Примери коришћења They accuse на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
They accuse you.
I'm angry that they accuse me.
They accuse me of vanity.
And what would you tell them if they accuse you?
They accuse me of bad things.
Optužuju nas za užasne stvari.But that is exactly why they accuse me of favoritism.
Али управо зато ме оптужују због фаворизовања.They accuse me of horrible things.
Optužuju nas za užasne stvari.These men cannot prove the things they accuse me of doing.
Ovi ljudi ne mogu dokazati to za što me optužuju.They accuse us of hiding things.
Људи ме оптужују да кријем ствари.Neither can they prove those things whereof they accuse me.
Niti oni mogu dokazati ono, za šta me sada optužuju.They accuse us of hiding things.
Ljudi me optužuju da krijem stvari.Misplacing possessions can be frustrating andmay mean they accuse other people of stealing.
Злоупотреба имовине може бити фрустрирајућа иможе значити да оптужују друге људе за крађу.They accuse me of flip-flopping.
Posle mene optužuju za flertovanje.This proves once again that the Americans are being cunning when they accuse Russia of being non-compliant.
Ovo još jednom dokazuje da su Amerikanci lukavi kada optužuju Rusiju za nepoštovanje obaveza.They accuse me of hiding profit.
Ljudi me optužuju da krijem stvari.Protesters are demanding a complete overhaul of a political class they accuse of being incompetent and corrupt.
Demonstranti zahtevaju smenu političke klase koju optužuju da je nesposobna i korumpirana.You know they accuse me of rigging elections.
Знате, оптужују ме за лажирање избора.You're nice to them, you bring them up, you suffer, you take care of them andthen they grow up and they accuse you of having Alzheimer's.
Dobar si prema njima, odgojiš ih, patiš, brineš se za njih ionda oni odrastu i optuže te da imaš Alzheimerovu bolest.Everything they accuse anyone of, they did.
Све за шта оптужују нас, они су урадили.Fanatics of a religious orthodoxy think, that they are humble people,since they are obedient to churchly truth, and they accuse others of pride.
Fanatici ortodoksije smatraju da su oni krotki jersu poslušni crkvenoj istini i optužuju druge zbog oholosti.Everything they accuse anyone of, they did.
Sve za šta optužuju nas, oni su uradili.They accuse others of what they themselves do.
Обојица оптужују друге за оно што сами раде.Is our state property extraneous for the authorities,when they accuse us that we want to build on someone else's land?
Да ли је за наше властодршце државна имовина туђа,када нас оптужују да хоћемо да градимо на туђем земљишту?They accuse each other of unethical behavior.
Обојетрадиционално оптужују једни друге за неморално понашање.Overlooking the great ascetic piety of many ordinary Old Calendarists, they accuse Old Calendarism of schism, phariseeism, sectarianism, obscurantism, Donatism.
Превиђајући велику подвижничку побожност многих обичних Старокалендараца, оптужују Стари Календар за раскол, фарисејство, секташтво, мрачњаштво, донатизам.They accuse you, they seduce you, they humiliate you, they jeer at you.
Osuđuju Vas. Zavode Vas. Ponižavaju Vas. Rugaju Vam se.They accuse you of not thinking outside the box, but I do think outside the box.
Ljudi me optužuju da ne razmišljam van okvira( kutije), ali ja razmišljam van okvira.They accuse the prime minister of simply playing empty word games to retain public support.
Oni optužuju premijera da igra igre praznih reči kako bi održao podršku javnosti.They accuse President Emmanuel Macron of abandoning"the little people".
Demonstranti optužuju francuskog predsednika Emanuela Makrona da je u svojoj politici zapostavio" male ljude".They accuse us in public demanding explanations on the subject that we know nothing about.
Nas optužuju javno, zahtevajući da se javno izjasnimo po mnogim pitanjima o kojima mi ništa ne znamo.
