Примери коришћења They are associated на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
They are associated with Carbonfund.
In Heroes of Might and Magic, they are associated with the Barbarian faction.
У Јунаци Моћи и Магије, они су повезани са варварском фракцијом.They are associated with a variety of beliefs.
Они су повезани са различитим веровањима.Whether malignant changes in the skin, or they are associated with infectious.
They are associated with the divergence of the bones.
Они су повезани са дивергенцијом костију.It is not necessary that they are associated with any serious pathologies.
They are associated with impaired memory for close events.
Они су повезани са ослабљеном меморијом за блиске догађаје.Because of their symbolism,they make total sense when they are associated with the name of a person.
Због своје симболике,они имају потпун осећај када су повезани са именом особе.Usually they are associated with good luck and happiness.
Из тог разлога обично су повезани са срећом и срећом.Not too intense movements also contribute to a quick recovery,especially if they are associated with fresh air.
Не превише интензивни покрети такође доприносе брзом опоравку,посебно ако су повезани са свежим ваздухом.They are associated with boundless sea, bloodthirstiness, death.
Они су повезани са безграничним морем, крвожедношћу, смрћу.The pictures are really fascinating, but whether they are associated with the mysterious experiments being conducted at CERN?
Slike They are associated with a callous-manipulative interpersonal style.[9].
Они су повезани са манипулативним међуљудским стилом.[ 1].These complex operations are called vasectomy andare performed only by experienced veterinarians, as they are associated with opening the skin.
Ове сложене операције се називају вазектомија иизводе се само од стране искусних ветеринара, јер су повезани са отварањем коже.They are associated with the immediate weakness of the heart muscle as a result of.
Они су повезани са тренутном слабошћу срчаног мишића као резултат.Of course, there is nothing wrong with having lists if their entries are famous because they are associated with or significantly contribute to the list topic.
Наравно, листа Usually they are associated with the receipt of a certain amount of profit, sales.
Обично су повезани са добијањем одређене количине профита, продаје.Non-current assets of the enterprise play an important rolerole in the production cycle, they are associated with logistics processes, trade, provision of services and the conduct of many types of work.
Непокретна имовина предузећа игра важну улогуулогу у производном циклусу, они су повезани са логистичким процесима, трговином, пружањем услуга и понашањем многих врста посла.But often they are associated with serious violations in the work of internal organs.
Али често су повезани са озбиљним кршењима у раду унутрашњих органа.There are 4 variants of serological(serovar) rotavirus humans and animals,in addition to the common descent of the antigen, they are associated with each variant type-specific antigens in the outer capsid.
Постоје 4 варијанте серолошке( серотип) Ротавирус људе иживотиње, поред заједничког порекла антигена, они су повезани са сваким антигенима типа специфичних варијанта у спољном капсидом.They are associated with hormonal adjustment of the female body before ovulation.
Они су повезани са хормоналним прилагођавањем женског тела пре овулације.Obsessions can relate to a variety of topics,butoften they are associated with causing harm to themselves or others, the fear of being infected, and doubts that the problem is solved satisfactorily.
Опсесија може односити на различите теме,аличесто су повезани са наносе штету себи или другима, страх од инфекције, и сумња да They are associated with significant events, with close people, with serious changes in life.
Они су повезани са значајним догађајима, са блиским људима, са озбиљним промјенама у животу.Other inputs(information) are important only because they are associated with causal inputs and can be used to predict the occurrence of a causal input at a later time(or possibly elsewhere).
Други улази( информације) They are associated with a variety of infections, autoimmune disease and chromosomal abnormalities.
Они су повезани са различитим инфекцијама, аутоимуним болестима и хромозомским абнормалностима.According to local legend they are associated with the mythical Princess Libuše, who allegedly examined the partnership suitability of lovers who were considering establishing a family.
Према локалној легенди они су повезани са митском принцезом Либушом, који They are associated with product sales markets, and Russia is one of the best and largest markets.
Они су повезани са тржиштима продаје производа, а Русија They are associated with the reaction of superficially located small sebaceous glands to the parent maternal hormones.
Они су повезани са реакцијом површно лоцираних ситних жлезда у родитељске материнске хормоне.They are associated with the restoration of breathing and are accompanied by a loud snoring or a noisy breath.
Они су повезани са рестаурацијом дисања и праћени They are associated with the pollution of the body with toxins caused by the ingestion of large quantities of heavy food.
Они су повезани са загађењем организма токсинима проузрокованим уносом великих количина тешке хране.
