Примери коришћења They handle на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
They handle livestock.
That's how they handle things.
Tako oni rešavaju stvari.They only choose how they handle it.
Oni biraju samo njima podobne.How'd they handle you?
Kakvi su bili prema tebi?Since then, both businesses andindividuals have had the chance to revisit how they handle personal data.
Од тада су и предузећа ипојединци имали прилику да поново размисле о начину на који третирају личне податке.They handle those things.
Oni rešavaju te stvari.The best way to tell if your baby is ready for the bottle is to give them the bottle andwatch how they handle it.
Најбољи начин да сазнате да ли је ваша беба спремна за боцу је даим дате боцу и да гледате како се њоме баве.They handle all of the rest.
One vode sve ostalo.Oni stalno elektronski komuniciraju, imaju protokole i kontrolne liste kako da se late svega-( Smeh).They handle criticism well.
Course will help to professionals who will work, or work, on network installations andmaintainance to get insight into the internal structure of the equipment which they handle.
Курс ће омогућити професионалцима који ће радити, или раде, на инсталирању и одржавању мрежа дастекну увид у интерну структуру опреме са којом рукују.They handle these checks.
Course will help to professionals who will work, or work, on network installations andmaintainance to get insight into the internal structure of the equipment which they handle.
Kurs će omogućiti profesionalcima koji će raditi, ili rade, na instaliranju i održavanju mreža dasteknu uvid u internu strukturu opreme sa kojom rukuju.They handle pain better.
One podnose bol mnogo bolje.Они смањују трошкове смањивањем сати за подршку уживо или се стриктно баве подршком путем онлајн ћаскања( тако да могу поновити пет разговора одједном- понекад и више).They handle all that stuff.
Oni paze sa tim stvarima.Oni stalno elektronski komuniciraju, imaju protokole i kontrolne liste kako da se late svega-( Smeh)- od nevremena do vanrednih stanja ili vakcina za stoku.They handle all things auto.
But in front of domestic audiences Poroshenko becomes more hawkish:"Looking into theeyes of our warriors, seeing the skill with which they handle arms and combat equipment, I'm confident of one thing: Ukraine will absolutely win," he said on"Defender of Ukraine Day" in October.
Za domaću publiku Porošenko bira druge reči:„ Kada gledam u oči naših ratnika,kada vidim koliko vešto barataju sa oružjem, onda sam siguran: Ukrajina će svakako pobediti", kazao je 14. oktobra na Dan branilaca Ukrajine.They handle pain much better.
One podnose bol mnogo bolje.Don't they handle this?
They handle the funding.
Oni će kontrolisati finansiranje.Could they handle the ball?
Da li umeš da vodiš loptu?They handle leather goods.
Oni se bave kožnom galanterijom.And like any good Harlem crew… they handled their business with style and class… sophistication… and above all, they were very subtle.
I kao svaka dobra ekipa iz Harlema… oni su upravljali njihovim poslom sa stilom i klasom… veštinom… i iznad svega They handle all of our stunts.
Oni izvode sve naše kerefeke.Repeaters can be divided into two types depending on the type of data they handle: This type is used in channels that transmit data in the form of an analog signal in which the voltage or current is proportional to the amplitude of the signal, as in an audio signal.
Репетитори могу бити подељени на две врсте зависно од типа података којима рукују: Аналогни репетитори: Ова врста се користи код канала који преносе податке у форми аналогних сигнала у којима су напон или струја пропорционални амплитуди сигнала, као што је аудио сигнал.They handle crowd management.
Saraujemo u upravljanju gomilom.How security authorities need to protect the personal data they handle, why they need special rules, and why European regulations in this area are important for Serbia, BCSP researcher Jelena Pejic asked Juraj Sajfert, a lawyer and European expert in the area of personal data protection.
Kako bezbjednosni organi treba da štite lične podatke kojim rukuju, zašto su za njih neophodna posebna pravila, i zašto su evropski propisi u ovoj oblasti važni za Srbiju, istraživačica BCBP Jelena Pejić pitala je Jurja Sajferta, advokata i evropskog eksperta u oblasti zaštite ličnih….
