Sta znaci na Srpskom THEY BROUGHT US - prevod na Српском

• doveli su nas
• doneli su nam
• довели су нас

Примери коришћења They brought us на Енглеском и њихови преводи на Српски

They brought us some.
Doneli su nam.

That's why they brought us here.
Zato su nas doveli ovamo.

They brought us here.
Doveli su nas ovde.

I'm sure you at least recognize the code they brought us.
Sigurno prepoznaješ kod koji su nam doneli.

They brought us a pie.
Doneli su nam pitu.

May the peace and trust they brought us last a thousand years and more!
Neka mir i poverenje koje su nam doneli potraju hiljadu godina i više!

They brought us to school.
Довели су нас у школу.

The d'harans took the locket When they brought us to this awful place.
D' harans su uzelii medaljon, kada su nas doveli na ovo grozno mesto.

They brought us some meat.
Doneli su nam nešto mesa.

We don't normally do green fields, but this one is about to be built, so they brought us in to intercede.
Obično ne radimo na poljanama, ali ova je namenjena gradnji, te su nas doveli da posredujemo.

They brought us to the water.
Doveli su nas do vode.

The combination of atoms and molecules that has received the ability to transmit their structural plan of the other systems, they brought us a surprise.
Комбинација атома и молекула, који су примили способност предаје свог структуралног плана другим системима, довели су нас до тог изненађења.

They brought us right to Roman.
Doveli su nas kod Romana.

They contributed a lot of understanding and awareness to the mankind. They brought us to higher awareness and showed us the dimensions of the supreme father in three aspects, such as“Srishti” or creation,“Stithi” or preservation and“Samhara” or dissolution.
Oni su nam doneli veću svesnost i pokazali nam dimenzije vrhovnog oca u tri aspekta, kao što su„ Srišti“ ili kreacija,„ Stithi“ ili čuvanje, i„ Samhara“ ili poništenje.

They brought us for a control check.
Doveli su nas na proveru.

And they brought us to the hive.
I doveli su nas u Košnicu.

They brought us on a ship with bodies.
Довели су нас на броду… са лешевима.

When they brought us here, they brought in train.
Kad su nas doveli ovamo, doveli su nas vozom.

They brought us here to die- for what reason?
Doveli su nas ovde da umremo, zašto?

They brought us here to kill us..
Doveli su nas ovde da nas udbiju.

And they brought us in and said,"What would you do?".
Doneli su nam ovo i rekli:" Šta biste vi uradili?".

They brought us here, they're using us against you.
Doveli su nas ovde, koriste nas protiv tebe.

They brought us bread, brought us diapers for the children.
Doneli su nam hleb, donosili su nam pelene za decu.

They brought us the interstellar drive, but we're making better interstellar ships now than they are.
Doneli su nam međuzvezdani pogon, ali mi sada pravimo bolje međuzvezdane brodove od njih.

They brought us bread and things, and when it came to sleeping we found a stable somewhere, with hay and stuff and we slept there, for a month and a half.
Doneli su nam hleb i ostale stvari, i kada je došlo vreme za spavanje, pronašli smo sigurno mesto negde, sa senom i slično, i spavali smo tamo, mesec ipo dana.

They bring us so much joy each day.
Zato što nam donose mnogo radosti, svakog dana.

Look what they bring us to.
Pogledaj gde su nas to dovele.

They bring us art projects and we decide if said projects should get funding or not.
Donose nam umetničke projekte i mi odlučujemo da li tim projektima treba dati sredstva ili ne.

They teach us something new every day, and they bring us stories that are important for all of us to know.
Podučavaju nas nečem novom svakodnevno i donose nam priče koje je važno svi mi da znamo.

They hog the magic book, then they bring us here to flaunt their riches.
Prisvojile su knjigu a onda su nas dovele ovde da se hvale sa svojim bogatstvom.