Sta znaci na Srpskom THEY WILL ONLY - prevod na Српском

• samo će
• они ће само
• da će tek

Примери коришћења They will only на Енглеском и њихови преводи на Српски

They will only dim.
Samo će da žulja.

To the contrary, they will only exacerbate it.
Naprotiv, samo će ih pogoršati.

They will only protest.
Oni će samo da protestuju.

In such an amount, they will only irritate your stomach.
У таквој количини, они ће само иритирати ваш желудац.

They will only transform.
Samo će se preoblikovati.

You must put these dreams aside, they will only break your heart.
Treba da staviš ove snove po strani, samo će ti slomiti srce.

They will only change form.
Oni će samo promeniti oblik.

Do not read beauty magazines, they will only make you feel ugly.
NIKAKO ne čitajte časopise o lepoti, samo će učiniti da mislite da ste ružni.

They will only deepen them.
Naprotiv, samo će ih pogoršati.

If the plants do not transplant a few years, they will only bloom luxuriantly.
Ако се биљке не трансплантација неколико година, они ће само цвета богато.

They will only harm you.
Naprotiv, samo će vam doneti štetu.

Steer clear from abusing drugs and alcohol as they will only exacerbate the problem.
Избегавајте да злоупотребљавате дроге и алкохол јер ће само погоршати проблем.

They will only enhance them.
Naprotiv, samo će ih pogoršati.

These may help for a little while, but in the long run they will only make matters worse.
To ponekad može da pomogne kratkoročno, ali dugoročno će samo pogoršati problem.

They will only seal off the hospital.
Samo će zapečatiti bolnicu.

If they try to fight their feelings, they will only draw a wedge between themselves and their relationships.
Ако покушају да се боре против својих осећања, они ће само повући клин између себе и својих односа.

They will only cause you harm.
Naprotiv, samo će vam doneti štetu.

Wipers should be replaced at least once a year otherwise they will only smear the glass and reduce visibility.
Brisači bi trebali biti zamenjeni barem jednom godišnje, jer u suprotnom će samo mazati staklo i smanjivati vidljivost.

They will only find more gravel.
Они ће само довести до више осипа.

Their objective is to“persuade them that they will only become free when they renounce their freedom to us and submit to us.”.
Mi ćemo ih ubediti da će tek tada postati slobodni kad se nas radi odreknu svoje slobode, i kad se nama pokore.".

They will only bring you grief.
Naprotiv, samo će vam doneti štetu.

Scorpio will not accept any excuses during an argument, they will only be further infuriated if you are trying to justify yourself during an argument.
Škorpija neće prihvatiti nikakva opravdanja tokom svađe, samo će ga još više razljutiti ako se tokom svađe pokušavate opravdati.

They will only tarnish your reputation.
Samo će štetiti tvom ugledu.

In fact, they will only make it worse.".
Naprotiv, samo će ih pogoršati.

They will only add to its beauty.
Već će samo isticati tvoju lepotu.

Tiny as they are, they will only grow bigger from this week on.
Koliko god da su mali, od ove nedelje će samo rasti.

They will only end up worse off for it.
Naprotiv, samo će ih pogoršati.

If the authorities falsify history, they will only burden future generations with their misdeeds," Todorovic told SETimes.
Ako vlasti falsifikuju istoriju, samo će opteretiti buduće generacije svojim nedelima“, rekao je Todorović za SETimes.

They will only cause you to be lost.
Naprotiv, samo će vam doneti štetu.

We will persuade them that they will only become free when they renounce their freedom to us and submit to us.".
Mi ćemo ih ubediti da će tek tada postati slobodni kad se nas radi odreknu svoje slobode, i kad se nama pokore.".