Sta znaci na Srpskom THEY WILL BEGIN - prevod na Српском

• они ће почети
• će početi
• почеће
• почињу
• почели су

Примери коришћења They will begin на Енглеском и њихови преводи на Српски

They will begin to engage.
Почеће да се ангажују.

Once activated, they will begin to multiply.
Када се активирају, почеће да се размножавају.

They will begin to trust you.
Počeće da vam veruju.

Facebook has announced that they will begin to….
Kompanija Facebook je objavila da će početi da….

They will begin charging very soon.
Uskoro će početi da NAPLAĆUJU….

About a day later they will begin to eat independently.
Око једног дана касније ће почети самостално да једу.

They will begin with a new idea- your idea, your vision, your design.
Они ће почети са новом идејом- своју идеју, своје визије, свој дизајн.

When the curds are ready they will begin to float.
Када су цвеће спремне, почели су да се склапају.

They will begin to gather in groups and gangs, stealing and debauching themselves.
Почеће да се окупљају у групе и банде пљачкајући и развраћајући се.

Slowly but surely they will begin to appear"normal".
Polako ali sigurno svet će početi da zvuču‚‚ normalno‚‚ i uravnoteženo.

They will begin to pinch grass, actively eat the seeds of various plants, worms and small insects.
Они ће почети да штипају траву, активно једу семе разних биљака, црва и малих инсеката.

At the beginning of the first year they will begin to crawl, walk and talk.
На почетку прве године они ће почети да пузи, хода и говори.

Then they will begin to tell the mountains,'Fall on us!' and tell the hills,'Cover us.'.
Tada će početi govoriti gorama: Padnite na nas; i bregovima: Pokrijte nas.

Flowering will last 14 days, after which they will begin to dig in the ground.
Цветање ће трајати 14 дана, након чега ће почети да копају у земљу.

Also today they will begin chlorinating the water.
Данас ће почети и са очитавањем водомера.

If they will not give husband the love that he need, they will begin to look elsewhere.
Ако мужевима не дају љубав која им је потребна, почеће да је траже на другом месту.

However, after a week they will begin to become rude and lose their commodity qualities.
Међутим, након недељу дана они ће почети да постају груби и да изгубе своје робне квалитете.

If they don't give their husbands the love they need, they will begin to look elsewhere.”.
Ако мужевима не дају љубав која им је потребна, почеће да је траже на другом месту.

In six months, they will begin to explore things and seated, which can trigger wake them up.
До шест месеци, они ће почети да истражују ствари и седе, што може изазвати њихово буђење.

Watch the actions of the bloodsuckers carefully: they will begin to actively leave their former habitat.
Пажљиво посматрајте акције крвопија: они ће почети активно напуштати своје бивше станиште.

In addition, they will begin to ripen faster, and the fruiting period will last substantially.
Поред тога, они ће почети брже да сазревају, а период плодности ће трајати знатно.

If people begin to think that you are too judgmental, they will begin to move away from you.
Ако људи почну да мисле да сте превише критичан, они ће почети да се удаљи од тебе.

They will begin to prefer information that supports their original decision and neglect conflicting information.
Они ће почети да преферирају информације које подржавају њихову првобитну одлуку и занемарују конфликтне информације.

If they will not give husband the love that he need, they will begin to look elsewhere.
Ако не дају своје људе љубав која им је потребна, они ће почети да траже на другом месту.

They will begin to rage and rave even worse than an extremely profit greedy broker, for whom his debtor has run away with his loan money;
Počeće da besne i divljaju gore nego zelenaš kome je pobegao dužnik zajedno sa posuđenim novcem;

If they do not receive the love they need, they will begin to look elsewhere.
Ако не дају своје људе љубав која им је потребна, они ће почети да траже на другом месту.

Then they will begin with the stories' when I remember everything what I know and I kept my mouth shut, and who told me thank you''.
Tada će početi s pričama'' kad se samo setim, šta sam sve znao( znala) i ćutim, a ko mi je rekao hvala''.

With such a number, the water is well cleaned, if there are more shellfish, they will begin to eat the plants.
Са таквим бројем, вода је добро очишћена, ако има више шкољки, они ће почети да једу биљке.

When those acids create a pH less than 5.5, they will begin to dissolve your tooth enamel(carbonated hydroxyapatite).
Када те киселине стварају пХ мањи од 5, 5, они ће почети да растварају вашу зубну емајлу( газирани хидроксиапатит).

It is necessary to take into account the thickness of the thread, it is very thin- it can cut through the circles, and they will begin to fall.
Потребно је узети у обзир дебљину конца, врло је танак- може се пробити кроз кругове, и они ће почети да падају.