Примери коришћења They respected на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
They respected him.
Poštovali su ga.After that, they respected me.
Posle toga, poštovali su me.They respected ghosts.
Poštovali su duhove.They respected Mama.
Poštovao je moju mamu.NH We respected them a great deal more than they respected us.
They respected my father.
Poštovali su mog oca.And[then] my grandfather recognized my determination and they respected my wish.
I moj deda They respected my choice.
Poštovao je moj izbor.What I did for my husband and children moved the doctors,nurses and the patients, and they respected me.
They respected my privacy.
Poštovali su moju privatnost.Ranije They respected the filmmaker.
Ne. Poštovali su stvaraoca.Раније They respected me, and I them.
Poštovali su me, i ja The protos were creatures of implacable logic, but they respected Man, were used to illogic in Man, and might reverse their decision if pressed-.
Protoi They respected each other and they. .
Poštovali su jedno drugo i.He highlighted that his country would continue to support Serbia's territorial integrity and sovereignty, noting that,as a UN member, they respected the principles of the Organization.
Он је подвукао да ће његова земља наставити да подржава територијални интегритет и суверенитет Србије, напомињући да каочлан УН-а поштују принципе те организације.They respected me for saying it.
Poštovali su me što He highlighted that his country would continue to support Serbia's territorial integrity and sovereignty, noting that,as a UN member, they respected the principles of the Organization.
On je podvukao da će njegova zemlja nastaviti da podržava teritorijalni integritet i suverenitet Srbije, napominjući da kaočlan UN-a poštuju principe te organizacije.They respected me and allowed me to practice my religion.
Поштовали су ме и дозволили ми да практикујем своју религију.Even though everyone feared Ivan,Father Arseny had not faltered when Ivan the Brown had held a knife, and they respected a man who showed no fear.
Premda Instead, they respected the level of insight we have into our kids and into what makes them tick.”.
Уместо тога, поштовали су ниво увида који имамо у нашу децу и шта их тера.“.Dupuis confirms that Austrians began to perceive the“Russian children”(as they call themselves)differently when the public became aware of their stories:“The more they knew about us, the more they respected us.… They're admired because of what they became after a poor and miserable childhood.”.
Дјупуи потврђује да Their obedience would also show that they respected the authority of their heavenly Father and that they wanted his loving direction.
Svojom poslušnošću bi takođe pokazali da poštuju autoritet svog nebeskog Oca i da žele da ih on vodi u životu.He expressed his belief that the members of the Serbian Armed Forces would discharge their job honourably and well, that they would fight for Serbia,that the people in Serbia would have confidence in that institution that they respected, appreciated, loved and believed in the most, like it had been the case previously.
Он је изразио уверење да ће припадници Војске Србије добро и часно обављати свој посао, да ће се борити за Србију, а да ће људи у Србији у своју војску, као идо сада, имати поверења у институцију коју највише поштују, цене, воле и верују.Their obedience would also show that they respected the authority of their heavenly Father and that they wanted his loving direction.
Својом послушношћу би такође показали да поштују ауторитет свог небеског Оца и да желе да их он води у животу.We lived in a kind of harmony with them, and they respected the services that we provided, and when they left at the end of August, we wished them a good year, and we meant it.
Živeli And we did not mix with them, they didn't even go to the yard to not disturb us, they respected us[political] prisoners as well, we were very careful because we didn't want to have anything to do with anyone, absolutely!
I, mi se They respect his success and what he is doing.
Poštuju njegov uspeh i ono što radi.
