Sta znaci na Engleskom НАПРАВИЛИ СУ - prevod na Енглеском

• made
• they created
• they did
• they produced
• built
• have done
• constructed
• have designed

Примери коришћења Направили су на Српском и њихови преводи на Енглески

Да, направили су!
Yes, they did!

Направили су чудовиште од мене.
Making an monster of me.

Дакле, направили су протезу.
So they built Toxiproxy.

Направили су сопственог робота!
They made their own robots!

Мештани Војводинаца направили су још једну грешку.
The Republicans made one other critical error.

Направили су акцелератор WiFi-ja.
They made a WiFi accelerator.

Тако сам схватио: Направили су КСНУМКС гб екстерни хард у НТФС?
So I understood: They made a 2 gb external hard in NTFS?

Направили су два издања 1943.
They produced two issues in 1 943.

Научници са Универзитета у Вашингтону направили су ново откриће.
The researchers at the University of Washington made a promising discovery.

Направили су спрдњу од ове игре.
They made a sequel for this game.

Најбољи мајстори и зографи у своје време направили су своје најбоље дело.
The best masters and painters of their time have done their best work.

Направили су месо црви' од мене.
They have made worms' meat of me.

Лични допринос узгоју пасмине направили су узгајивачи из Америке.
A personal contribution to breeding the breed was made by breeders from America.

Направили су информациони производ.
They made an information product.

Цхерил-ово истраживање и прилагођавање наше групе направили су утицај на нас.
Cheryl's research and customization for our group made an impact with us.

Али направили су фаталну грешку!
But they have made one fatal mistake!

Истраживачи у зоолошком врту направили су план за узгој и отпуштање младих јагњади.
Researchers at the zoo has made a plan for growing and releasing young lambs.

Направили су информациони производ.
They produced an information product.

Ова два изговора направили су одвојене путеве у остале језике света:[ 15].
These two pronunciations have made their separate ways into other languages around the world.[16].

Направили су ову турнеју најбољу икада!
The guide made this the best tour ever!

Најбољи Ерасмус дипломци направили су изузетан допринос науци, влади и бизнису.
The best of its graduates have made outstanding contributions to science, government and business.

Направили су свој први алгоритам.
They have created their own routing algorithms.

Машине су буквално схватиле инструкције, и направили су читав брод како би Војаџер могао испунити свој програм.
The machines interpreted that instruction literally and constructed the entire vessel so that Voyager could fulfill its programming.

Направили су договор да ће се вратити живи.
The two made a pact to come back alive.

У периоду познатом као„ Лажни рат“, војници на обе стране тренирани су за рат и Французи и Британци направили су и поставили људе на одбране на источним границама Француске.
In a period known as the Phoney War, soldiers on both sides trained for war and the French and British constructed and manned defences on the eastern borders of France.

Направили су нас и нашу дјецу тако добродошли.
They made me and my son feel so welcome.

Према томе САФЕР( Поједностављена помоћ за спашавање ЕВА) направили су јетпацк са КСНУМКС млазницама које прскају азот под притиском и које гарантују стабилност и савршену мобилност у свемиру без гравитације астронаутима.
Thus the SAFER(Simplified Aid for EVA Rescue) built a jetpack with 32 nozzles that spray nitrogen under pressure and which guarantees stability and perfect mobility in space without gravity to the astronauts.

Направили су од мене и Тихог Боба чланове банде.
They made me and Silent Bob part of the gang.

Неке простестантске групе, са друге стране, покушале су да се директно недмеђу, и направили су своје цркве попут позоришта и ставили професионалне концерте и мултимедијалне службе у покушају да привуку и задрже следбенике.
Some protestant groups, on the other hand, have tried to compete directly and have designed their churches like theaters, and put on professional concerts and multi-media services in an attempt to draw and hold followers.

Направили су циркус, не водећи рачуна ни о чему.
They made a circus, not caring about anything.