Sta znaci na Srpskom THEY SMILE - prevod na Српском

• smeše se
• smeše
• smeškaju se
• они осмех
• nasmešila sam se
• оне се смију

Примери коришћења They smile на Енглеском и њихови преводи на Српски

Look, they smile at you.
Vidi, smeše ti se.

We laugh and they smile.
Pa plačemo, a oni se smeše.

They smile at each other.
Smeše se jedno drugom.

They get shot if they smile.
Neka gađaju ako smeju.

They smile, they're happy!
Smeškaju se, srećne su!

You look at them, and they smile!
Pogledajte ih, gledaju nas i smeše se.

They smile at each other.
Oni se smeše jedan drugom.

The stars embrace me, warm me, they smile at me.
Zvezde me grle, greju me, smeju mi se.

They smile as they go.
Smešiće se kad idu.

This makes them relax and usually they smile back.
Obično se posle toga opuste i osmeh nekako prirodno dođe.

Then they smile in return.
Nasmešila sam se za uzvrat.

It's a fact of life that, as people get older, they smile less.
То је животна чињеница да, као људи старији, они осмех мање.

They smile when they're happy.
Smeju se kada su srećni.

There's no people like show people"They smile when they are low.
Nigde nema takvih ljudi kao u šou biznisu, oni se smeše i kada im ne ide.

They smile when they leave.
Smešiće se kad idu.

They might be a bit dearer but at least they smile when they take yer money.
Oni su skuplji, ali se bar smeše kad ti uzimaju pare.

They smile despite their pain.
Nasmešila sam se uprkos bolu.

Smiles are used by children who have been blind from birth, when they are pleased they smile.
Čak i deca koja su slepa od rođenja se smeše kada su srećna.

They smile, they are happy!
Smeškaju se, srećne su!

They nod, they smile and then relegate these issues once again to the sidelines.
Они нод, они осмех, а онда су релегате ова питања још једном на маргинама.

They smile and then darken.
I kada se smeše i kada se mrače.

People pause to listen, and they smile, but they do not speak to him, for he never ceases playing and never sees them, his dark eyes wholly rapt in the sweet, thin magic of the tune.
Ljudi se zaustavljaju da čuju, smeše se, ali ne obraćaju mu se, jer on ne prestaje da svira i ne vidi ih; tamne oči potpuno su mu obuzete slatkom, tananom čarolijom melodije.

They smile, they talk to you.
Smeše se, razgovaraju s tobom.

People pause to listen, and they smile, but they do not speak to him, for he never ceases playing and never sees them, his dark eyes wholly rapt in the sweet, thing magic of the tune.
Ljudi se zaustavljaju da čuju, smeše se, ali ne obraćaju mu se, jer on ne prestaje da svira i ne vidi ih; tamne oči potpuno su mu obuzete slatkom, tananom čarolijom melodije.

They smile at me, and I at them.
Oni se smeju meni, ja njima..

They smile when speaking with others.
Smeše se kada razgovaraju s drugima.

They smile and enjoy being together.
Oni se smeju i uživaju što su zajedno.

They smile when they want to scream.
Оне се смију кад желе вриштати.

They smile when they feel like screaming.
Оне се смију кад желе вриштати.

They smile when they speak to others.
Smeše se kada razgovaraju s drugima.