Sta znaci na Engleskom SU POVEZANE - prevod na Енглеском

• are connected
• associated
• are associated
• are related
• are linked to
• are interconnected
• are tied together
• is the connection
• are intertwined
• are attached to
• are bound

Примери коришћења Su povezane на Српском и њихови преводи на Енглески

Smrti su povezane.
These deaths are connected.

Znaš, Džodi, sve stvari su povezane.
You see, Jodi, all things are related.

To su povezane stvari.
They are related things.

Ove dvije su povezane.
These two are connected.

To su povezane stvari.
These are related things.

Obe stvari su povezane.
Both issues are related.

Cevi su povezane sa aerodromom.
These tubes are linked to the airport.

Naše priče su povezane.
Our stories are connected.

Ove cevi su povezane sa aerodromom.
These tubes are linked to the airport.

Naše porodice su povezane.
Our families are connected.

One su povezane veoma čvrstim vezama.
They are connected with strong ties.

Ali kako su povezane?
But what is the connection?

Kako su povezane sreća i zahvalnost?
What is the connection between happiness and gratefulness?

Mama i beba su povezane.
Mommy and baby are connected.

Planete su povezane gravitacijom našeg Sunca.
The planets are bound by our sun's gravity.

Ove stvari su povezane?
These things are interconnected?

Naše duše su povezane i ništa se ne može isprečiti između njih.
Our hearts are intertwined and nothing can come between us.

Ove dve teme su povezane.
These two themes are connected.

Možeš li to shvatiti ili ne, naše sudbine su povezane.
Whether you want to recognize it or not, our fates are tied together.

U redu, kako su povezane?
Okay, so what is the connection?

Nakon što tip slaže za vas, nabolje ili nagore, vaše sudbine su povezane.
Once a guy lies for you, for better or for worse, your fates are tied together.

Noge i ruke su povezane.
The legs and arms are intertwined.

Naše misli su povezane sa ovom nevidljivom energijom i one odlučuju kakva je forma energije.
Our thoughts associated with this energy, and they determine the form of energy.

Naše priče su povezane.
And our stories are interconnected.

Mnoge pećine su povezane podzemnim lavirintom prolaza.
Many of the lakes are connected by subglacial rivers.

Ove tri osobine su povezane.
These three features are related.

Mnoge pećine su povezane podzemnim lavirintom prolaza.
Many buildings are connected by underground passageways.

Dakle sve te stvari su povezane.
So all those things are connected.

Naše promjene su povezane sa našim emocijama.
Our changes are linked to our emotion.

Sve kancelarije su iste i sve su povezane.
All these offices are interconnected.