Примери коришћења They were first на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
They were first.
Oni su bili prvi.In fact, they were first.
U stvari, oni su bili prvi.They were first cousins.
Они су били први рођаци.Reynolds sold 10,000 of his pens when they were first introduced.
Women, They Were First.
Жене су биле прве.Users say that they have already experienced a tremendous change when they were first used.
Корисници кажу да And they were first cousins.
Они су били први рођаци.Their first trial ended in May 2004, when they were first condemned to death by firing squad.
They were first to everything.
Oni su bili prvi u svemu.Users can see the history of each odds, as they were first found in BetOnValue on a graph showing the odds change.
Корисници могу видети историју сваког квота, јер су први пут пронадјени у БетОнВалуе на графикону који показује промену квота.They were first offenders.
Они су били први зaтворeници.When I bought a dedicated server from iPage when they were first released it took a good two days to get it set-up correctly.
Када They were first called The Latineers.
There are tales that are older than most countries,tales that have long outlasted the cultures and the buildings in which they were first told.".
Постоје приче које I mean, they were first on the SERPs….
Мислим, они су били први на СЕРП-у….Protesters are using social media to change the discourse in mainstream media,where they were first portrayed as'vandals' and then later as'protesters'.
Demonstranti koriste društvene medije kako They were first imported to Europe in 1934.
In April 2016, Katarina leaves E.T., andin her place Sara-Elena Menkovska came, with which they were first introduced to the CMC Festival 2016 with the song"Ako možeš, oprosti".
У априлу 2016. Катарина напушта ЕТ, ана њено место долази Сара-Елена Менковска, са којом су први пут представљени 2016. са песмом„ Ако можеш, опрости“.They were first exhibited in 2014, but continue to delight visitors today.
Они су први пут изложени 2014. године, али и данас одушевљавају посетиоце.From the heroes of Ancient Greece to The Dreaming of Australian aborigines, here are the myths that,thousands of years after they were first told, are still relevant today.
Od junaka stare Grčke do sna australijskih Aboridžina, ovde They were first described by Friedrich Sigmund Merkel, a German Anatomist, in 1875.
Они су први пут описали Фриедрицх Сигмунд Меркел, немачки анатомист, 1875.The topic of SARMs(or selective androgen receptor modulators)has been a controversial one since the early 90s when they were first introduced in mainstream science.
Тема САРМ-ова( или селективних модулатора рецептора за андрогене рецепторе)They were first used cinematically when they were embraced by the dogma 95 movement out of Denmark.
Prvi put su filmski upotrebljene u Danskoj od strane pokreta" Dogma 95".From the heroes of Ancient Greece to the Dreaming of the Aboriginal people, here are the myths and legends that,many thousands of years after they were first told, are still relevant today.
Od junaka stare Grčke do sna australijskih Aboridžina, ovde They were first discovered in a glass matrix and in colloidal solutions by Alexey Ekimov and Louis Brus.
Прво су откривени у стакленој матрици и колоидним решењима by Alакеј Екиморов and Луис Брус.Most histories agree that they were first castrated and then either drawn and quartered or flayed alive, broken on a wheel and then hanged.
Већина историје се слаже да су прво кастрирани, а потом или нацртани, четврти или бледи живи, сломљени на точку, а затим обешени.They were first shipped to Australia, hoping they'd be a valuable addition to the food supply.
Prvi put su prevezeni u Australiju u nadi da će In chronological order, they were first known as Sumerians, Scythians, Sarmatians, Alans, and now they are the only direct descendants of the ancient warrior Caucasian people, Ossetians.
Према хронолоском редоследу, прво су били познати као Кимери( Симеријанци), Скити, Сармати, Алани, а данас They were first synthesized in 1975 by Schöllkopf and Hoppe via the n-butyllithium fragmentation of 3,4-diphenylisoxazole.
Oni su prvi put sintetisani 1975. putem fragmentacije N-butilitijuma 3, 4-difenilizoksazola.They were first published in 2001 in the draft FIPS PUB 180-2, at which time review and comment were accepted.
Алгоритми су прво објављени 2001. год. у FIPS PUB 180-2 и у то време 
