Sta znaci na Srpskom THEY CONFIRM - prevod na Српском

• потврђују
• da potvrde
• потврдјују

Примери коришћења They confirm на Енглеском и њихови преводи на Српски

Yeah, they confirmed that.
Da, potvrdili su to.

Sofía takes her to the hospital, where they confirm her pregnancy.
Софија је води у болницу, где јој потврђују трудноћу.

And they confirmed that.
И они су то потврдили.

The other kids at Phoebe Baxter's- they confirmed that Stevie hit Danny!
Druga deca kod Fibi Bakster su potvrdila da je Stivi tuko Denija!

They confirmed my diagnosis.
Они су потврдили моју дијагнозу.

Let me know when they confirm code red.
Javi mi kad potvrde uzbunu crveno.

They confirmed Lucio's infection.
Potvrdili su infekciju Lusia.

There are exceptions, yes, but they confirm the rule rather than serve to reject it.
Izuzeci su retki, i postoje više da potvrde pravilo nego da opovrgnu.

They confirmed my judgment.
Они су својски потврдили мој суд.

There are exceptions, yes, but they confirm the rule rather than serve to reject it.
Postoje, ali postoji iz razloga da potvrde pravilo, a ne da ga opovrgnu.

They confirmed he was at the mall.
Potvrdili su da je bio u centru.

I tell them about Your ways and Your wisdom, and they confirm what I relate.
Казујем њима о путевима Твојим и мудрости Твојој, и они потврђују моје казивање.

At most they confirm our best guesses.
То најбоље потврђују наше чланице.

That is why psychologists prefer to wait for a period of time before they confirm a diagnosis of depression.
Стога психолози више воле да чекају пре него што потврдјују дијагнозу депресије.

They confirmed what we all knew.
Потврдили су оно што смо сви знали.

We've collected these pictures as evidence… and they confirm the defendant sang for the Japanese.
Prikupili smo ove slike kao dokaz… i one potvrđuju da je optuženi pevao Japancima.

They confirmed he is a non-Spanish citizen.
Potvrdila da on nije državljanin Španije.

Coupons are transferred to the children's clinic, they confirm the child's right to free medical care for up to 1 year.
Купони се преносе у дјечју клинику, потврђују право дјетета на бесплатну медицинску скрб до 1 године.

They confirm the phone's been off the hook for three hours.
Потврђују да је телефон искључен већ три сата.

If anything it will be the opposite because they confirm that the elections have turned into a circus without any serious content," he said.
Može i da se desi upravo suprotno, jer ovime vlasti potvrđuju da su se izbori pretvorili u cirkus bez ikakvog ozbiljnog sadržaja“, kaže on.

They confirmed what other labs had discovered.
Potvrdili su ono sto su ostale laboratorije otkrile.

Many say they want to study under the same conditions as Serbian citizens, but this is only possible if they confirm Serbian nationality in a written statement.
Mnogi od njih kažu da žele da studiraju pod istim uslovima kao državljani Srbije, ali to je jedino moguće ako u pisanoj izjavi potvrde svoju srpsku nacionalnost.

They confirm Gladiator's second part almost 20 years later!
Потврђују други део Гладијатора скоро 20 година касније!

I would recommend attempting the all-natural treatments like biotin for loss of hair first, in my study they confirm to be efficient and also much cheaper compared to several typical therapies which will certainly be extremely heavy on your pocket.
Препоручио бих да покушате све природне третмане попут биотина за губитак косе, у мом студију потврђују да су ефикасни и много јефтинији у односу на неколико типичних терапија које ће свакако бити изузетно тешке у вашем џепу.

They confirmed receiving our request to shut down Bester's operation.
Potvrdili su da su primili naš zahtev da zaustavimo Besterovu operaciju.

Because when people talk about how they were caught cheating, they confirm that it all started with the fact that their half already began to suspect something and began to specifically“conduct an investigation.”.
Јер кад људи причају о томе како су ухваћени у варању, они потврђују да је све почело са чињеницом да је њихова половина већ почела нешто сумњати и почела је конкретно" провести истрагу".

Then they confirm that you meet any local legal requirements to give tours.
Онда потврдјују да испуњавате било који локални законски захтев за давање тура.

The company has informed the BBB that they confirm the weight of items shipped prior to shipping but the allege that because of highly-recognizable labeled packaging, containers are being opened and products removed.
Компанија је обавестила БББ да потврђују тежину артикала испоручених пре испоруке, али тврде да се због високо препознатљиве етикете паковања отварају контејнери и производи се уклањају.".

They confirm the claimed effect of instant relaxation, an increase in stress resistance.
Они потврђују наводни ефекат тренутне релаксације, повећање отпорности на стрес.

They confirm that it works and always use it when a few pounds have accumulated too much.
Они потврђују да то ради и да га увек користе када се неколико килограма скупи превише.