Sta znaci na Srpskom THEY GREW - prevod na Српском

[ðei gruː]

Примери коришћења They grew на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
They grew hungry.
Postali su gladni.
We know that they grew very fast.
Znamo da su rasli velikom brzinom.
They grew out of his mattress.
Расту му из душека.
And without a doubt, they grew.
I bez ikakve sumnje, dobro su rasli.
Perhaps they grew very close.
Можда су расли врло близу.
Људи такође преводе
Israel's family emigrated from Canaan to Egypt, where they grew to be a nation.
Израелова породица је емигрирала из Ханана у Египат где су израсли у народ.
With each beat, they grew and warped like a tree over the years.
Svakim su otkucajem rasli poput stabla tijekom godina.
But the years passed, and they grew together.
Онда су пролазиле године, а они су заједно расли.
But they grew, and eventually became too much for me.
Ali, rasli su i rasli dok na kraju nisu postali preveliki.
Once upon a time, there was a crooked tree and a straight tree, and they grew next to each other.
Nekada davno postojalo je… uvijeno drvo, i pravo drvo. I rasli su jedno do drugog.
But they grew impatient with our poverty and left the order.
Ali postali su nestrpljivi sa nasim siromastvom i napustili su red.
Eggplant seedlings should be planted vertically andto the same depth at which they grew in separate containers.
Саднице биљака треба засадити вертикално ина исту дубину на којој су расле у одвојеним посудама.
A type of white peach they grew was later named the"Rose Ann" in her honor.
Врста беле брескве коју су узгајали касније је названа" Роуз Ен" у њену част.
In addition, this plant is not recommended to plant in the same place where they grew eggplant last season.
Осим тога, ова биљка се не препоручује за садњу на истом мјесту гдје су узгајали патлиџан прошле сезоне.
Over the years, they grew further apart, and both accused the other of infidelity.
Током година, они су расли даље, а обојица су оптуживали другу кривицу.
Many religions began as cults, butintegrated into the fabric of the larger society as they grew.
Mnoge religije su počele kao kultovi, alisu se integrisale u tkivo šireg društva kako su rasle.
For they grew around his head, it is strange they should be blue.
Jer su rasle oko njegove glave, čudno je jer bi trebalo da su plave.
This is what happened to the Jews:while they were making themselves unfit for work, they grew fit for slaughter.
И то је оно што се догодило са Жидовима: доксу себе чинили неподобнима за посао, израсли су подобни за клање.
In the old days,in the gardens they grew only those flowers that gave wonderful smells.
У старим данима,у вртовима су узгајали само оне цвеће које су давале диван мирис.
The water-use efficiency of the plants didn't change,so they also used more soil moisture as they grew.
Efikasnost iskorišćavanja vode se nije promenila, tako dasu koristile više vlage iz zemlje kako su rasle.
The plant may fall buds, if they grew too much, because the flowering plants have not enough strength.
Биљка може пасти пупољци, ако су расли превише, јер цвјетнице немају довољно снаге.
For some species of tropical plants, soil heating is required, since in the natural environment they grew in a warm environment.
За неке врсте тропских биљака потребно је гријање тла, јер су расле у природном окружењу у топлом окружењу.
But they grew unhappy with the setup's lack of transparency and the inability to audit, says San Diego councilmember Barbara Bry.
Међутим, они су постали незадовољни недостатком транспарентности и немогућности ревизије, каже Барбара Бри из Сан Диего.
Although originally unenthusiastic about the project, they grew to love“Yellow Submarine” once they saw a screening of it.
Иако су изворно били неусаглашени у вези са пројектом, они су постали љубили" Жуту подморницу" када су видели скрининг.
The reason is that they grew vegetables, and there is a law in Miami Shores that states you can't grow vegetables in such a location.
Разлог је у томе што су узгајали поврће, а постоји закон у Миамијским шорама који наводи да не можете узгајати поврће на таквој локацији.
In the stomach, the eggs went on to develop into tadpoles, and in the stomach,the tadpoles went on to develop into frogs, and they grew in the stomach until eventually the poor old frog was at risk of bursting apart.
U stomaku jaja su se razvijala u punoglavce ipunoglavci su se razvijali u žabe i rasli su u stomaku dok konačno jadna žaba ne bi dospela u rizik da eksplodira.
It is originally from India,where they grew its wild ancestor, but it was first cultivated in China in the 5th century BC.
Poreklom je iz Indije,gde su rasli njegovi divlji preci, a prvi put je kultivisan u Kini, u 5. veku pre nove ere.
What if they managed to survive the global extinction, or presumed extinction, 65 million years ago, and over time,some of them developed through natural selection, and they grew smaller, they became more intelligent.
А ако су успели да преживе ће глобални изумирање, или ће наводно истребљење, 65 милиона пре година и током времена,нека од њих су развили кроз избор природни и расту на мање, они су постали више.
They grow very slowly or stop growing altogether.
Расту много споро или уопште не расту..
Even if they grow, there will be no harvest.
Чак и ако расту, неће бити жетве.
Резултате: 30, Време: 0.0445

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски