Sta znaci na Srpskom THEY PLACE - prevod na Српском

• postavljaju
• поставе
• постављају
• они су ставили

Примери коришћења They place на Енглеском и њихови преводи на Српски

They placed you?
Postavili su te?

I'm part of the program they placed in her mind.
Ja sam dio programa koji su stavili u njen um.

They placed 26th.
Поделио је 26. место.

When the meat was done, they placed it on some bushes to cool.
Kada je meso bilo spremno, stavili su ga na grmlje da se hladi.

They placed him in a dangerous hold.
Stavili su ga u opasan položaj.

And, such games are unique Pay-To-Win and Electronic Arts is known for, that they place great emphasis on micro-transactions.
И, такве игре су јединствени плаћање за Виндовс и Елецтрониц Артс је познат по, да стављају велики нагласак на микро трансакција.

They place their own needs before others.
Svoje potrebe stavljaju ispred ostalih.

All the games at this casino can be played in free demo mode allowing players to learn before they place their money on them.
Све игре на овом казину може да се игра у слободној демо режим омогућава играчима да науче пре него што поставите свој новац на њих.

They placed me and my children in one room.
Stavili su mene i moju sestru u jednu sobu.

Above all, let them never allow fear to counsel their actions, but may they place the honor of the nation above everything on this earth.
Изнад свега, нека никада не дозволе страху да управља њиховим поступцима, нека поставе част нације изнад свега на овом свету.

And they place their hope in different things.
И своју наду постављају на другачије ствари.

They cannot masquerade as technology companies, particularly when they place advertisements,” said Sir Martin Sorrell, Chairman of WPP.
Они не могу да се крију под маском технолошких компанија, нарочито када постављају огласе- изјавио је сер Мартин Сорел, главни извршни директор WPP.

They placed me as one Of his graduate students.
Postavili su me kao jednog od njegovih diplomaca.

They cannot masquerade as technology companies, particularly when they place advertisements,” said Sir Martin Sorrell, Chairman of WPP.
Oni ne mogu da se kriju pod maskom tehnoloških kompanija, naročito kada postavljaju oglase- izjavio je ser Martin Sorel, glavni izvršni direktor WPP.

They placed 50 such big lamps around her face.
Oko lica su stavili pedeset velikih sijalica, ovolikih.

You can also contact the third party directly and ask which cookies they place, the reason for this, the lifespan of the cookies and how they have guaranteed your privacy.
Takođe možete direktno da se obratite trećoj strani i da pitate koje kolačiće postavljaju, koji je razlog, koji je životni vek kolačića i kako su garantovali vašu privatnost.

They placed an agent on that platform under deep cover.
Postavili su agenta velike tajnosti na tu platformu.

Users who have been assigned a CVE identifier for a vulnerability are encouraged to ensure that they place the identifier in any related security reports, web pages, emails, and so on.
Корисници којима је додељен CVE идентификатор за рањивост су подстакнути да поставе идентификатор у све повезане безбедносне извештаје, веб странице, електронску пошту итд.

They placed all of their knowledge within the ship's memory.
Stavili su svo svoje znanje u brodsku memoriju.

You can also contact the third party directly and ask which cookies they place, what the reason is, what the lifespan of the cookie is and how they have guaranteed your privacy.
Takođe možete direktno da se obratite trećoj strani i da pitate koje kolačiće postavljaju, koji je razlog, koji je životni vek kolačića i kako su garantovali vašu privatnost.

They place them that way on purpose, to make it look better.
Namerno ih tako postavljaju, da bi lepše izgledalo.

You can also contact the third party directly and ask what cookies they place, what the reason for doing so is, what the service life of the cookies is and how they have guaranteed your privacy.
Takođe možete direktno da se obratite trećoj strani i da pitate koje kolačiće postavljaju, koji je razlog, koji je životni vek kolačića i kako su garantovali vašu privatnost.

They placed a small gps station near to the summit of Everest.
Postavili su malu GPS stanicu blizu vrha Everesta.

You can also contact the third party directly and ask which cookies they place, what the reason for this is, what the lifespan of the cookie is and in which way they have safeguarded your privacy.
Takođe možete direktno da se obratite trećoj strani i da pitate koje kolačiće postavljaju, koji je razlog, koji je životni vek kolačića i kako su garantovali vašu privatnost.

They placed an underwater mic and an overhead mic outside the swimming pool.
Postavili su podvodni mikrofon i mikrofon izvan bazena.

The Ministry of Foreign Affairs and the Government of the Republic of Serbia have never suggested and will never suggest to any country in the world that they place any Serbian citizen on a restrictive list.
U odgovoru Ministarstva ističe se i da Vlada Republike Srbije„ nikada nije, niti će sugerisati bilo kojoj državi na svetu da bilo kog državljanina Srbije stavljaju na restriktivne liste“.

When they placed the third cross, the man rose from the dead.
Када су положили трећи крст, тај човек је васкрсао из мртвих.

As for Serbia, the Ministry of Foreign Affairs and the Government of the Republic of Serbia have never suggested and will never suggest to any country in the world that they place any Serbian citizen on a restrictive list.
Što se tiče Srbije, Ministarstva spoljnih poslova, Vlade Republike Srbije- nikada nisu, niti će sugerisati bilo kojoj državi na svetu da bilo kog državljanina Srbije stavljaju na restriktivne liste“.

They placed the Dalai Lama under house arrest and demanded large amounts of silver.
Далаи Лама су ставили у кућни притвор и тражили велике количине сребра.

Anyone interested in snorkeling or diving this site would be well served in double checking the licenses and equipment of any prospective tour operators before any transactions are made final and they place their lives in someone else's hands within the unforgiving Caribbean Sea.
Свако ко је заинтересован за роњење или роњење на овом месту би био добро послузен у двострукој провери лиценци и опреме било ког потенцијалног туроператора пре него сто се било која трансакција направи конацна и стављају своје зивоте у туђе руке у неумољивом Карипском мору.