Sta znaci na Srpskom THEY HAVE MADE - prevod na Српском

• napravili su
• načinili
• oni su pravili
• су учинили
• су направили
• направили су
• натерали су
• pretvorili su
• stvaraju

Примери коришћења They have made на Енглеском и њихови преводи на Српски

They have made this.
Napravili su ruku.

The progress they have made is remarkable.
Napredak koji su ostvarile je izvanredan.

They have made a pop.
Napravili su lutku.

I don't understand why they have made such a decision.
Ne razumem zašto su doneli ovakvu odluku.

But they have made quite an impact.
Baš su napravili bum.

Public knows is that they have made a good one.
Ljudi su shvatili da su oni uradili dobru stvar.

They have made a fool out of me.”.
Napravili su budalu od mene.

In such a case, they have made a bad investment.
Drugim rečima, oni su napravili loše investicije.

They have made their own roads.
Stvaraju svoje sopstvene puteve.

Extremely diverting.""They have made a big hit, you know.".
Изузетно скретање"." Они су направили велики хит, знате.".

They have made hundreds of mortars.
Napravili su stotine granata.

It is a shame to think of what they have made of Darwin's ideas.
Prosto je sramota šta su oni uradili od Darvinovih ideja.

They have made their roads crooked;
Начинили су себи криве стазе;

Students are very excited to sell the products they have made.
Ученици су са задовољством продавали предмете које су направили.

They have made worms' meat of me.
Направили су месо црви' од мене.

Your children has created such havoc in schoo_BAR_… they have made my life miserable.
Tvoja deca su napravili takav haos u školi… napravili su moj život bednim.

They have made worms' meat of me.
Pretvorili su me u hranu za crve.

And there is no judgment in their goings: they have made them crooked paths: whosoever goeth therein shall not know peace.".
Načinili su sebi krive staze; ko god ide po njima, ne zna za mir.

They have made themselves a cast image.
Načinili su sebi liven lik.

They have had beliefs before and worshipped blindly, and they have made mistakes and been through that experience.
Imali su verovanja i slepo su obožavali, i načinili su greške i prošli to iskustvo.

But they have made one fatal mistake!
Али направили су фаталну грешку!

So people play, they create cities and then they are sharing these creations, showing off what they have made.
Дакле, људи играју, створе градове, а онда деле ове творевине и показују шта су направили.

They have made themselves crooked paths;
Начинили су себи криве стазе;

During the past 10 years I have fought with them and they have made propaganda against me.".
Tokom poslednjih deset godina raspravljao sam se sa njima u vezi sa bezbednošću naših građana i pretraživanja kuća, a oni su pravili propagandu protiv mene.”.

They have made me a better administrator.
Постао ми је бољи менаџер.

The way of peace they know not; and there is no judgment in their goings: they have made them crooked paths: whosoever goeth therein shall not know peace.
Put mirni ne znaju, i na putevima njihovim nema pravde; načinili su sebi krive staze; ko god ide po njima, ne zna za mir.

They have made a killing off of these games.
Направили су спрдњу од ове игре.

However, the two countries will still be under scrutiny and will have to report to the EU Council every six months concerning progress they have made.
Međutim, dve zemlje će i dalje biti pod lupom i moraće svakih šest meseci da podnose izveštaj Savetu EU o napretku koji su ostvarile.

They have made God's Law their own.
Закон Божији постао је њихов сопствени закон.

During the past 10 years, I have argued with them regarding the security of our people and search of our people's houses, and they have made propaganda against me.
Tokom poslednjih deset godina raspravljao sam se sa njima u vezi sa bezbednošću naših građana i pretraživanja kuća, a oni su pravili propagandu protiv mene.”.