Sta znaci na Srpskom THEY LIVED TOGETHER - prevod na Српском

[ðei livd tə'geðər]
[ðei livd tə'geðər]
živeli su zajedno
they lived together
су живели заједно
have lived together
su živeu zajedno
провели су заједно

Примери коришћења They lived together на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
You think they lived together?
Živeli su zajedno?
They lived together their whole lives.
Živeli zajedno celog života.
For years they lived together.
Godinama su živeli zajedno.
They lived together in a beautiful home.
Živeli su zajedno u lepoj kući.
For a few years, they lived together.
Неколико година су живели заједно.
They lived together like man and wife.
Živeli su zajedno kao muž i žena.
Their house, where they lived together.
Njihova kuca, gde su zajedno živeli.
They lived together for nearly two years.
Živeli su zajedno skoro dve godine.
She moved to Vegas with Trey, and they lived together.
Preselila se sa Trejom u Vegas, živeli su zajedno.
They lived together in complete harmony.
Svi su živeli zajedno u savršenoj harmoniji.
From that time forward they lived together in all happiness and prosperity.
Отада су живели заједно у сваком добру и срећи.
They lived together in the same family home.
Živeli su zajedno, u istoj porodičnoj kući.
From that time forward they lived together in all happiness and prosperity.
Otada su živeli zajedno u svakom dobru i sreći.
They lived together for 17 years, and had a son.
Провели су заједно 17 година, родио им се син.
They not only worked together, they lived together.
Ne samo da su radili zajedno, nego su i živeli zajedno.
I mean, they lived together all their years?
Mislite, živeli su zajedno sve te godine?
Not only did they work together but they lived together.
Ne samo da su radili zajedno, nego su i živeli zajedno.
For years they lived together in love and harmony.
Godinama su živeU zajedno, u sreči i harmoniji.
Insiders have found that after exercise Thurman andTarantino rented villa in which they lived together.
Инсајдери су открили да након вежбе Турман аТарантино изнајмио вилу у којој су заједно живели.
They lived together in happiness and harmony for many years.
Godinama su živeU zajedno, u sreči i harmoniji.
The two migrated to Bristol where they lived together until Mrs. Johnson left Mary for a man.
Два су се преселили у Бристол где су живели заједно док госпођа Џонсон није напустила Мари за мушкарца.
They lived together for 17 years and they have a son who was born in 1997.
Провели су заједно 17 година, родио им се син.
After Billie and Craig became a couple, they lived together for a year before it was time to upsize into a bigger house.
Kada se Krejg smuvao sa Bili, živeli su zajedno godinu dana pre nego što su poželeli da se presele u veći stan.
They lived together in Vancouver until finally parting ways in 2008.
Неко време су заједно живели у Ванкуверу све до раскида 2008. године.
After his mother Mary had been betrothed to Joseph, before they lived together, she was found to have conceived in her womb by the Holy Spirit.
Након његове мајке Мери је заручена за Јосифа, пре него што су живели заједно, она је утврђено да је конципиран у својој утроби Духом Светим.
Although they lived together in Hamburg for a short time, the city was too expensive for their budgets.
Иако су живели заједно у Хамбургу кратко време, град је био прескуп за њихове буџете.
The cult classic 1975 documentary"Grey Gardens" brought viewers into the eccentric lives of Big Edie and Little Edie, the aunt andcousin of Jackie O, as they lived together separated from the world and surrounded by filth and squalor in their formerly grand estate.
Култни класични документарни филм" Сиви вртови" из 1975. довели су гледаоце у ексцентричне животе Великог Едија и Малог Едија, тетке ирођаке Јацкие О, док су живели заједно одвојени од света и окружени гњивом и бедном у њиховом ранијем великом посједу.
He married Beauty, and they lived together for a long time in happiness the more perfect because it was founded on virtue.
On i Lepotica su se venčali i živeli zajedno mnogo godina i njihova sreća, pošto je bila utemeljena na vrlinama, bila je potpuna.
They lived together for 14 years and it is believed that if Julius were permitted to marry someone who wasn't a Roman citizen, it would have been her.
Живели су заједно 14 година и верује се да би Јулију било дозвољено да се уда за некога ко није римски држављанин, то би била она.
Laban was just as smart as Jacob, and as they lived together and came into close contact with each other, plenty of friction was generated and some of Jacob's rough edges were rubbed off.
Lavan je bio pametan koliko i Jakov, i dok su zajedno živeli i pobliže se upoznali, dešavalo se mnogo trenja i neke Jakovljeve oštrice su uklonjene.
Резултате: 32, Време: 0.0442

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски