Sta znaci na Srpskom THEY RESPECT ME - prevod na Српском

• poštuju me
• ме поштују

Примери коришћења They respect me на Енглеском и њихови преводи на Српски

They respect me.
Poštuju me.

See how they respect me?
Vidi koliko me poštuju?

They respect me!
Oni me poštuju!

And for that they respect me.
И због тога ме уважавају.

They respect Me a lot.
Poštuju nas dosta.

I feel like they respect me.
Osećam se kao da me poštuju.

They respect me more.
Oni me poštuju više.

I don't think they respect me.
Mislim da me ne poštuju.

They respect me too much.
Poštuju nas dosta.

I think it's because they respect me.
Mislim zato jer me poštuju.

But they respect me.
Ali me oni poštuju.

More importantly, they respect me.
Još je važnije da oni poštuju nas.

They respect me too much.
Превише ме поштују.

I'd rather they respect me.”.
Ја бих волела да ме поштујете.“.

They respect me still more.
Oni me poštuju više.

I don't even care if they respect me.
Брига ме и да ли ме поштују.

They respect me and think I'm a genius!
Oni me poštuju i misle da sam genije!

I definitely do feel they respect me.
Najzad osećam da me ljudi poštuju“.

They respect me less than everyone else?
Mene je valjda poštovala najmanje od svih?

I'm not popular, but they respect me.
Ja nisam popularna, ali poštuju me.

They respect me, and you…- Charlie… You treat me like a bloody child, some useless joke!
Poštuju me, a ti se ponašaš kao da sam neko derle!

As a result, they respect me a lot.
Као резултат тога, они ме пуно поштују.

But then I was building their trust, and now they respect me.
Ali posle… sam se sprijateljio s njima, i sada… me poštuju.

When I preach to former rebels, they say that they respect me for cleaning up my life.
Када проповедам бившим побуњеницима, кажу да ме поштују јер сам средио свој живот.

They love me and respect me because I'm their father, and they respect me.
Vole me i poštuju jer sam im otac. I poštuju me!

I respect others and they respect me.
Poštujem druge, i drugi poštuju mene.

I respect them, and they respect me.
Poštujem ih i oni mene poštuju.

I respect other people and they respect me.
Poštujem druge, i drugi poštuju mene.

They do listen to me because they respect me.
Они слушају, јер уважавају моје мишљење.

I respect them and their choice and they respect me as well.
Želim da poštujem njih i njihov izbor, kao što želim da i oni poštuju mene.