Примери коришћења They inhibit на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
They inhibit the.
The class is defined by the cytokine(or immune system protein) that they inhibit or block.
Клон је дефинисан цитокином( или протеином имуног система) који они инхибирају или блокирају.They inhibit their reproduction.
Они инхибирају његову регенерацију.Experienced beekeepers sometimes elect not to use gloves because they inhibit delicate manipulations.
They inhibit its synthesis in plasma.
Они инхибирају његову синтезу у плазми.Statins, nonsteroidal anti-inflammatory drugs, and a few others-- they inhibit angiogenesis, too.
Instead they inhibit their development.
Umesto toga oni inhibiraju njegov razvoj.Antibiotics have been used in the past to treat rosacea but they may only work because they inhibit some SCTEs.
Антибиотици који се у прошлости користили за лечење розацее можда су радили само зато што инхибирају неке СЦТЕ-е.First of all, they inhibit the growth of education.
Пре свега, они спречавају раст образовања.They inhibit the growth of bacteria and remove the symptoms of mastitis.
Они инхибирају раст бактерија и уклањају симптоме маститиса.Anti-perspirants also have a deodorising effect as they inhibit bacterial growth due to a lower pH and the reduction of moisture in the axilla.
Antiperspiranti takođe imaju ulogu dezodoransa jer sprečavaju razvoj bakterija usled niže pH vrednosti i smanjene vlažnosti u pazuhu.They inhibit the excretion of fat. In the body of a young girl during the.
Они инхибирају излучивање масти. У телу младе девојке у току.Saponins are a substance that covers the beans to prevent aggression by parasites,in the human body they inhibit the absorption of calcium, as well as giving a bitter taste to the food….
Сапонини су супстанца која покрива зрна како би се спречила агресија паразита,у људском телу инхибирају апсорпцију калцијума, као и даје горак….They inhibit the synthesis of gonadotropin hormones, the process of ovulation(the release of a mature egg).
Они инхибирају синтезу гонадотропин хормона, процес овулације( ослобађање зреле јајета).The Andes, to the desert's west,are the primary reason for the Patagonian desert status as they inhibit the westerly flow of moisture from the southern Pacific from reaching inland.
Анди, на западу пустиње,примарни су разлог статуса Патагонијске пустиње јер спречавају да западни проток влаге из јужног Тихог океана да доспе у унутрашњост.They inhibit phosphodiesterase and thus increasing cAMP, exerting positive inotropy and causing vasodilation.
Oni inhibiraju fosfodiesterazu i stoga povišavaju nivo cAMP, stvarajući pozitivnu inotropiju, što dovodi do vazodilacije.Antiperspirants are classified as over-the-counter drugs because they inhibit a normal bodily function(i.e. the formation of sweat), due to their active ingredient, aluminum salts.
Antiperspiranti su jedan od lekova bez recepta jer inhibiraju normalno funkcionisanje organizma( tj. znojenje) zbog sadržaja aktivnih sastojaka- aluminijumskih soli.They inhibit the activity of the adrenal glands and seminal glands, inhibiting their ability to synthesize the male hormone testosterone.
Они инхибирају активност надбубрежних жлезда и семенских жлезда, спречавајући њихову способност синтетизирања тестостерона мушког хормона.Remove from the diet all kinds of cabbage(except broccoli) andall products from oats- they inhibit the production of thyroid hormones(thyroid hormones) and thereby slow the metabolism.
Уклоните са исхране све врсте купуса( изузев брокула) исве производе од овса- они спречавају производњу тироидних хормона( тироидних хормона) и тиме успоравају метаболизам.For the most part, they inhibit the growth of the bacteria, and they don't care so much which kind of bacteria are present.
Većinom, oni sprečavaju rast bakterija, i nije Remove from the diet all kinds of cabbage(except broccoli) andall products from oats- they inhibit the production of thyroid hormones(thyroid hormones) and thereby slow the metabolism.
Уклоните са исхране све врсте купуса( изузев брокула) исвих производа од овса- они спречавају производњу тироидних хормона( тироидних хормона) и на тај начин успорите метаболизам.They inhibit the estrogen receptors in cells and lower estrogen absorption rates, thus raising the levels of progesterone in women and testosterone in men.
Oni sprečavaju receptore estrogena u ćelijama i snižavaju količinu apsorbovanog estrogena, te povećavaju nivoe progesterona kod žena i testosterona kod muškaraca.The authors of the research- whose results have been published in the journal'Neuron'-,used laboratory mice to which they inhibited an enzyme called S6K1, which was known to be responsible for regulating protein synthesis in mice that have the syndrome, with the aim of checking if this intervention managed to reduce the symptoms associated with the disease.
Аутори истраживања- чији They also inhibit the enzymes responsible for inflammation.
They also inhibit the tendency of bones to break down, causing collagen to be generated.
Они такође инхибирају тенденцију костију да се сломе, узрокујући стварање колагена.They also inhibit Nuclear Factor kappa B(NFkB), an important immune system regulatory chemical that promotes inflammation.
Oni takođe sprečavaju Nuklearni Faktor kappa B( NFkB), važan imuni sistem regulatornih hemikalija koji stvaraju upalu.They are notable for their unusual mechanism of action, in which they irreversibly inhibit their target protease by undergoing a large conformational change to disrupt its active site.
Oni su osobeni po svom neobičnom mehanizmu dejstva, u kome oni ireverzibilno inhibiraju svoje ciljne proteaze, i pri tom podležu znatnoj konformacionoj promeni da bi se prilagodili obliku aktivnog mesta.You do not need to discuss your problem with anybody, and as a result they are inhibited.
They get in trouble less; they think before they act; they can inhibit the tendency to get distracted better.
Ona manje upadaju u probleme, razmišljaju pre nego što nešto urade i bolje sprečavaju težnju da se rastroje.
