због рифта, а ове површине су места на којима се налазе слике, заштићене од временских утицаја.

If you expose your feet to these surfaces without proper disinfecting techniques in place, it is easy for the nail fungus to keep coming back.
Ако изложите ноге на ове површине без одговарајућих техника дезинфекције, лако је да се гљивичне нокте врате назад.

So in early prototypes I built these surfaces to try to see how the curl would react to temperature and possibly allow air to ventilate through the system, and in other prototypes did surfaces where the multiplicity of having these strips together can try to make bigger movement happen when also heated, and currently have this installation at the Materials& Applications gallery in Silver Lake, close by, and it's there until August, if you want to see it.
U ranim prototipovima pravila sam ove površine da bih pokušala da vidim kako bi uvojak reagovao na temperaturu i možda dozvolio vazduhu da cirkuliše kroz sistem, a u ostalim sam pravila površine gde je mnogostrukost ovih slojeva trebalo da omogući nastanak većih pokreta prilikom zagrevanja i trenutno imam ovu instalaciju u galeriji" Materijali i aplikacije" u Silver Lejku, u blizini i tamo će biti do avgusta, ako želite da je vidite.

These surface maps were then applied in a"flowing" manner instead of the scrolling manner used in previous games.
Ове површинске мапе су затим примењене на„ текући“ начин уместо на начин померања који је коришћен у претходним играма.

In addition to these surface waters, the Nubian sandstone aquifer system is shared between Chad, Libya, Sudan and Egypt.
Поред ових површинских вода, Нубијски систем пешчарског водоносника дели се између Чада, Либије, Судана и Египта.